至尊至大的真主說：

｛不然，你們卻選擇今世的生活；其實，後世是更好的，是更久長的。｝（87：16-17）

幸福之人，得真主指引，一心嚮往後世，追求後世，以至認為：除了後世，什麼都不重要了！

然而，當他為了後世而忘卻今世，放棄塵世之際，真主卻沒有讓他因此而失去他在今世該獲得的份額，真主仍將他在今世該獲得的幸福完完整整地賜予他。

不幸之人，受惡魔教唆，一心追逐今世，貪戀紅塵，以致認為：沒有什麼比今世更重要的了！

然而，他越追逐今世，他越悲苦不幸。更不幸的是，今世之後等待他是無盡的淩辱！

——著名學者伊本·穆哥斐爾

 ------------------------------

譯者心語：

現實中不乏如此事例：有些人一輩子追逐今世，到頭來卻未能獲得幸福的生活。也許物質是充足了，但精神的極度匱乏卻讓他過著生不如死的生活。媒體上經常報導一些讓人匪夷所思的自殺事件，就屬於這類型。因此，精神的空虛，比物質匱乏更加可怕。

信仰的缺失會導致價值觀的扭曲；價值觀的扭曲，會滋生病態的社會；人們在病態的社會中，只能苟延殘喘……

讚美真主！他在不同時期給人類派遣了先知使者（願主福安之），給人類降示了經典，以便讓世人獲得兩世的幸福。

《古蘭經》，是封印的經典，是真主在世上設置的一個偉大永恆的奇跡！然而，人類在這偉大永恆的奇跡面前，卻裝聾作啞，避而遠之，正如真主所言：

｛他們怎麼不沉思《古蘭經》呢？難道他們的心上有鎖？｝（47：24）

因此，人要獲得幸福，首先應追求信仰，正確的天啟信仰！

因為，信仰是人真正的靈魂；有了信仰，人才能成為真正的人；沒有信仰，人只能是行屍走肉！

因為，信仰是獲得正確價值觀的必備條件；沒有信仰的人，價值觀是不正確的。有了信仰，一個人才能擁有正確的價值觀，才能知道應該如何對待今生與後世，才能夠獲得真正的幸福！