在以色列,正義並不取決於正義-伊斯蘭之光

頁面載入中...

當前位置:首頁 > 關注 > 關注

在以色列,正義並不取決於正義

上週五,三名巴勒斯坦人在阿克薩清真寺附近襲擊了並殺死了兩名以色列士兵,隨後,以美國媒體為首的主流傳媒界立即大幅報導了該事件。發起襲擊的三名巴勒斯坦人來自以色列北部城市烏姆阿法姆(Um Al-Fahm),以色列警方在第一時間內擊殺了他們。此次衝突事件爆發于阿克薩清真寺,屬於沙裡夫內院(Haram al-Sharif,又稱尊貴禁地),對於以色列政府及其支持者而言,這裡就是所謂的“聖殿山”。

全球各大主流媒體都用大量篇幅詳細描述了這兩名以色列士兵,至於那三名襲擊者,媒體只用“恐怖分子”一詞悄然帶過。據報導,這三名雖然屬於巴勒斯坦穆斯林,但他們並不是居住在約旦河西岸的巴勒斯坦人,而是居住在以色列境內的公民,對此,絕大多數以色列猶太人都表示倍感驚訝。

日前,以色列這政府依舊在考慮是否要按照對待巴勒斯坦人的慣例去懲罰這三名襲擊者。按照以色列法律規定,倘若巴勒斯坦人有任何暴力行為或傾向,以色列政府不僅會囚禁或擊斃他們,也會施行“連坐法”,即摧毀襲擊者的家園。但是,對那些向巴勒斯坦人發動恐怖襲擊的以色列人,以色列政府並未施行這一政策。任何具有良知之人都不會為雙方的暴行找任何藉口,可是,主流媒體報導此類事件時卻總會有非常明顯的傾向性——每當有以色列人遭受襲擊,媒體就會大肆渲染,每當有巴勒斯坦人遭襲甚至被謀殺,媒體就會選擇裝聾作啞。

舉例而言,本月12日,以色列士兵非法入侵約旦河西岸城市傑寧(Jenin)並殺害兩名巴勒斯坦青年,對此,我們幾乎看不到任何報導,以色列相關方面也沒有做任何調查。簡而言之,雖然以色列士兵殘忍殺害了兩名巴勒斯坦人,但是,任何人都沒有發出任何聲音。

不論是美國媒體、以色列媒體還是任何國際媒體,只要巴以發生衝突,它們就會稱巴勒斯坦人為“恐怖分子”,不論生死。然而,對於以色列人,它們卻不願使用類似的言辭。

以色列人權組織貝塞林(B’Tselem)統計了巴以各類衝突中雙方的死亡人數,據資料顯示,以色列方面的傷亡人數雖然很少,但是記載卻很詳盡,可對於巴勒斯坦人而言,雖然他們死傷人數眾多,但實際記錄在案的卻少之又少。

以色列軍方總會時不時大舉入侵巴勒斯坦領土,但他們卻美其名曰“例行檢查”。每次“檢查”都會引發大小規模的衝突,每次衝突都會造成或多或少的巴勒斯坦平民傷亡。由於此類傷亡事件的確過於頻繁,相關組織很多時候也無力追蹤到實際死亡人數。

根據貝塞林組織資料顯示,2017年至今,記錄在案的巴勒斯坦人死亡人數為43人,其中13名為兒童,以色列方面死亡人數則為10人。然而,巴勒斯坦人實際死亡人數遠不止於此。該組織資料庫中尚未更新上週五喪生的兩名以色列士兵及三名巴勒斯坦平民,但是,據該組織記載,以色列士兵于當日清晨突襲了伯利恒(Bethlehem)南部一座巴勒斯坦難民營並槍殺一名21歲的巴勒斯坦青年。

由於主流媒體一味渲染以色列人的傷亡,同時不斷無視巴勒斯坦人的死活,美國政界總會在第一時間替以色列政府的一系列暴政辯護,那些政客甚至公開要求國際社會應當為以色列政府尋求正義……但是,對於日常被殺的巴勒斯坦人而言,並沒有任何正義可言。

近日,以色列總統魯文•裡夫林(Reuven Rivlin)還公開表達了一種另類的憤怒,他認為以色列境內的非猶太人沒有譴責阿克薩清真寺襲擊事件。然而,對於以色列士兵在傑甯地區槍殺兩名巴勒斯坦青年的悲劇,裡夫林總統卻隻字不提。

根據以色列最高法院相關規定,以色列人殺害巴勒斯坦人不需施行連坐法。2014年,三名以色列猶太恐怖分子綁架、毆打並燒死了一位名叫穆罕默德•阿布•赫代爾(Mohammed Abu Khdeir)的巴勒斯坦青年,但這三名恐怖分子卻沒有得到應得的懲罰。

縱觀全球各大主流媒體,任何想要保住自己飯碗的記者都不會去報導巴勒斯坦人遇害事件,但是,他們卻會大幅甚至誇張地譴責那些襲擊以色列人的巴勒斯坦人。其實這也不難理解,雖然這場曠日持久的衝突中絕大多數受害者都是巴勒斯坦人,但對於西方人而言,阿拉伯人的生死幾乎不值一提。

只有在以色列,我們才能看到屠殺平民、摧毀民居的暴行是如此的正常,只有在以色列,殺戮才會被披上如此偽善的外衣。

在以色列,正義並不取決於正義,也不取決於國際法律法規,它只取決於你是否是猶太人……

-------------- 

葉哈雅譯自:

http://www.arabnews.com/node/1132006


感謝流覽伊斯蘭之光網站,歡迎轉載並注明出處。