伊斯蘭之光

[編者按：自2014年8月19日一份題為《給美國的訊息》("A Message to America")的錄像在YouTube上載後，引起全球轟動。該錄像展示聲稱是所謂的「伊斯蘭國」的武裝份子用斬首方式處決美記者弗利，以報復美軍轟炸該組織在伊拉

ISIL的威脅只是煙幕！五角大樓為爭取公眾支持及將非法轟炸敘利亞的行動合理化，故意誇大極端武裝組織「伊拉克與黎凡特伊斯蘭國」(ISIL)的實力。並藉此在中東展開一場以美國為首的大規模擴軍行動。所使用的火力及軍事設施

譯者按語：【本文是阿卜杜勒·本·拜耶長老於今年3月9日，在阿聯酋召開的《促進穆斯林社會和平》國際論壇上，針對中東地區的一系列動亂而向青年人發出的真誠的忠告。告誡青年人不要把當下血腥的殺戮與盲目動亂視為通向後世

曾受僱於美國國家安全局(NSA)的愛德華·斯諾登(Edward Snowden)曾透露，英國和美國的特工與以色列情報局摩薩德(Mossad)合作，共同打造所謂的「伊拉克和敘利亞的伊斯蘭國」組織（ISIS）。 相關閲讀華府藉其炮製的ISIS嚇唬美國

( 在約旦秘密基地為反對阿薩德政權的叛亂份子進行軍事訓練 )(編輯後記：這批伊斯蘭戰士受訓於約旦，受訓完成後加入「伊斯蘭國」組織。)（耶路撒冷消息）據約旦官員透露，敍利亞叛軍於2012年在約旦秘密基地內接受美軍訓練，並於其

《華盛頓時報》在一篇題為《英特爾(Intel)認為300名美國人參與ISIS戰鬥，正威脅美國》的文章，作出令人難以置信的聲稱：「據美國高級官員透露：美國政府正在對多達300名與ISIS並肩作戰的美國公民進行跟踪和搜證，因為他們勢將

日前，埃及教法判令機構，就歐洲人前往並加入基地分支組織的現象，發佈最新觀察報告。報告強調指出：在敘利亞、伊拉克出現的“全球性吉哈德”的現象，如今已經成為全球多家思想研究中心所關注的物件。這些研究中心試圖探索“這

日前，埃及教法判令機構強調指出：反對激進與極端思想是每個人肩負的義不容辭的責任。而伊斯蘭的學者、宣教員和伊瑪目們，由於他們深諳伊斯蘭的真相與目標；明確把握住伊斯蘭立法宗旨，而使得他們能夠高屋建瓴地看待這一社會現

常有人問我，極端分子和恐怖主義分子，他們的思想究竟是怎樣的呢？他們為自己言行辯護的說辭中，怎麼也會引證一些伊斯蘭學原則與宗教判令？而他們的所作所為卻是不折不扣的暴力行徑；是最為明顯的侵犯他人的野蠻行徑？！借著對這個問

【編者按語：本文的作者，阿布杜·穆赫迪博士是艾大宗教原理學院聖訓教授、博士生導師，也是現今埃及聖訓檢索學方面的權威專家。多年來一直嘔心瀝血、兢兢業業在艾大教學第一線從事伊斯蘭教學和研究工作。在他主講的聖訓講

日前，針對美國記者詹姆斯•福利被伊拉克恐怖組織“達阿希”（ISIS）斬首這一事件，埃及穆夫提顧問，易卜拉欣•奈吉姆博士發表聲明，強調指出：這樣的恐怖主義行徑不過是讓那些覬覦和對伊斯蘭心懷叵測之人，找到了一個機會，來歪曲伊斯

2014年8月12日星期二，埃及大穆夫提紹基·阿拉曼博士在接見黎巴嫩代表團時強調指出：將達阿希（ISIS）這個恐怖主義實體稱之為“伊斯蘭國”是一個嚴重的錯誤。因為這個恐怖主義實體的所作所為同伊斯蘭的價值觀；同伊斯蘭所宣導

