[轉發按語] “哈裏發”是《古蘭經》命定的一個重要職位。在伊斯蘭榮耀的早期歷史上，前輩穆斯林履行哈裏發的使命，實行政教合一的哈裏發制度，使穆斯林所向披靡，把伊斯蘭文明傳遍世界各地。當一個學者與一群權貴相處與合作...

日前，埃及大穆夫提阿裡·祖瑪強調指出：拯救當下的古都斯（耶路撒冷）是伊斯蘭各項伊斯蘭義務中最當履行的義務。因為古都斯代表著伊斯蘭的旗幟，假若失去古都斯的話，那整個伊斯蘭民族都將一蹶不振。在同巴勒斯坦宗教基金部部長...

譯者按：本文的作者是艾資哈爾比較法學教授薩阿德丁·黑拉裡博士。長期以來，他本人一直從事伊斯蘭比較法學的教育工作，法學著述眾多，學識豐厚而為人謙和。自去年開始，隨著他參與的艾資哈爾衛視舉辦的《週五法學講座》節目的...

　　新疆伊寧開展“淡化宗教意識，崇尚文明健康生活”活動，此新聞在鳳凰、新浪等各大網站首頁顯著位置轉載。流覽內容，赫然要求轄區“全街道少數民族婦女和青少年著阿拉伯服飾、留大鬍子蒙面紗等非正常現象全部消失”，不免...

埃及各大高校的伊斯蘭法學教授和伊斯蘭學者強調指出：伊斯蘭的協商原則優於現代民主制，但這並不意味著二者互為衝突，而是說明伊斯蘭協商制對現代民主制所具有的主導性和包容性。這些法學教授和學者們指出：伊斯蘭協商制和現...

多名巴勒斯坦政治分析家和專家預測：伊斯蘭人士在埃及議會選舉的勝出，將給巴勒斯坦問題，尤其是加沙帶來積極影響。他們指出：巴勒斯坦因為地緣政治的原因註定將最先受到新埃及的影響。2011年12月4日星期日，這些專家在接受伊...

居住在歐洲各國的穆斯林，天天面臨著巨大社會壓力和挑戰，但伊斯蘭在歐洲的存在已成不可逆轉的事實，他們將繼續生存下去。 世界就這樣認可了吧！這是星期三（11月16日）在巴基斯坦首都伊斯蘭堡一家高級賓館禮堂舉行的一次世界學...

伊斯蘭國際通訊社11月26日薩拉熱窩消息：自從“9-11事件”以來的十年間，西方的學術界一直在熱烈辯論，伊斯蘭是否能融入世俗化的西方社會。各國學者上個星期在斯圖加特聚會，重開話題，結合新局勢，互相通報最新研究成果。他們提...

（編譯者按語：本文選自美國廣播公司網站，2011年11月29日登錄。 作者阿敏·賽卡爾教授，他是澳大利亞國立大學阿拉伯與伊斯蘭研究中心主任。） 突尼斯在今年一月掀起民主革命浪潮，迅速帶動了大部分阿拉伯地區，將近一年的成長發...

（編譯者按語：本文源自英國《衛報》11月27日發表的特別評論，原標題上“支持中東民主者必須歡迎政治伊斯蘭復興”Those who support democracy must welcome the rise of political Islam.。）上月，突尼斯的伊斯蘭復興運動政...

日前，伊斯蘭思想國際學院院長阿卜杜·哈米德·艾布·蘇萊曼強調指出：一個民族，只要她堅信自身的存在，堅定信託自身的主宰，並以自身宗教榮，積極努力地維護自身尊嚴，那麼真主必定會引導這個民族，支持她，讓她高揚民族之大旗。2011...

艾資哈爾強調指出：以色列對古都斯的猶太化和拆毀古都斯清真寺內的標誌性建築的舉措觸及了穆斯林的底線，而這正是猶太複國主義實體從巴勒斯坦土地上消失的前兆。他呼籲世界上所有自由人士支持阿拉伯人解放古都斯，解放巴勒...

