¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>�g�ٰ]�T
¥ì´µÄõ¦@¦P¥«³õ¶Õ¦b¥²¦æ
2005.10.14  2:50:02 PM      ¾\Ū14102¦¸
 (Arab News¡M¥ì¥ú½sĶ)
    ¨Ó¦Û¤Q¤K­Ó¥ì´µÄõ°ê®aªº°ê»Ú¶T©ö¥Nªí¹Î¡M¦@¤@¤d¦h¤H¡M°Ñ¥[10¤ë3¤é¦b¨F¯Sªü©Ô§B¦N¹FÁ|¦æªº¥ì´µÄõ°ê»Ú°Ó·~½×¾Â(IBF)¡M°Ó°Q³Ð¥ß¥ì´µÄõ°ê®a¦@¦P¥«³õ°ÝÃD¡C ³o­Ó¥ì´µÄõ°ê»Ú¶T©ö¬ã°Q·|¬O¥Ñ¥@¬É¥ì´µÄõ°ê®a·|ij²Õ´(OIC)¡N¥@¬É¥ì´µÄõµo®i»È¦æ(IDB)©M¨F¯Sªü©Ô§B¦N¹F¤u°Ó·|(JCCI)¤T­Ó²Õ´Áp¦XÁ|¿ì¡C ¤j·|ªº¥D«ù¤H¬O¦N¹F¥«ªø¦Ì¨Fº¸¡E°¨¦N¼w¤ý¤l¡Q¤j·|ªº¥DÃD¬O¡R¡§¥ì´µÄõ°ê®aªº¸g¶T¡R¬D¾Ô»P¾÷¹J¡¨¡C


¡@¡@¦N¹F¤u°Ó·|·|ªø¥[®á¡E¯ÀµÜ°Ò³Õ¤h¦b¶}³õ¥Õªºµo¨¥¤¤»¡¡M¥@¬É¦U°ê§Î¦¨¸gÀÙ©M¶T©ö¶°¹Î¡M¦h¤¸¤Æ¸gÀÙµo®i¬O·í«e¥²µMÁͶաC ¥ì´µÄõ°ê®a¥²¶·µ²·ù¡M¦@¦Pµo®i¸gÀÙ©M¶}®i¤º³¡¶T©ö¡M¤¬³q¦³µL¡M¤~¯à¾AÀ³¥@¬É·s§Î¶Õ¡C ¥L»¡¡R¡§¥ì´µÄõ°ê®a¥²¶·¥[±j¶°¹Îªº¤O¶q¡M§Î¦¨¥@¬É·s®æ§½¤¤¤T¨¬¹©¤Oªº¤@­Ó¤è­±¡C ¥ì´µÄõ°ê®a¥[±j¦X§@À³·í¥R¥÷µo´§¥þ¥Áªº¸gÀÙ¹ê¤O¡M¦Ó¤£¬O³æ¿W´X­Ó¥ø·~ªº¦X§@¡C ¥ì´µÄõ¦@¦P¥«³õÀ³·í¦³¤@­ÓÁ`Åé³W¹º¡M¦b¤T­Ó¼h¦¸¤W¥þ­±¦X§@¡R¨pÀç¤u°Ó·~ªº¦X§@¡N¦X¸êªÑ¥÷¤½¥qªº¦X§@¥H¤Î°êÀç¥ø·~ªº¦X§@¡C ¦UºØ§Î¦¡ªº¸gÀÙ¹ê¤O³£À³·í°Ñ¥[¦X§@¡M§Î¦¨¸gÀÙ¥þ­±µ²·ù¡C¡¨


¡@¡@°ê»Ú°Ó·~½×¾Â¥D®u¦ãùº¸¡E¨È©Ôº¸¦bÅwªïµü¤¤±j½Õ³o­Ó¦@¦P¥«³õªººë¯«¤ä¬W¬O¥ì´µÄõ«H¥õ¡M¨C­Ó¦¨­û³£¬O·q¬È¯u¥Dªº«H¤h¡Mµo®i¸gÀÙ©M¶}®i¤¬³q¦³µLªº¶T©ö¡M³£¬O¬°¤F¯u¥Dªº¨Æ·~¡C ³o´N¬O³o­Ó°ê»Ú¦@¦P¥«³õªººë¯«¹ê½è¡M»P²³¤£¦P¡C ¥L»¡¡R¡§¥@¬É¦U°ê°Q½×¸gÀÙ©M¶T©ö¡M¥uª`­«¸gÀÙ§Q¯q¡M°ß§Q¬O¹Ï¡M¦Ó³o­Ó¦@¦P¥«³õ¦³µo®i¸gÀÙ©M´£°ª«H¥õªºÂù­«¨Ï©R¡C §Ú­Ì¦P¦è¤è¸ê¥»¥D¸qªº®Ú¥»°Ï§O¬O§Ú­Ìªº«H¥õ¡M®Ú·½¨Ó¦Û´L¤jªº¥jÄõ¸g¡C ³o­Óºë¯«¤O¶q¡M¯à«OÃҧڭ̪º¦@¦P¥«³õ«Ø¥ß°_¤¬¬Û«H¥ô¡N©¼¦¹³d¥ô·P©M®Ú¾Ú¥ì´µÄõ¥¿¹D§ïµ½Ãö«Y¡C¡¨


¡@¡@¥L»¡¡R¡§²{¦bªº¥ì´µÄõ°ê®a¦X§@§Î¶Õ«D±`Á¡®z¡C ¸gÀÙµo¹Fªº¥ì´µÄõ°ê®a¦³¤G¤Q¦h­Ó¡M¥u¦³¨â­Ó°ê®a¦b¯u¥¿¦X§@¡M¦Ó¥B¦³¤»­Ó°ê®a©x¹±ÄY­«»G±Ñ¡C ³oºØ§Î¶Õ¤£²Å¦X¥ì´µÄõªººë¯«¡M¦ý§Ú­Ì¥i¥H³q¹L¦X§@¤£Â_§ïµ½±ø¥ó¡C¡¨


¡@¡@®Ú¾Ú¥L¤ÀªRªº°ê»Ú¸gÀÙ§½¶Õ¡M¥ì´µÄõ°ê®a¥u¦û°ê»Ú¤u°Ó¶T©öÃBªº11%¡M¦Ó¼Ú·ù°ê®a¦û50%¥H¤W¡C ¥ì´µÄõ°ê®a¤j¦h¼Æ³æ¿W¦æ°Ê¡M¦b³\¦h¦a¤è³£¬O©t­x§@¾Ô¡M¨S¦³¿Ë±Kªº¿p´µªL¾Ô¤Í¡C ¨Ò¦p¥ì´µÄõ°ê®a«Ø¥ß°_°ê»Ú³f¹ô²Õ´¡M¨ó½Õ¤¬¬Ûªº¸gÀÙÃö«Y¡M¤Î®É¸É§U©M¤ä´©®z¶Õ°ê®a°Ñ¥[°ê»ÚÄvª§¡MÀ°§U¥L­ÌÀvÁÙ¥~¶Å¡M³o­Ó§½­±¥i¥H¥ß§Y§ïÆ[¡C ³o¥u¬O¤@­ÓÁ|¨Ò¡M¥ì´µÄõ°ê®a¦@¦P¥«³õ¦b³\¦h¦a¤è¥i¥H§l¨ú¦è¤èªº¦¨¼ô¸gÅç¡M°l»°¥@¬É¼é¬y¡M¥Hºë¸Û¦X§@§Î¦¨°ê»Ú¸gÀÙ¶°¹Î¡C


¡@¡@¥@¬É¥ì´µÄõ°ê®a²Õ´¯µ®Ñªø¥ì»®®á¿Õ®æ¾|±Ð±Â»¡¡M¥ì´µÄõ°ê®aªº¸gÀÙ¦X§@©M°ê»Ú¶T©ö¦­¦³°í©wªº°ò¦¡M¨Ò¦p2001¦Ü2003¨â¦~¤¤¡M°ê»Ú¶T©öÃB¦ÛµM¼Wªø5¡O5%¡Q¾P°âÃB¼W¥[¤F51%¡M¨ä¤¤ªì¯Å²£«~¦û34%¡C ¶T©ö°Ó«~¤¤¥[¤u·~ªº¦¨¥æÃB³v¦~¼W¥[¡MÃÒ©ú¤F¥ì´µÄõ°ê®aªº¤u·~¥Í²£¦b¨³³tµo®i¡C ¥Ûªo²£«~ªº¿é¥X¤´Â¬O¥ì´µÄõ°ê®a¦û¥@¬É¥D¬y¡M­º¥ý¬O¨F¯Sªü©Ô§B(15¡O69%)¡MµM«á¬OªüÁp­©©M°¨¨Ó¦è¨È¡C ¥«³õ®ø¶O¤ô¥­¦b¦b¤£Â_´£°ª¡M¸û¬°ÅãµÛµo®iªº°ê®a¦³ªüÁp­©©M¤g¦Õ¨ä¡C ¥ì´µÄõ°ê®a¹ï¥~¶T©ö­«ÂIµo®i¦a°Ï¬O¤¤ªF©M¨È¬w¡C


¡@¡@¥ì»®®á¿Õ®æ¾|±Ð±Â»¡¡M®Ú¾Ú±M®a¤ÀªR¡M·í«e¥ì´µÄõ°ê®a¤º³¡¸g¶TÃB¥u¦³13%¡M¦ý¤j¦³¼ç¤O¥i«õ¡C ¦pªG¦³¾ãÅé¦X§@³W¹º¡M§ïµ½§ë¸ê©M¶T©ö±ø¥ó¡M¥i±æ¦b¤Q¦~¤º¹F¨ì25%ªº¼Wªø²v¡C ·í«e«æ»Ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¬O¡R­°§C¶T©öÃöµ|¾ÀÂS¡N«Ø³]©M§ïµ½°ò¦³]¬I¡N¥[±j«H®§§Þ³N«Ø³]¡N°ö°V§Þ³N³Ò¤u¡N«Ø¥ßª÷¿Ä¤¬§U·|¼W±j³f¹ô¬y³q¯à¤O¡C ³o¨Ç°ÝÃD³£¤£¬OªÅ¤¤¼Ó»Õ¡M¤£¬O¥i±æ¤£¥i¤ÎªºÃøÃD¡M¥u¶·«Ø¥ß¦X§@Åé¨î¡M¤@­Ó·s¿oªº¥ì´µÄõ°ê»Ú¦@¦P¥«³õ´N¦b²´«e¡C