為關切和分擔巴勒斯坦人民所遭遇的艱難困苦，2014年8月6日星期三，艾資哈爾加沙救援車隊順利抵達加沙，開始向加沙人民分發救援物資，這些救援物資包括外科、骨科、燒傷科所必須的醫療藥品和醫療用品。以及近40噸的基本生活食

(譯者按：以色列攻打加沙，不覺已一個月。在整個齋月裏，加沙居民冒着敵人的砲火生活、守齋，至今，已有超過一千五百人被殺，受傷和失去家人和家園的人數無法估計。儘管如此，除了各方救援人員到當地處理死傷，擔任人道救援工作，及聯

訪問約在尖沙嘴一家咖啡店。路過星期天的九龍清真寺，剛做完禮拜的教徒魚貫出來，是彌敦道上一道另類風景。我問戴著米白色頭巾（Hijab）的Zein，會否覺得自己在香港是個異類？她笑說幸而來港半年，從未覺得香港排斥自己。「至少在

被控制了的「加沙新聞」：一個被放大的「停火協議」與一個被消音的「停戰提議」以巴衝突將近一個月，倒是近來才終於達成較有意義的短暫停火。此不其然引發我去查看到底先前埃及開的停火協議——這協議只在新聞標題出現

基督徒應該學會與弱勢者站在一起，不是和強者站在一邊。最近爆發以色列和巴勒斯坦嚴重衝突，從7月17日以色列政府發動地面部隊進入巴勒斯坦人的迦薩地區以來，迄今已造成巴勒斯坦604人死亡，其中七到八成是平民，孩童至少120名，

2014年7月19日星期六，艾資哈爾大伊瑪目艾哈邁德·泰伊博再次強烈譴責猶太複國主義實體對加沙地區實施的罪惡的軍事行動；強烈譴責猶太複國主義實體對加沙兒童的殺戮，對房屋的毀壞和讓千萬個家庭流離失所的罪惡行徑。艾資

造物主對猶太人兩千多年的放逐並非毫無理由，但猶太複國主義者卻不願承認這個事實。他們遠在兩千多年前曾統治過巴勒斯坦的部分地區，而且只是區區五百年。若你支持他們複國，你也應當支持阿拉伯人收復西班牙，畢竟他們曾統

譯者按語：真主說：“信士皆為兄弟”。穆聖先知（祈主福安之）也說：“不關心穆斯林大眾事務的人，不是穆斯林。”正是艾資哈爾大伊瑪目對中國穆斯林現狀的關切，才促成了這一具有歷史意義的會見。雖然整個會談或許在各種外交辭令的

伊斯坦布爾訊：日前，土耳其宗教事務部長，穆罕默德·霍爾姆斯警告說：伊斯蘭世界正面臨宗派戰爭的邊緣，因此，伊斯蘭世界務必採取中正的拯救措施，挽救穆斯林陷入一觸即發的宗派戰爭。同時，他還強調指出：從來都沒有穆斯林向另外一個

“911”之後，除了遇難者的家屬，牽連最深的無疑是美國本土的穆斯林。為此，美國穆斯林做了大量工作：他們一方面需要向遷怒于他們的普通民眾解釋自己，以消除誤會，以免無端受累；另一方面，他們還須努力應對恐怖極端思潮侵蝕，以免使

——艾大教法原理學教授訪談錄【譯者按語：艾資哈爾教法原理學教授，伊斯瑪儀·阿卜杜·拉赫曼博士生于1950年。自艾大畢業後，便長期在艾大擔任教法原理學、經注學、古蘭學的教學工作。此外，他作為訪問學者還多次外派到各伊

僅僅因為少數宗教信徒的罪行便判定一個宗教，這從理性的邏輯上來說是不成立的。假若將暴力歸咎於伊斯蘭，這樣的命題能夠成立的話，那麼，將恐怖主義歸咎於基督教和猶太教這樣的命題也是能夠成立的。我希望對宗教對話進程的思

上周，在土耳其伊斯蘭文化名城伊斯坦布爾市召開了為期兩天的國際伊斯蘭思想研討會。此次國際伊斯蘭大會由《希拉》和《新希望》兩家雜誌社聯合組織並成功舉辦。來自世界各國的上千名伊斯蘭學者雲集伊斯坦布爾市國際會議