¤£¥Î¦h¸ÑÄÀ¡M¤j®a³£¯à²z¸Ñ¡C ¹qµø¦b²{¥N¥Í¬¡¤¤¦p¦P¬x¤ô¥ÆÀݦ¨¨a¡MµL®ÉµL¦a¤£¦s¦b¡M¦Ó¥B¹ï¨CÓ¤H³£¦³±j¯Pªº§l¤Þ¤O¡M¤H¤H³ßÅw¬Ý¹qµø¡C §ó¦³¬ÆªÌ¡M°Ó·~¥«³õ¥R¥÷§Q¥Î¹qµø°µ«Å¶Ç¡MµL¼Æ¤ß²z¾Ç®a¬ã¨sÆ[²³¤ß²z¡MÃÀ³N®a¬°Æ[²³»s§@¹qµø²£«~¡M¨Ï¹qµø·s»D¡N¼s§i¡N¸`¥Ø©M³sÄò¼@¦¨¬°¥Í¬¡¥²»Ý«~¡M¤@¤Ñ¤£¬Ý³£Ãø¨ü¡C
¡@¡@¹qµø¥i¥H¸Ñ´e¡M¥i¥H¥N´ÀªB¤Í¡M¥i¥H°kÁײ{¹ê¡M¥i¥H¬Ý¨ì»»»·ªº¥@¬É¡M¥i¥HÂsÄý³Ì·s°Ó«~¡M¥i¥HªY½à¤H¶¡ªº²¢»ÄW»¶¡C ¹qµø¬O²¢»eªº¥ð¶¢¡M¬Oª¾ÃѪº¨Ó·½¡M¬O¨C¤Ñªº«H®§¡M¬O¤¬¬Û¥æ½Íªº¤º®e¡M¬O¥Í¬¡ªº«ü¾É©M³W½d¡M¤H³£Åܦ¨¤F¹qµøªº¥£Áõ¡C ¦pªG§A°Ý¤@ÓªB¤Í¡R¤U¯Z¦^®a°µ¤°»ò¡S ±ß¤W°µ¤°»ò¡S ¶g¥½°µ¤°»ò¡S °²´Á°µ¤°»ò¡S ³Ì¦hªº¦^µª¬O¡§¬Ý¹qµø¡¨¡M¦]¬°¹qµø¦û¾Ú¤F´X¥G©Ò¦³·~§E®É¶¡¡C ³\¦h¤H¤w¸g²ßºD¡M¤@¶i®aªù¡M²Ä¤@¥ó¨Æ¬O¥´¶}¹qµø¾÷¡Q«È¤H¨Ó³X°Ý¡M¹qµø·Ó¶}¤£»~¡Q¦Y¶º¡N¬Ý®Ñ¡N¬Ý³ø¡N³Ü¯ù¡N²á¤Ñ³£¦³¹qµø³¦ñ¡C ¹qµøªº«Å¶Ç¡M¹qµøªº§@«~¡M¹qµøªº»¡±Ð¡M¹qµø±Ä³X³ø¾É¡M¹qµøªº¼@±¡©M°Ê§@¡M¹qµøªºµe±©M¹ï¸Ü¡M¥¿¦b§Î¦¨·í¥N¤Hªº«ä·Q¡NÆ[©À¡N«H¥õ©M»ùÈÆ[¡M¹qµøªº¥\¯à¶W¹L©v±Ð¡M¶W¹L¾Ç®Õ¡M¶W¹L®ÑÄy¡M¥þ¥@¬Éªº¤½¥Á³£¦b±µ¨ü¬~¸£µ¬¡N¦A±Ð¨|©M¤H©Ê§ï³y¡C
¡@¡@¦³¨Ç¤H¨S¦³¦Û¨î¤O¡M°µ¨Æ¥ô©Ê¡M©Ò¥H´N¦³³g¦Y¡N³gºÎ¡N³gª±¡N³g°ý¡N³g°]¡N³g¦â¡M¥H¤Î¦UºØ¶Ý¦nªº§C¯Åªí²{¡Q³g¬Ý¹qµø¡M¤]ÄݦPÃþºë¯«¯gª¬¡C ¦³¨Ç¤H¦³¦Ûı©Ê¡M¤Z¬O³£¤£¹L«×¡M§J¨î¼¤±æ©M¿E±¡¡M¹ï¤H´L«©M²z¸Ñ¡M¤å©ú§»ª¡M¿í¬ö¦uªk¡M¦æ°Ê¦³³W¹º¡M¥Í¬¡¦³¥Øªº¡C ´L¶QªºÂN¤ë¬O¿p´µªL·q¬È¯u¥D¡Nפ߾i©Ê¡NÄb®¬¹L¿ù¡N§ïµ½¤H¨ÆÃö«Yªº¦n®É¾÷¡M¦pªG¦³¤WzþºØ¶Ý¦n®²ßªÌ¡MÂN¤ë¸Ì¥¿¬O¨I«ä¡NÄb®¬¡N§ï¥¿ªº¦n¾÷·|¡C ¨Ò¦p¨I·Ä©ó¬Ý¹qµø¡MÂN¤ë¸Ì±¹ï¹qµø¾÷¡M·Q¨ì´cÅ]¦í¶i¤F®a¡M¹ï¦Û¤v¬O¦ÒÅç¡C ¹qµø¦p¦P©Ü¤Fµe¥Öªº¬ü¤k¡M¥]ÂõۺפߡM¦b¹ïÆ[²³¼H¯º¤¤ÁôÂõۮ`¤Hªº¬r¥Ä¡M³o¬O¹ï°@¸Û¿p´µªLªº§ð¤ß³N¡M°g»îÃÄ¡M¬O¤H©Êªº¦ÒÅç¡Q¬O«Dªº¿ï¾Ü¡M´N¬O¶i°hªºÁ|¨B¡C
¡@¡@ÂN¤ë¬O¯u¥Dªº¥l³ê¡M¬O¥ì´µÄõ³W©wªºÆF»î×·Ò¡M°í©w¦a¨«¦V¥¿¹D¡M´£°ª«H¥õı®©¡MÁ×°j¤¿ÀI¡M§ï³y¤H¥Í¡M¥ô¦ó®É¥N³£»Ýn¡M¤×¨ä¦b¨ü¹qµø¥þ±¤J«Iªº¤µ¤Ñ¡C ÂN§Ù´Á¶¡«ä¦Ò³\¦h°ÝÃD¡M¨Ò¦p¥æ¤Í¡M¦^ÅU¦³¨ÇªB¤ÍÀ³·í»·Â÷¡M¦]¬°¥L̥Τߤ£¨}¦Ó¥B¦³³\¦h´c²ß¡M¦Ó¦³¨ÇªB¤ÍÀ³·í§ó¥[±µªñ¡M¦]¬°¦^·Q°_¥Lªº³\¦h¬ü¼w©Mµ½¨}¦æ¬°¡C
¡@¡@¹qµøªº¼vÅT¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº¥ÆÀÝ¡M¤H©Ò¦@¨£¡Mª«·¥¥²¤Ï¡M²z´¼ªº¤HÀ³·íÀY¸£²M¿ô¡M§Q¹ú¦Û¦³©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C ¹qµø¬O²{¥N¬ì¾Ç§Þ³Nªº²£«~¡M¬O¥Í¬¡ªº¤u¨ã¡M¥»µL¦nÃaªº©Ê½è¡MÄ´¦p¾~¤ù¡M¥i¥H¸Ñ°£¯e¯fªºµhW«ì´_°·±d¡M¤]¥i¥H¦¨¬°¤WÅ}ªº¬r«~¡M«ç»ò¨Ï¥Î¾~¤ù¡M¥Ñ¤Hªº²z´¼¨M©w¡C ¤@Ó²z´¼ªº¤HÀ³·íÀ´±oÀ³·í°µ¤u¨ãªº¥£Áõ¡MÁÙ¬O§â¤u¨ã·í§@¦Û¤vªº¥£Áõ¡S ³o¬O¤@Ó²³æªº°ÝÃD¡M¥u¦b¤@©À¤§®t¡M¤]¬O¿ï¾Üµ½´cªº¤À¤ôÀ¡C º¥ý¦Û¤v¦³¦p¦¹»{ÃÑ¡M±qºë¯«¤W¦Û§Ú±o¸Ñ©ñ¡MµM«á¤~¦³¥i¯à¥hÀ°§U§O¤H¡M§â¨º¨Ç¹qµøªººë¯«¥£Áõ¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡M³o¬O¯u¥D¦b²{¹ê¤¤¹ï«H¤hªº¦ÒÅç¡MÂN¤ë¸Ì§ó¬O©úÅã¡C ¥j¤H»¡¡§¥@¤H§¡¿B°ß§Ú¿W²M¡¨¡M¤£¬O¨S¦³¹D²z¡M¦Ó¥ì´µÄõªº«H¤h¦³¯u²z¦b´¤¡M¸òÀH¥¿¹DªºÄ£²´¥ú©ú¡M´N¯à¨É¦³°ª©|ªº¤H®æ´LÄY¡C ÂN¤ë¸Ì´N¬O¦æ°Êªº®ÉÔ¡M·PÃÙ¯u¥D¡M§Ų́C¦~¤§¤¤¦³¶QÂN¤ë³oÓ±µªñ¯u¥D¡M´M¨D¦Û§Ú²M¿ôªº¤@Ó¤ë¡C
¡@¡@§Ṳ́£¤Ï¹ï²{¥N¥Í¬¡¤¤¥X²{ªº¹qµø¡M¥¼¨Óªº¥@¬ÉÁÙ·|¦³³\¦h·s¤u¨ãªºµo©ú¡M¦ýn°µ¦³¦Û´Lªº¤H¡M¿í´`¡m¥jÄõ¸g¡n©M¸t°V¡M¬O¿p´µªLªº¥»¦â¡M¦b¥ô¦ó±¡ª¬¤U¡M³£¤£·|¥¢¥h²z´¼©M¤è¦V¡C ¤Hªº¤@¥Í·|¦³³\¦hÅܤơM¥ô¦óº×ºÖ©M¦¨±Ñ³£¦³¥i¯à¡M¦ý¦³©¯¬O¥ì´µÄõ¯u«H¤h¡M¸UÅܤ£Â÷¨ä©v¡M¦Û¦³¤@©w¤§³W¡M°í¦u¥¿¹D¡M¥Ã»·¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡M¨É¦³¨â¥@¦N¼y¡C ³o´N¬O¿p´µªL¥Í¦sªº§Q¯q©MÀu¶V©Ê¡C
¡@¡@¦bµo²{°ÝÃD¤§«á¡M´NÀ³·í¦³¦Û§Ú¸Ñ±Ïªº¥X¸ô©M¤èªk¡MÄ´¦p¸úÁ×¹qµøªº»¤´b©M°g±¦¡M¹Ü±o¥Í¬¡ªº¥D°ÊÅv¡M¥i¥H³]p¦UºØ¦³·N¸qªº¬¡°Ê¡M¨î©w¦X²zªº¥Í¬¡³W¹º¡M¨ú¥N¹qµø¹ï¦Û¤vªº¥£§Ð©M¬r®`¡C ¨Ò¦p¡R
¡@¡@¡° ¨C¤Ñ¦³¹p¥´¤£°Êªº©T©w®É¶¡Â§«ô©M¾Ç²ß¥ì´µÄõ¸g¨å¡Q