¡@¡@¦N¹F¤u°Ó·|°Æ·|ªø¨F¥î¼w¡E¯Î¯Ç©Ô»®»¡¡M¤Q¦~¤º¹F¨ì25%ªº¼Wªø²v¡M«ä·Q¤Ó«O¦u¡M¦]¬°¼ç¤O«Ü¥R¨¬¡M¥u¶·¾A·í½Õ¾ã»P¦X§@¡M¤£¬O¥Õ¤â°_®a¡C ¥L»¡¡R¡§µo®iªº»Ùꤧ¤@¬O¦U°êªº¶Ç²Î©x¹±Åé¨t¡M¥L­Ì¦³´k©Ê¡M¹ï§Ö³tµo®i¨S¦³ºò­¢·P¡C ¥L­Ì»¡¡M¦³¤@¨Ç¨î«×¡M¶}®i¤u§@´N¥i¥H¤F¡M¤£¥²¶i¦æ¤j´T«×§ïÅÜ¡M®e©ö²£¥Í¤£¾AÀ³¡C ¥L­Ì¨S¦³¬Ý¨ì¡M§C¤ô¥­ªººÞ²z¡M¥Ã»·¹F¤£¨ì°ª¤ô¥­ªºµo®i¡C ¥ì´µÄõ¥@¬Éªº¸gÀÙÅD¶i¥²¶·±q¨î«×§ï­²¶}©l¡MµM«á¤~¦³§Þ³N°ö°V¡M«Ø¥ß°ª®Ä²vªº¤u§@Åé¨î¡C¡¨


¡@¡@¥H¤W¬O³o¦¸¤j·|ªº²Ä¤@¶µ¤º®eªº°Q½×¡R¥@¬É¤j§½¡M¬D¾Ô»P¾÷¹J¡C ²Ä¤G¶µ¤º®e¶°¤¤¦b¨pÀç¥ø·~ªº¦X§@³W«h¤W¡M²Ä¤T³¡¥÷ªº°Q½×¬O¤ÀªR©M¬ã¨s·í¤µ¥@¬É¶T©ö§½¶Õ¡M¥ì´µÄõ°ê®a¦p¦ó²`¤J¦X§@¡C ¨F¯Sªü©Ô§B¤u°Ó³¡ªø«¢§Æ©i¡E¨È±ö¥§¦bµo¨¥¤¤«ü¥X¡M­±¹ï¦è¤è¥@¬É¦¨¼ôµo®iªº°ê»Ú¥«³õ¡M¥ì´µÄõ°ê®aªº¦X§@¶°¹Î¥²¶·¦b¤T­Ó¤è­±§ï¶i©M´£°ª¡M¤~¯à¾AÀ³·sµo®i¡R²Ä¤@«Ø¥ß¾AÀ³°ê»Ú¦X§@ªºÅé¨î¡M²Ä¤G¤£¦P°ê®a¤§¶¡ªº¸ê°TÂà´«©M§Þ³NºÞ²z¡M²Ä¤T¬ÛÀ³´î¤Ö­ÓÅé¸gÀ窺¶Ç²Î¥Í²£¤è¦¡¡M±j¤Æ°ê»Ú¥«³õÅé¨î¡C


¡@¡@¦U°ê¥Nªí­Ì¡M¹ï¥ì´µÄõ°ê®aªº¦X§@©M¶}ÅP°ê»Ú¦@¦P¥«³õ¥Rº¡«H¤ß¡M«e´ºµL­­¥ú©ú¡C¥ì´µÄõ°ê®a¦û¦³³\¦hµo®iÀu¶Õ¡M¦ý¦b­ÓÅé¸gÀ窺§Î¶Õ¤U¡M¨S¦³µo®i§E¦a¡M¦Ó¤¬¬Û¦X§@¡M´£°ª°ê»Ú¤Æ©M²{¥N¤ÆºÞ²z¨î«×¡M¬O¨«¥X§C¨¦ªº°ß¤@³~®|¡C ³o¬O¤@¦¸«Ü¦¨¥\ªº¬ã°Q·|¡M¥Nªí­ÌºZ©Ò±ý¨¥¡M°Q½×ªºÃD¥Ø¤Á¦X·í«e¶·­n¡M§ì¦í¾÷¹J¡M¥ì´µÄõ¥@¬É®i²{·sªºÀÆ¥ú¡C
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@