¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>時事評論>>�J�I����
ªi´µ¥§¨È¿p´µªL¤S¾D¤@§T
2006.6.27  9:55:06 AM      ¾\Ū4243¦¸
 
    ¤Úº¸·F¥b®q¬O¥j¥N¥ì´µÄõ»P¼Ú¬w±µªñªºÃä½t¦a±a¡M¦­¦b¤½¤¸¤K¥@¬ö¡M¦è¯Z¤ú©M¦è¦è¨½®q¥ì´µÄõ¤ý°êªº¿p´µªL´ç®ü¨ì¤Úº¸·Fµn©¤®È¦æ¡N¸g°Ó©M©w©~¡M¤g¦Õ¨ä¿p´µªL¤Q¤­¥@¬ö©ºªA¼Ú¬wªF³¡¤§«á¡M¹ê¦æ¥ì´µÄõ¤Æ²Îªv¡Mªø¹F¤­¦Ê¦~¡C ¤G¤Q¥@¬öªì¡M¤g¦Õ¨ä¾Ô±Ñ¡M°h«o¡MºM¦^¤g¦Õ¨ä¥»³¡¡M¦a³B¥ì´µÄõ»â¤g³Ì»»»·ªºªi´µ¥§¨È¡M³Q«n´µ©Ô¤Ò§]¨Ö¡M¶}©l¤F¹ý©³¦@²£¥D¸qµL¯«½×§ï³y¡C ĬÁp¸ÑÅé¡MªF¼ÚªÀ·|¥D¸q©ö¼m¡M·í¦a¦U¥Á±Ú«ì´_¶Ç²Î©v±Ð¡Mªi´µ¥§¨È¦a°Ïªº¶ëº¸ºû¨È¤H­««Ø´µ©Ô¤ÒªF¥¿±Ð¤å¤Æ¡M¦P®Éµoªn¹ï¿p´µªLªº¾ú¥v¤³«ë¡M¦³­p¹º²M¬~·í¦a¥ì´µÄõ¾ú¥v¤åª«©M¿ò²£¡C


¡@¡@¤@¦ì­^°ê¾ú¥v¾Ç®a¦w¼w¾|±Ð±Â¦b1994¦~¡mÀ¹¹y©M¥­¨óij¡n(The Dayton Peace Agreement)ñ¸p¥Í®Ä¤§«á¨Ó¨ìªi´µ¥§¨È³X°Ý¡Mµo²{¨ì³B¬O¯}Ãa©M¼o¼V¡Mº¡¥Ø½H²­¡C ¥L¼g¹D¡R¡§¾ã­Ó°ê®a¡M¾ú¥v¤W¿ò¯dªº©Ò¦³²M¯u¦x¤Î¨ä«Å§«ô¶ð¥þ³¡·´Ãa¡MÂ_¾À´Ý«®¡M¯î²Dº¡¥Ø¡M¨ä¤¤¦³¨Ç°O¸ü¦b¤åª«¸ê®Æ¤¤ªº¤Q¤»¥@¬ö³Ç§@¾ú¥v¦W¦x¡C ¤j³¡¥÷¦a¤è¨S¦³µo¥Í¹L¾Ôª§©M¥æ¤õ¡M¦Ó¬O¬G·Nªº¯}Ãa¡M¨Ò¦p¶g³òªº©Ð«Î§¹¦nµL·l¡M¥u¦³²M¯u¦x³Q¦i¬°¥­¦a¡M³\¦h°ªÁqªº«Å§¶ð³QÄd¸y¬µÂ_¡C ¾Ú·í¦a©~¥Á»¡¡M³o¨Ç¾ú¥v«Ø¿v³£¬O¦b©]¶¡µo¥ÍÃz¬µ¡M¥Õ¤H´N¦³±À¤g¾÷§â¿j¶ô©M¥ËÄtÃꥭ¡C ·í¨ÆªÌ»¡¡M¥L­Ì¦b¬~¨ê¾ú¥v¡M¨M¤ß­n§â¿p´µªL³s¤H±a¤åª«¤@»ô®ø·À°®²b¡C¡¨


