¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>教法律例>>�X�k�ƪ�
¿p´µªL¨k¤lªº¦çµÛ³W½d
2005.4.4  5:36:28 PM      ¾\Ū19705¦¸
 (ªü¨½Ä¶¦ÛAl Haram¡M¥ì¥ú½sĶ)
    ¡@¤@¡N¿p´µªL¨k¤lªºªA¹¢

¡@¡@¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§ªü¤¦ªº¤l®]°Ú¡T ¨C³{§«ô(¤£½×¦b¤°»ò¦a¤è©M¤°»ò®É¶¡)¡M§A­Ì¥²¶·¬ïµÛªA¹¢¡C¡¨(7¡R31) ¦çªA¬O¤HÃþªº¤å©ú¶H©º¡M¤£¦ý¦³¿m´Hªº¹ê¥Î©Ê¡M¦Ó¥B¦³ªí¹F·q·Nªº¤ß²zªí²{¡M§«ô¬O­Ó¤H¥þ¯«³eª`»P³yª«¥D¯«¥æªº®É­Ô¡M¤£½×¬O¦b¤½¦@³õ©Ò¡M©ÎªÌ¬O³æ¿W¤@¤H¦b¯µ«Ç¡M¥²¶·¥H¾ã¼äªºªA¹¢ªí¥Ü·q¬È©M²ø­«¡C §Ì¤l¯Á©Ôº¿¡Eªü¥¬¦V¥ýª¾¿p¸t¸ß°Ý¡R¡§¯u¥Dªº¨ÏªÌ°Ú¡T §Ú§«ô®É¬O§_À³·í¬ï¤Wªø­m¡S¡¨ ¿p¸t¦^µª»¡¡R¡§¬Oªº¡M¦Ó¥BÀ³·í§â¦çªA¦©¾ã»ô¡M§Y¨Ï¥Î¤@­Ó¤p±¾¹_(§â¦çÃ̦X¤W)¡C¡¨¡m¥¬«¢¨½¸t°V¶°¡n ¥ì´µÄõªºªA¹¢¤w¸g½T¥ß¬°©w¨î¡M¦Ó³\¦h¨ä¥L©v±Ð¦bªA¹¢°ÝÃD¤W¤Àª[«Ü¦h¡M¨Ò¦p¥j¥Nªü©Ô§B³¡¸¨«H¥õ·M¬N¨¸±Ð¡M³\¦h¤H¨ì³Á¥[´ÂÂÑ¡M»rÅ騵¹C§Jº¸¥Õ¡M¥HÂßÅ骺¯u¬Û­±¦V¤Ñ¯«¡C ²{¥N¡M¦L«×±Ð¤¤¦³¤@¤ä¡M¨C¦~¨ì¸tªeªeÅyÁ|¦æ»rