據美國《村民之聲》報導：上週末（11月13日），來自美國各地說西班牙語的拉美穆斯林會聚在位於美國新澤西州尤寧城的一座清真寺舉行十六周年年會。與會者均為拉美裔，多數來自中南美洲，如哥倫比亞、波多黎各、塞爾瓦多，他們是當前美國最受矚目的人群，在總統大選辯論中受到攻擊最多，因為他們擁有雙重身份：拉美裔和穆斯林。“十六周年”還意味著，是從2001年發生“9-11事件之後，風雲突變，惡浪撲來，這十六年正是美國穆斯林最艱苦的年代。他們每年在此舉行年會，逆社會潮流而動，號召穆斯林團結起來，宣傳伊斯蘭。

組織者是傑姆·福來切，伊斯蘭經名叫穆加希德，是哥倫比亞的移民，十六年前創辦了一個組織，名叫西語伊斯蘭（IslamInSpanish），每年都是在他主導下組織一次年會，吸引越來越多的拉美裔穆斯林參加。他對媒體記者說：“許多人一聽到說，穆斯林，又是拉美裔，感到害怕。說實在話，這些人都不瞭解我們，是由於無知產生了恐懼。”

他以自己切身經歷說明這個道理。當年是2001年的春季，他住在休斯頓，有一天晚間發生了黑社會幫派打群架。他在混亂中一頭撞進一座清真寺，希望在這座清淨的地方避難，不料那就是改變他一生命運的時刻，在同清真寺裡穆斯林交談之後，他決心接受這個宗教成為穆斯林。不久之後，他就創辦了這個組織“西語伊斯蘭”，主要在拉美裔社區活動，傳授伊斯蘭，散發西班牙文的《古蘭經》和伊斯蘭知識傳單。又過了不久，發生了“9-11事件”，他感到身上的擔子更重，他的組織以休斯頓所在的德克薩斯州為基地向全國發展，陸續在許多地方建立分支，活躍在各地的拉美裔人群之中。

另一位宣教家阿布·蘇瑪亞，原名是維斯利·萊布朗，波多黎各人，今年專程來到尤寧城參加這次年會。他對記者說，在拉美裔人群中宣教很容易被接受，因為拉美族裔普遍信仰天主教，熟知耶穌基督，而且許多教義兩教相通。“當我們來到人群中，向他們說，穆斯林敬重耶穌基督，只是真實的確定他是真主的使者，不是上帝，立即就能引起人們的好奇心和注意力。人們很願意聽講，逐漸就受到影響，反應很積極。”

拉美裔的民族同歷史上的宗主國西班牙文化有千絲萬縷的淵源關係，不過人們淡忘了西班牙伊斯蘭的輝煌歷史。西元711年，第一批穆斯林大軍在塔里克·本·奇亞德（西班牙歷史書上稱他是“直布羅陀”將軍）領導下征服了伊比利亞半島，創造了長達八百年的伊斯蘭文明史，直到西元1492年天主教國王斐迪南入侵。西班牙國王政府1502年宣佈伊斯蘭非法，從那以後的數百年裡，居住在西班牙的穆斯林遭到殘酷迫害，但在血腥的鎮壓下堅守他們的秘密信仰。五百年後的今天，在西班牙本土有二百萬穆斯林，而且在海外西班牙語人群中，伊斯蘭一直受到尊重，到處都有宣教者。根據皮尤民調研究所2015年公佈的報告，在美國的三百多萬穆斯林群體中，拉美裔的西語系統穆斯林占4%，是一個自具獨特文化的人群。去年，在巴爾的摩舉行的一場伊斯蘭文化研討會上，摩根大學教授哈樂德·莫拉爾斯博士說：“許多拉美人在尋根，他們大多數都能追溯到西班牙穆斯林的祖先，伊斯蘭是他們的文化本源。這使我們認識到，拉美裔的穆斯林，是有悠久歷史的特殊人群。”

在這次年會中，沒有人談論當前總統選舉和政策辯論中對穆斯林和拉美裔的爭論，這是美國的偏見和歧視，人人心知肚明。不論局勢怎樣變化，穆斯林團結一心，堅守《古蘭經》，勝利永遠屬於堅忍者。聚會中老朋友重聚，歡天喜地，享用拉丁美洲清真美食：秘魯雞飯和芭蕉糖漿甜食。

（阿立編譯自www.thevillagevoice.com/2016-11-15）