問：你何時皈信伊斯蘭的?當時幾歲?　　答：三年半前真主以伊斯蘭之光照亮了我，當時二十歲。　　問：你是如何皈信伊斯蘭的?　　答：由宗教觀點來看，我出身、成長的家庭，和一般英國家庭並無兩樣。母親是基督徒，但她並不去做禮...

　　［譯者前言］尤素夫·伊斯蘭（Yusuf Islam)原名凱特·史帝文斯(Cat Stevens)，他是令我非常欽佩的一個穆斯林兄弟，在成為穆斯林之前，他是英國流行音樂界的超級巨星。還記得十幾年前當我還是個高中生時，經常開夜車讀書，警察...

　　我在基督教環境出生，在英格蘭教會受洗，幼年入教會學校，學得了福音書中所講的耶穌故事。它使我產生很大的感動。因而常去教堂。祭壇上燃著蠟燭，焚燒著檀香，穿著長袍的牧師以及神秘的祈禱喃唸聲，我想，那幾年我是一個熱情的...

　　伊斯蘭曆 一四O九年（西元一九八九年）開齋節之後的第二天，我在公司接到一個朋友的電話，他希望我寫一篇關於自己歸信伊斯蘭的心路歷程。我想這項建議來得正是時候，我的確該為自己的信仰過程作一番回顧、記錄，否則數年之後...

　　我生命中的前廿五年是在共黨國家捷克度過的，在過去的歲月中，我曾經是個無神論者，深信沒有上帝的存在。我之所以非常反對上帝的存在，最重要的原因是基督教的三位一體的觀念，讓我覺得非常不合理。　　我仍清晰地記得我的...

　　提起伊斯蘭教，很多人首先聯想到的，就是穿一身黑色衣服及披上面紗的中東籍人士，還有准許娶四名妻子的教規。一場足以影響全球的戰事，令伊斯蘭教再次成為國際焦點，種種負面傳聞更令他們披上一層恐怖主義的面紗。原來，面...

　　我是在一九九五年從一位埃及同學那裡開始知道伊斯蘭教，這位埃及同學在九四年才來到紐西蘭。他跟我分配在同一個化學班，在這之前，我沒有其他宗教信仰，也或許可以算是半個基督徒吧，因為我小時候參加過主日學（為了學習中文...

教名：Laila　職業：採購行業　　在上月才入教的Laila，本身因工作關係，早有接觸伊斯蘭教徒的經驗。「因為公司的客戶主要來自中東，當中大部分是回教徒。」最初Laila只知道穆斯林的基本生活方式，例如不可吃豬肉、齋月期間白天...

`小學時，我曾思考過“我”到底是什麼，從哪來，到哪去之類的問題。但囿于智力水準，不可能思考清楚這種問題，後來就不了了之。聽父親說：馬克思說：徹底的唯物主義者是無所畏懼的。我覺得這樣很了不起。於是說自己是個唯物主義者，...

　　「教士改奉伊斯蘭」、「教士皈依回教」、「聖經中的穆聖：」。以上有關宗教問題的演講，乃是原任坦桑尼亞主教哈吉阿布貝克(Haj Abu Baker Mawaipopo)在他首度造訪阿聯大公國時，所發表的三項論題與自述。　　在一次獨...

作者：奧爾汗·帕穆克 　　譯者：李佳珊　　出版：麥田(台灣)　　文：張信剛　　　1.約會伊斯坦布爾　　2004年1月，暴風雪吹襲後的一天，伊斯坦布爾的行人道仍被積雪覆蓋着，溫度在零度以下。我和妻子沿著位於金角灣(Golden Hom)...

　　德國的一位名聲火爆的女歌星突然沈默不登臺表演，閉門禮拜和寫書，在報刊上發表文章，要求她的歌迷們讀她的書，聽聽她心裏讚頌的伊斯蘭之歌。今年才三十歲芳齡的年輕歌星康得美(Kandemir)，經歷了十多年流行歌曲生涯，追星族...

　　 一個五年級的男孩﹐從書房裡出來看見他媽媽正在廚房裡做晚飯﹐給了他媽媽一張紙條﹐上面寫滿了字。 他母親接過字條﹐在圍裙上擦乾了手﹐展開一看﹐原來是兒子參加一週家務勞動的收費賬單。　　賬單內容如下﹕　　除草5元﹔　　...