¡@¡@¶ëº¸ºû¨È¤H¹ï©Ò¦³ªi´µ¥§¨Èªº¿p´µªL¶mÂí¶i¦æ¤F¬~§T¡M±þ¦º25¸U¤H¡M¿NÀì©Ð«Î¡M±°¹Ü°]ª«¡M¦³¤G¦Ê¸U¤H°k¤`¡M³Q¿Ñ±þªº¦h¼Æ¬O¨k¤l¡M¦Ó¦³¸U¦W¤k¤l¾D¨ì±j«Á¡M»s³y¿p´µªL·ÀºØªººG®×¡C ÅK¦«Á`²Î´¿¸g¹ï¨º¸Ìªº¿p´µªL¬~§T¹L¤@¦¸¡M­«ÂI¬O¥ÎµL¯«½×®ø·À¥L­Ìªº«ä·Q¡M¹ê¦æ¥H¤À´²¦P¤Æ¬°¥Øªºªº¤j¶q²¾¥Á¡M¦Ó·í¥Nªº¬~§T¬O±q¦×Åé©Mª«½è¤W¹ý©³®ø·À¡C ³o¬Oµo¥Í¦b¤HÃþ¤G¤Q¥@¬öºGµ´¤H¾ÈªººØ±Ú¤j±O±þ¡M¨º¨Ç¦ÛºÙ³Ì¤å©úªº¼Ú¬w¤H¡M³ºµM¯à°µ¥X³s¸VÃ~³£¤£¦pªº³¥ÆZ¦æ¬°¡M¥O¤H¾v«ü¡C


¡@¡@³Q¬µ·´ªº²M¯u¦x©M¥ì´µÄõ¤åª«¡M¦h¼Æ¬O¤Q¤»¥@¬öªº¥j«Ø¿v¡M¨Ò¦p¦ì©ó¤ñ³Çº¸ª÷¯Ç(Bijeljina)ªº¦ã´£®æ¤j²M¯u¦x¡C ¨º®y²M¯u¦x´¿¸g¬Oªi´µ¥§¨È¿p´µªLªº¾ú¥v¤å©ú«Ø³]¦¨´N¡M«Ø©ó1520¦~¡M·í®É¬°¬ö©À¶ø´µ°Ò«Ò°êĬµÜ°ÒĬ¤¦¤ý¦Ó«Øªº§»°¶²M¯u¦x¡C 1993¦~3¤ë¡M·í¦aªº¶ë±Ú¤H°í«ù»¡¡M¨º®y²M¯u¦xªº¦a°ò¬O¤­¦Ê¦~«eªº¤@®yªF¥¿±Ð±Ð°ó¡M¥²¶·ºM°£¡M«ì´_²q·Q¤¤ªº¥j¥N±Ð°ó¡C ©M¥­¨óij¤§«á¡M¤@­Ó¼Ú¬w¤åª«½Õ¬d©e­û·|©e¬£±M®a½×ÃÒ¡M¨º¸Ì¥j¥N®Ú¥»¨S¦³¶ë±Ú©~¥Á¡M¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¬O±Ð°óªº¦a°ò¡M©Ò¥H¦P·N«ì´_²M¯u¦x¡M¦ý¸êª÷©_¯Ê¡C


¡@¡@ªi´µ¥§¨È©M¶Â¤s¨â¦a¡M¦b1992¦Ü1995¦~¤§¶¡¡M³Q¶ë±Ú·í§½·´Ãaªº¥j«Ø¿v²M¯u¦x¦³¤@¤d¤@¦Ê¦h®y¡C ¤Ú¥§¨È¿c¥d¥«¦b1993¦~¤ºªº¨â­Ó¤ë¤¤¡M¤Q¤­®y¤j²M¯u¦x¥þ³¡©î·´¡M±q¥«°Ï§¹¥þ®ø¥¢¡M©Ù±þ©Ò¦³¾ú¥v¿ò¸ñ¡C ·í¦aªº¿p´µªL©~¥Á§â1993¦~5¤ë7¤é°O¿ý¬°¡§¥Á±Ú¨aÃø¤é¡¨¡M¦]¬°¨º¤@¤Ñ¥L­Ì¬Ý¥@¥@¥N¥N§«ôªº¥«¤¤¤ß¤j²M¯u¦x³Q¦i¬°¥­¦a¡C ¨C¤@®y³Q¬µ·´ªº²M¯u¦x¡M³£¦b·í¦a¿p´µªL¤ß¤¤¯d¤U¤F¤³«ëªº³Ð¶Ë¡C


¡@¡@³o­Ó¦a°Ï¡M¥]¬A¿p´µªL¤H¤f¤ñ²v«Ü°ªªºªüº¸¤Ú¥§¨È¡N°¨¨ä¹y¡N¬ì¯Á¨U¡N«O¥[§Q¨È¡M¤G¾Ô¤§«á¹º¤À¬°Ä¬Ápªº¶Õ¤O½d³ò¡C ªüº¸¤Ú¥§¨È¦@²£ÄÒ»â³SÁ­J«Å§G¡§®ø·À¤F¤@¤Á©v±Ð¡¨¡M±j­¢¿p´µªL¾i½Þ¦Y¦×¡M¦bĬÁp¸ÑÅé«á¡M¤Þ¨Ó¤F¬ü°ê©M¼Ú·ùªº±±¨î¡C ¨º¸Ìªº¿p´µªL¡M¥Í¬¡¦b¾ú¥v¼Ä·N®ðª^¤¤¡M¶ë±Ú´_¤³¡M³\¦h°ê®a°ò·þ±Ð±Ð·|¹ï¿p´µªL³ø´_¡M¥_¬ù¶°¹Î¹ï¿p´µªL¦a°ÏºÊµø¡Mªý¤î¥ì´µÄõ´_¿³¹B°Ê¡M¤ÁÂ_¦P¿p´µªL°ê®a¥¿±`Ápô¡C ¤Úº¸·Fªº¿p´µªL¡MÁ`¤H¤f¤@¤d¦h¸U¡M¦bÁ}­WªºÀô¹Ò¤¤±Ã¤ã¨D¥Í¦s¡M¥L­ÌÁ}­W¾Ä°«¡M³vº¥«ì´_¥Á±Ú¶Ç²Î¡M­««Ø¥ì´µÄõ¤å¤Æ©M²M¯u¦x¡C


¡@¡@¥»¥@¬ö¶}©l¥H¨Ó¡M¥_¬ù¤z¯A¶ë±Ú¹ï¿p´µªLºØ±Ú¤j±O±þ¡M¾Ô¶Ã¥­®§¡M¬y¤`¦U°êªº¿p´µªL³vº¥ªð¦^¦Ñ®a¡C ¤­¦~¦h¨Ó¡M¦U¦a³°Äò«Ø³y²­®ªº·s§ø¡M¨C­Ó¿p´µªL»E©~ªºªÀ°Ï©M§ø²ø»Ý­n¤@®y²M¯u¦x¡M­««Ø®a¶é©M¦w©wªº¥Í¬¡¡C ¦Ê¸UÃø¥Á³°Äò³Q¼Ú¬w¦U°ê»ºªð¡M¦^¨ì³Q¶ë±Ú­ê­x¿ä¾Û±°©MÆn¹Lªº®a¶m¡M¦Ó¥B³Qĵ§i¤£³\¥i¦¨¥ß¥ì´µÄõ´_¿³²Õ´¡Mª½¨ì2004¦~¦~©³ªi´µ¥§¨È­«²{¤F565®y·s²M¯u¦x¡C ¦U¦a¥Á²³³£¦Ûµo²Õ´¤F¦Û±ÏªÀ¹Î¡M¥|³B©bªi¡M¦V®ü¤º¥~¨D´©©M¶Ò®½¡M´M§ä¤@¤Á¥i¥Îªº«Ø§÷«Ø³y°_²©öªºÂ§«ô¦x¡M¾ð¥ß°_¿p´µªLªº«H¥õ¤¤¤ß¡C ·s«Øªº²M¯u¦x¡M¦A¤]¨S¦³¥j¦xªº¶¯°¶©M§§ÄR¡M¦³¨Ç¤j¦x²¾¦a¦Ó«Ø¡M¤j¦h¼Æ²M¯u¦x¡M¥u¦³Ãe¤jªº¥~´ß¡M¦Ó¤º³¡¸Ë­×µ¥«Ý¸g¶O¡M¥V´H¸p¼ö¡M¯Ê¤Ö«OÅ@¡C ¶mÂí¦a°Ï«ì´_¤F³\¦h¤p²M¯u¦x¡M¦]­®´N²¡M¦h¬O¿j¥Ë¤Î¤ì½è¶ê³»©M²M¯u¦x¯S¦âªº«Å§¶ð¡Mºc¦¨¿p´µªLªÀ°Ïªº¯S¦â´ºÆ[¡C