譯者按：2011年9月30日晚，艾大長老艾哈邁德·泰伊博的邀見了埃及賽萊菲思潮的代表，以及埃及伊斯蘭沙裡亞協會、遜奈援助者協會、亞歷山大賽萊菲耶宣教組織、沙裡亞維新學會、學者協商委員會的領導層，同他們親切座談，並就當...

譯者按：伊瑪目考賽裡是近代伊斯蘭世界成就卓著的著名學者之一。他于1878年出生於土耳其考賽裡村，青年時期便以其精深而廣博的伊斯蘭法學知識而被任命為當時的奧斯曼哈裡發伊斯蘭長老院的代理院長。1922年，凱末爾革命後，他...

CBN (英聯邦廣播網) 中東局記者站主任克里斯·密切爾2011年10月27日從土耳其伊斯坦布爾發出的評論：阿拉伯之春是否在引發伊斯蘭世界政權“哈里發”？Arab Spring Feeding Push for Islamic Cakuphate? 數十年來發生在突...

（編譯者按語：原文標題是“政治伊斯蘭的興起”The Rise of Political Islam，2011年10月25日發表在《中東在線》網站上 。 作者是帕特里克·希爾，英國人，中東問題專家，最新著作有《阿拉伯獨立運動的奮鬥》和《現代中東的形成...

英國【國際金融時報】10月24日消息：正當利比亞臨時政府領導人商談怎樣安葬這位前獨裁者屍體的時候，一家擁護卡扎菲的秘密網站【七日新聞】公佈了卡扎菲生前留下的遺囑。 根據這家網站透露，他的遺囑共設三份，分別由三個親...

譯者按：伊斯蘭民族的復興與重振大業可謂千頭萬緒，紛繁複雜。而如何梳理百廢待興的局面，在法學層面找到一種切實有效的指導方針，並在當下內憂外患不斷的時局中積極進取，不啻是穆斯林學者應該尋找的解決之道。誠然，東方與西方...

譯者按：妖魔化伊斯蘭一直以來就是某些以客觀公正自詡的西方媒體所慣常表演的拿手好戲。阿拉伯-伊斯蘭世界對此早已不堪其憂。在這些西方媒體的推波助瀾之下，歐美國家不斷掀起一輪又一輪的反伊和反穆浪潮。為了從全球層...

譯者按：人權本是普世價值之一，但是在當今世界，人權卻常常成為西方，尤其是西方大國干涉弱國和小國內政的“藉口”。當西方視“同性戀”為公民的合法人權；視褻瀆宗教神聖為言論自由時，東西方對人權的不同定義就越發明顯地凸現...

在西方人眼裏，阿拉伯人是妻妾成群的遊牧民族和腰纏萬貫的石油大亨，是喜怒無常、好戰成性的群體，伊斯蘭教就是聖戰、仇恨、狂熱和暴力，以及對婦女的摧殘和壓迫。只要接觸西方人的文字性作品，無論小說、詩歌、劇本或者是人...

被 強 暴 的 正 義 ——敏劍峰《西方視閾中的阿拉伯穆斯林》讀後感 編者按：這是一篇讀後感，作者曾是一位職業司機，雖走南闖北，但堅持筆耕與思考。在這正義被強暴的年月，在這學者專家雲集的當下，我們的周圍不乏宏篇大論，可缺...

譯者按：上週二，在伊拉克費盧傑市以北地區發現了一個在第二次費盧傑之戰中，美軍為毀屍滅跡而掩埋400多具屍體的“集體墳坑”。這再次揭穿了美國佔領軍在七年前的戰役，是以怎樣的“人道”取得“輝煌勝利”的謊言；也再次證明...

譯者按：不可否認，艾資哈爾與沙特穆斯林學者代表了當代伊斯蘭世界遜奈派的兩股重要力量。在當下外辱不斷的伊斯蘭世界，如何整合這兩支力量，彌合當代穆斯林社會所面臨的種種思想的分歧是當代穆斯林領袖們必須面對的一個現實...

2011年10月7日星期五，埃及教法判令委員會作為全球最佳且最有影響力的伊斯蘭機構，在瑞士榮獲全球最佳媒體宣傳獎，以表彰其對伊斯蘭學術研究工作的支持和為改善伊斯蘭在埃及國內，尤其在西方媒體中的形象而做出的貢獻。 “媒...