伊斯蘭信仰下父母怎樣教育他們的子女劉仲池（中文教育研究中心計劃聯絡主任）在一次偶然的機會我到了一所約有六百年歷史的清真寺參觀，清真寺是伊斯蘭教的寺院，該清真寺內設有伊斯蘭教經學院，是富有文化和教育色彩的地方。我...

本文的意圖﹐是提醒堅守齋戒的穆斯林兄弟姐妹們。  今年收穫如何﹐要做到心中無數﹐用以上這些尺度來衡量這個齋月的活動﹐對成就進行評估和考核。 ...

穆斯林在萊麥丹月裡堅守齋戒與經濟狀況富裕的人完納天課﹐這是伊斯蘭五大功修中的兩種﹐因為齋月(萊麥丹月)與天課(則卡特)從實質上有密切聯繫﹐都是對信士真誠信仰的考驗。 齋戒的考驗是身體和時間﹐天課的考驗是許...

以資本主義為西方文明核心的現代世界﹐鼓吹唯利是圖﹐人人絕對自由﹐隨心所欲﹐個人任意放蕩﹐社會道德淪喪﹐陰霾的烏雲密佈天下。 在物慾橫流的市場經濟誘導下﹐金錢是受崇拜的偶像﹐拜金主義﹐利令智昏﹐人們笑貧不笑娼﹐私心﹑歹...

[編譯者按語﹕這是2009年9月3日卡塔爾《海灣時報》發表的一篇社論。 原文的題目是「萊麥丹月與仁慈」﹐在今年齋月平安度過十天之後﹐提醒穆斯林尊貴的齋月即將進入功修的高潮時期﹐鼓勵人們明確方向﹐持之以恆﹐再接再勵...

齋月年年有﹐是真主為他的僕民確定的信仰功修定制。 每年度過一個齋月﹐可以回顧過去的一年﹐展望未來的生命價值﹐使人的精神信仰有所進步﹐年年進步﹐人性更為高尚。 任何動物都不具備這樣的本性﹐所以真主對它們也沒有這...

[編譯者按語﹕本文是沙特阿拉伯《阿拉伯新聞》8月22日進入齋月後的第一天發表的社論﹐原文的題目是﹕「功修與慈善的季節」。 譯文稍有改編。] 尊貴的萊麥丹月又來到了﹐你怎樣度過這個高貴的齋月呢﹖ 有的人也...

任何一種有利的事物﹐都沒有絕對性﹐總有某些伴隨的條件﹐才能有成效。 例如鍛煉身體有利健康﹐如果鍛煉不當﹐有害而無益﹐但是不能否定鍛煉有利健康這個命題。 體育運動遵守游戲規則﹐才有世界運動會。 齋戒﹐也是一樣。...

尊貴的齋月開始了﹐絕大多數穆斯林都早就在盼望著這個月﹐心情激動﹐準備充份﹐決心在這個月裡加強功修﹐認真閱讀《古蘭經》﹐思考人生意義和檢討過去的行為﹐期待一個月後身心煥然一新。 齋月的主要形式是白天停止飲食﹐斷...

讚美安拉慷慨施恩，使穆斯林利用最好的月份 —齋月向賞善恕罪的主表示感恩。 至尊主說：“信士們啊！齋戒已成為你們的天命，猶如曾是你們前人的天命一樣，以便你們敬畏。”《古蘭經》2:183 真主選定萊麥...

呼圖白講壇（ 阿漢對照第140講 ） 一卅柯 · 韓文成 編譯خطبة الجمعة بتاريخ 1 من رمضان 1430هـ الموافق 21 / 8 / 2009م伊斯蘭紀元1430年9月1 日 西元2009年8月21日主麻演講 أَق...

每個人都可能有某種飲食方面的陋習﹐吃喝的習慣不符合衛生﹐或者有礙健康﹐或者某種不良嗜好和習慣﹐譬如對某種不健康的飲食上了癮﹐成為那種飲食的奴隸。 當然﹐凡是發現有不良飲食習慣的人﹐都希望改正﹐不但為了省錢﹐更重...