¡@¡@¡mÀ¹¹y©M¥­¨óij¡n´X¥G¬O¤@¯ÈªÅ¤å¡M¦]¬°¾ã­Ó¤Úº¸·F¦a°Ï¡M¨S¦³¤@­Ó±j¦³¤Oªº¿p´µªL¬F©²¡M¡§¨óij©e­û·|¡¨ªº¤@¤Á¦æ°ÊÅ¥±q¼Ú·ù©M¬ü°êªºÂ\¥¬¡C ¦è¤è±j°ê¹ï¤Úº¸·Fªº¿p´µªL¹ê¦æ¤À¹j¬Fµ¦¡M¹ï¤º¹º¤À³\¦h¡§¥Á±Ú¡¨¤p½d³ò¡M¹ï¥~¤ÁÂ_»P¥ì´µÄõ¥@¬Éªº¶Ç²ÎÁpô¡MÄdºI¥ô¦ó¿p´µªL°ê®a±µªñ¥L­Ì¡M¥H¬ü°ê¥@¬É¤Ï®£¬°¦W¡MºÊµø¿p´µªLªÀ·|ªº¤@¤Á¬¡°Ê¡C ¦è¤èªº¤å¤Æ·s®ö¼é©M¬ü°ê¤å¤Æº¯³z¡M¨Ï¤Úº¸·F¦a°Ïªº¥ì´µÄõ¤å¤Æ¦b®ø°h¡M¼Ú¬wªº¬FªvÀ£¤O»s³y«D¿p´µªL¤Æ¹B°Ê¡M¶g³ò°ê®a¹ï¿p´µªLªí²{©úÅ㪺ª[µø©M«åºC¡C ¤Úº¸·F¿p´µªLªº¤µ¤Ñ¡M¤ñĬÁpºÞ¨î®É´Á¦h¤F¤@¨Ç¦Û¥Ñ¡M¤ñ¶ë±Ú¦å¸{±O±þ®É´ÁÀò±o¤F¤@¨Ç¦w¥þ¡M¦ý¬O¥Í¬¡¤´Â«ÜÁ}Ãø¡M¬O¼Ú¬w³Ì³h§xªº¦a°Ï¡C ¤Úº¸·F¿p´µªL¸g¾ú¤F·sªº¤@½ü¾ú¥v¯E§T¡M¶ë±Ú¹ï¿p´µªLªº·Àµ´ºØ±Ú¤j±O±þ¡MÀ¿«G¤F¿p´µªLªº²´·ú¡M¼Ä§Ú¤À©ú¡M­¼¾÷¦Ó¨Óªº°ò·þ±Ð·|¶Ç±Ð¤h¡M­Ó­ÓµL¥\¦ÓÁÙ¡C

¡@¡@¾D¨üºØºØÀ£­¢©M¿iÃø¡M¿p´µªL¤ß¤¤³£¹x±j¦a«OÅ@µÛª÷¥ú°{°{ªº¥ì´µÄõ¡M³o´N¬O¬ß±æ¯u¥D®¦´fªº§Æ±æ¡C


¡@¡@¡]http://www.islamonline.net/English/ArtCulture/2006/04/article04.shtml)
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@