　　我父親是著名拳王穆罕默德'阿里﹐年事已高﹐每天在家養病﹑禮拜和接待朋友。　　上週末﹐我約同我妹妹萊拉來到父母老家探望。 我們整天都很忙﹐不是經常來看望老父母﹐我們見面時都十分興高采烈。　　當我們全家坐在客廳裡喝...

　　每個人出生之後﹐得父母之精心養育和保護﹐無微不至﹐不求回報﹐否則無以為生﹐不可能成人﹐兒女的成長耗盡了父母的青春年華﹐半生的辛苦和勞累﹐因此﹐兒女必須孝敬父母﹐順服父母﹐這是真主的命令﹐也是真主的公道。 《古蘭經》說﹕　　...

　　 通姦是漢語中的老字眼﹐意思是非法的男女姦情﹐也稱作私通﹑偷情﹑邪淫﹐根據五千年禮儀之邦的中國傳統﹐屬於淫亂和猥褻的道德敗壞行為。 現在有了時髦的同義詞﹕婚外戀﹐也有許多同類的新詞伴隨而來﹐如外遇﹑情愛﹑性自由﹑異性朋友。...

　 伊斯蘭的法制規定﹐一男一女是以真主許可的契約建立的夫婦關係。根據互相的承諾﹐雙方開始了人生的旅途﹐終身相愛﹐彼此互助和容忍﹐共同奮鬥﹐維持美好的家庭。 夫婦成為人間獨特的伴侶﹐在對方的支持下﹐努力進取﹐克服難關﹐創造穩...

　　(編譯者按語﹕本文是一篇美國《伊斯蘭在線》網站www﹒islam-online﹒net“教法問答欄目”對許多網友來信的總答復。 發表在10月5日網頁﹔主持人是伊瑪目艾哈邁德'庫蒂。)　　奉至仁至慈的真主尊名。　　萬贊全歸至大的真...

　 "我覺得，我們已經把婦女引入了邪路。" 這是美國當代最著名的哈佛大學醫學專家貝利'布拉哲頓博士最近對《洛杉磯時報》記者說的話。 他還說﹕"我們把婦女分成兩部份，家庭和工作，在任何一邊，都沒有人負責支持她們，把她們拋...

　 在西方社會，六月的第三個星期日是"父親節"，兒女們在那一天是應當想到家中還有一個老父親，因為年青人沒有時間想到老人，所以一年之中規定這麼一天，不能說設計者沒有良苦的用心。　　這肯定不是穆斯林社會的習俗，伊斯蘭的...

　　　　　　　　　　　　媽媽經常獨自暗中哭泣﹔　　　　　　孩子見不到媽媽的眼淚。　　　　　　媽媽經常閉門默默祈禱﹔　　　　　　孩子只看到媽媽的微笑。　　　　　　媽媽的心裡一陣陣疼痛﹔　　　　　　孩子只看到媽...

　　生活在非穆斯林社會的西方穆斯林青年,他們接受的的教育中，有的是與伊斯蘭教完全相反的價值觀念。在這一時期，青少年具有反叛的性格特徵,身心處於動盪和不穩定時期。　　此外，穆斯林青少年在西方擇友難。同學中各自所...

　　家庭是一個城堡﹐內部所有成員組織嚴密﹐互相親切地關懷和鼓勵﹔每個人都得到保護和關心。 許多這樣的城堡構成一個社會﹐互相尊重和聯繫﹔每個家庭都有獨立和自尊﹐也有安全的保障。 家庭的基礎是真主造化的一男一女﹐他們有不...

　　這是美國伊斯蘭網站上登錄的一組網友問答。 提問者是一個穆斯林女學生﹐放假回家看到弟弟妹妹沉湎於電視中﹐學不到好東西﹐感到懮慮。　　問﹕我是一名大學生﹐家住新澤西州﹐是印度穆斯林移民的第三代﹐父母只知不吃豬肉不飲...

伊斯蘭命人孝順父母，以報答一點父母的恩情和肯定父母的功績。安拉在《古蘭經》中將認主獨一與孝順父母相提並論，這足以說明其地位之高，...