真主在尊大的《古蘭經》中說：“我曾命人孝敬父母;他的母親，辛苦地懷他，辛苦地生他，他受胎和斷乳的時期，共計三十個月。當他達到壯年，再達到四十歲的時候，他說：‘我的主啊!求你啟示我，使我感謝你所施於我和我的父母的恩惠，並行你...

【小編按】這篇文章是一位非穆斯林遊客的觀感，客觀和公正。當然，這和埃及導遊阿姆的言行表現是息息相關的。有些時候，穆斯林不代表伊斯蘭，但是當你自稱是穆斯林的時候，你就代表伊斯蘭。所以當我們自豪是穆斯林的時候，更應該...

我從未忘記美食佳肴的誘惑它是那樣地引人入勝我從未忘記曾經經歷的饑饉它是那樣地令人難過但是，我更是没有忘記人被心靈饑渴的折磨它使我沉重的肉身向着無底的深淵下沉 現在我必須用肉體的饑渴來換取滋潤心靈的養分...

又是一年的齋月來臨，算上這個齋月，我已經封了第十七個了。在每一個齋月來臨之際，我總能回憶起第一次封齋的情景。那是十七年前盛夏，我剛剛接觸伊斯蘭，暫居在上海滬西清真寺。我與來自寧夏的小楊、新疆的小牛、河北的小底一...

這一年的齋月仿佛比往年來得早一些，不經意間，齋月就到了。感覺好像與以往沒有什麼不同的，大家都感覺很平常，很熟悉的樣子。誰也沒有感覺到有什麼意外。這個莊子好像家家都來了親戚一樣，大家都心照不宣，內心其實都是帶著喜悅...

接受Tawhid（認主獨一）在安拉的引導下也許並非難事，實踐Iman（信仰）卻是一件實實在在的難事。接受Tawhid是在空間中確定自己（與主宰相對）的位置，實踐Iman則需要首先在歷史中確定自己的位置——對於穆斯林知識份子尤其如此。而在...

—— 聽馬教授主麻瓦爾茲有感近日，在優酷網上觀看了馬明良教授在蘭州南關寺的主麻演講視頻《穆斯林應該具備五顆心》，馬教授此次演講秉承了他一貫的風格：在短短40分鐘內，歷史與現狀、國內與國外、經典與實際、伊斯蘭文化...

你受了委屈、請不要抱怨、因為真主是知道的。你幹了好事、請不要炫耀、因為真主是知道的。你做了錯事、請不要張楊、因為真主是知道的。你被虧害了、請不要計較、因為真主是知道的。面對弱小者、不要欺壓、面對強暴者...

物質的肉體承載著一顆被塵世浸染的心，這顆心疲憊而愴然的跳動著，只有心靈的創造者才能聽到它的悸動和自責。一種來自靈魂深處的孤寂唯有造物主才能體察。僕人的心在善與惡，敬畏與放縱，美與醜，懺悔與悖逆之間周而復始，循環往...

這是一個美麗的故事，發生在肯塔基東部山脈的一個農場。一位美國穆斯林老者和他的小孫子住在那兒。每天早上，爺爺都起個大早，坐在廚房的餐桌邊讀《古蘭經》。孫子想做爺爺那樣的人，就努力的模仿爺爺做的所有事情。一天，孫子...

《第一封》 寫給你假如安拉沒有使我遇見你，我還是那個我，偶爾做做夢，然後，開始日復一日的奔波，淹沒在這喧囂的城市裡。假如安拉沒有使我遇見你，我不會瞭解，這個世界還有這樣的一種生活方式，讓人明理，使人優秀。假如安拉沒有使...

——評沙特哥爾尼新作《不要生氣》中文版首發2013年8月，由甘肅達麗雅文化傳播中心策劃，甘肅文化出版社引進版權，並由馬海成博士翻譯、孔德軍先生審校的中文版《不要生氣》出版發行。這是民營文化公司發揮自身優勢，主動覓...

近年來，我國信仰伊斯蘭教的各民族因經商、學習、工作等各類原因，在城市內部和城市之間流動，神州大地上的都市津要、水旱碼頭及交通便利、人口密集之地皆有穆斯林居住①。而城市化和人口遷徙浪潮的背景下，清真餐廳逐漸成為...