即使他們引誘我就任動物世界大帝我不受寵﹐因為我是人。即使頂尖科學家論證猿猴是我祖先我不受騙﹐因為我是人。你看到過飢餓動物面對食物不搶吃的嗎﹖你看到過干渴的動物見清水不去飲的嗎﹖你看到過發情時期動物能控制性慾的...

　　人的生命﹐時刻都在真主恩惠的沐浴中﹐例如呼吸的空氣﹑飲用的清水﹑豐富的美食﹑居住的房屋﹑身穿的衣服﹑代步的交通工具﹐還有巧妙的雙手﹐能跑跳的雙腿﹐口眼鼻耳感覺等各種功能﹐以及享受生活的快樂感情。 人的生活時時刻刻都離...

呼圖白講壇（ 阿漢對照第138講 ） 一卅柯 • 韓文成 編譯خطبة الجمعة بتاريخ 16 من شعبان 1430هـ الموافق 7 / 8 / 2009م伊斯蘭紀元1430年8月16 日 / 西元2009年8月7日主麻演講 و...

穆斯林社會﹑以清真寺為中心的穆斯林社區﹐以及每個穆斯林家庭和個人﹐都須有歡度齋月的詳細計劃﹐因此舍爾邦月是為迎接齋月的準備期。 ...

呼圖白講壇（ 阿漢對照第137講 ） 一卅柯 · 韓文成 編譯 خطبة الجمعة بتاريخ 2 من شعبان 1430هـ الموافق 31 / 7 / 2009م 伊斯兰纪元1430年8月9 日 / 公元2009年7月31日主...

　　[編譯者按語﹕本文作者是美國的一位退休外科醫生﹐馬赫爾‧哈索特博士﹐退休之後擔任美國穆斯林組織顧問和社會發言人﹐而且著書立說闡述對伊斯蘭的新時代認識。 他的主要著作有《伊斯蘭人權法制﹕追求公正》﹑《吉哈德與恐...

呼圖白講壇（ 阿漢對照第136講 ） 一卅柯 · 韓文成 編譯خطبة الجمعة بتاريخ 2 من شعبان 1430هـ الموافق 24 / 7 / 2009م伊斯兰纪元1430年8月2 日 / 公元2009年7月24日主麻演讲...

　　人太空閑了﹐容易惹事生非﹐這不是伊斯蘭的精神﹐即使有了豐衣足食﹐也應當做些有利於家庭和社會大眾的事﹐祈求真主饒恕過失﹐立功贖罪。 穆斯林對待生命﹐應當十分珍惜﹐真主給一個人生存的機會﹐都伴隨重要使命﹐這就是信仰者的覺...

　　近十幾年來，隨著科學技術的發展及電腦、電信技術的廣泛應用，看月、入月形成了科學化、資訊化和國際化的趨勢。目前全球確定萊麥丹月及爾德節日(以下簡稱入月)的情況表現為四個特點：（1）各伊斯蘭國家大多不再堅持看月，只...

　　萊麥丹月及爾德節日(以下簡稱入月)的確定傳統上由看月確定，然而近些年來各伊斯蘭國家大多不再堅持看月，只有巴基斯坦、孟加拉保持看月、報月的固有傳統。伊斯蘭國家及旅居歐美國家的穆斯林學者深入研究經、訓、教法...

　　我國傳統上由看月來決定入月晚夕。全國各地入月方法各不相同，入月日期相差三、四天，穆斯林們對看月、入月感到困惑，迫切希望能有一個合理的入月方法。筆者多年來收集國內外有關看月、入月的變化動態，並對我國近百年來...

　　確定萊麥丹月及爾德節日(以下簡稱入月)按看月還是按天文計算，是幾百年前開始討論的課題，更是近些年來各國學者激烈爭論的重大課題。　　1．許多教法學家允許使用天文計算入月　　聖訓中“法格杜汝來乎（計算、推定之）”...

　　真主恩賜穆斯林得天獨厚﹐生活在真理的光亮之中﹐因為有《古蘭經》﹑真主特派的使者教導和學者們根據經訓制定的法制。 對遵循正道的信士﹐真主許諾在今世的祐助和後世無限多的賞賜。 《古蘭經》說﹕“如果正道已從我降臨...