¡@¡@¡° ¦b½T©wªº®É¶¡¤º°µ®a°È³Ò°Ê¡M°µ½Ã¥Í¡M¾ã²z¦í¦v¤º¥~®e»ª¡Q
¡@¡@¡° ¸g±`¨ì²M¯u¦x¥h§«ô¡M¦Pª¾¤ßªB¤Í½Í½Í¤ß±o¡M°Q½×®É¨Æ°ÝÃD©M¹qµø¤º®e¡Q
¡@¡@¡° ¸g±`±´±æ¿Ë¤Í©M¯f¤H¡M¹ïªþªñ¦³§xÃøªº¤Hªí¥Ü¦Û¤vªº¤@ÂI¦P±¡¡N¼¦¼§©M·Å·x¡Q
¡@¡@¡° ¹ï¦Û¤v¦³¯qªºªB¤Í¡N¦Ñ®v©M¾ÇªÌ¡M¬ù©w®É¶¡¥h³X°Ý©M«P½¥½Í¤ß¡Q
¡@¡@¡° Ū®Ñ¡T ¶}¨÷¦³¯q¡M¦³p¹º¦aŪ¦n®Ñ¡M¦³¯q©óª¾ÃÑ¡N°·±d©M±M·~§Þ³N¡Q
¡@¡@¡° µo®iÓ¤H·R¦n¡M½m®Ñªk¡M§@¤â¤u¡M»s°µ¤p§«~ÃØ°e¿Ë¤Í°µ¬ö©À¡Mªí¥Ü¯¬¶P©M¼¢°Ý¡Q
¡@¡@¡° ¾Ç²ß¥ì´µÄõ¤å¤Æ©MªÀ·|ª¾ÃÑ¡M²{¦³¤j¶qªº®Ñ¥Z©MCD¤ù¡M¤F¸Ñ¿p´µªL¥@¬É¤å©ú¡C
¡@¡@²{¥NªÀ·|¡M¥Í¬¡¤è¦¡³£«Ü²¤Æ¡M¬~¦ç¨ê¸J³£¥Î¾÷¾¹¡M¤U¯Z¤§«á¶~±oµL²á¡M®e©ö¼Z¸¨¨ì¹qµøªÅ¤Û¤¤¡M¨üºë¯«°g´b¡M²æÂ÷²{¹ê¡M¯î¼o®É¶¡¡C ±qÂN¤ë¶}©l¡M§â¹qµø¤º®e½Õ¸`¨ì³Ì§C«×ªº¦¬¬Ý¡M¦Ó¹Ü¨ú§ó¦hªº®É¶¡°µ¦³¯q©ó¨¤ß°·±dªº¹ê»Ú¨Æ¡M¹ïÓ¤H¡N¹ï®a®x©M¹ïªÀ·|¡M¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C ´L¶QªºÂN¤ë¬O¦V¯u¥Dªí©¾¸Û¡M±µ¨ü¤ßÆF¦ÒÅç©M¿i·Ò·N§Ó¡M«ç¼Ë´x±±¹qµø¬OÂN¤ë¥\תº·s¦ÒÅ示®e¡C ÄU§g¤£n¦b¹qµø¾÷«e¤Ñ¤ÑµoâÊ¡M«ä·Q»G¦´¡Mºë¯«µäÃû¡M¨ÅéµêD¡M¦Ó¬O®¶§@°_¨Ó¡M§â®É¶¡¦w±Æ±o§ó¦³»ùÈ¡M¥Í©R§ó¦³·N¸q¡MÀò±o¶QÂN¤ëªº¯u¥¿¦¬¯q¡M¨Ï¥ì´µÄõ¤§¥ú·Ó«G§Ú̪º¥Í¬¡¡C
(ªü¨½½sĶ¦ÛRamadan and TV by Anthea Davis¡Mwww.islamonline.net¡M¥ì¥ú½sĶ)
|