伊斯蘭教包羅萬象，其中也涵蓋人類生活中方方面面的事務，這也是伊斯蘭教的特性之一。在伊斯蘭教中對人類所有的需求，無論是個人的、社會的、身體的還是心理上的都面面俱到非常重視，然後合情合理且符合邏輯的對保障這一需求...

（摘要）【編者按：首屆中國國際清真產業高峰論壇於2013年11月24日在北京釣魚臺國賓館舉行，馬明良教授受組委會委託起草了首份《清真食品安全報告》，並在會上宣讀了報告摘要，中央電視臺、人民日報、新華網、光明網、鳳凰網、中...

對於當代的伊斯蘭信士來說，伊斯蘭的協商制正如其對於聖門弟子一樣，是伊斯蘭富有活力的特殊標誌，也是伊斯蘭的一項基本原則。協商制源於古蘭經，是伊斯蘭信士最為顯眼的標誌，也是伊斯蘭浸潤其心靈深處的穆斯林團體最重要的特...

16世紀初期阿拉伯文陶尊 土耳其伊斯坦布爾考古學博物館藏青花瓷在唐代創燒時，有些繪畫構圖已初露西亞文化的端倪。受伊斯蘭文化風格影響的青花瓷在元明盛行，明代永宣時期達到頂峰，隨後明天順、成化、正德歷朝都有此類...

2014年2月3日，美國達拉斯藝術博物館舉辦最大規模的伊斯蘭藝術品和文物展。這些反映伊斯蘭文化藝術的收藏品由位於倫敦的“基爾收藏”機構提供，系匈牙利地產商兼藝術品收藏家，艾德蒙·德昂格爾珍藏數十年的收藏珍品。根據...

伊斯蘭教是世界三大宗教之一，西元610年由穆罕默德聖人在麥加承傳，迄今已有1400多年。全世界信仰伊斯蘭教的穆斯林有16.7億人，占世界人口的四分之一。中國舊稱大食教度、天方教、清真教、回教等。伊斯蘭（al—Islam）系阿拉伯...

胡錦濤總書記在党的十七大報告中明確指出：要“全面貫徹黨的宗教工作方針，發揮宗教界人士和信教群眾在促進社會發展中的積極作用”。縱觀世界上各種宗教，宗教教義和學說對現實社會最具有積極影響的是宗教的“慈善”思想。...

14至15日，由中國伊斯蘭教協會主辦、新疆伊斯蘭教協會承辦的“伊斯蘭教中道思想研討會”在烏魯木齊舉行。逾百名來自中國各地的伊斯蘭教知名人士和著名學者齊聚于此，探討伊斯蘭教中道思想，並號召中國穆斯林民眾“堅守中道...

上週五，艾資哈爾大伊瑪目艾哈邁德·塔伊卜博士在每週例行訪談節目接受埃及電視一台和埃及衛視的採訪，並就如何正確解讀伊斯蘭文明和穆斯林中的分歧問題發表講話，茲摘錄其談話要點如下：1、世界各文明之間務必相互保持有序...

母親那時剛返了城。她回到了朝思夜想的城市。天光微明的清早，她把辮子的每根髮絲梳得理理順順，抹上香噴噴的雪花膏，穿好前夜洗了又洗的白制服，一路哼著“甜蜜的工作甜蜜的工作無限好囉喂”的小調，通身清香地盛開在回民飯店...

文/阿里•朱瑪(埃及) 譯/丁士仁譯者按：本文是埃及前任總法官阿里•朱瑪在2014年6月9日新加坡南洋理工大學召開的“多元文化中跨宗教關係”學術研討會上的發言。應譯者的要求，作者允許將此文翻譯成中文，以各種形式發...

天空傾斜之時，鳥兒開始了嘶啞的歌唱我開始寫詩！太久沒有寫出過詩（風雅的詩，愛情來臨時蠢蠢欲動的詩假裝憂患的詩，都沒有寫出）我的詩太金貴了，它只存活在心尖劇痛的刹那 我的城，它又哭了（我不知道除了寫一首詩，還能為它做些什麼...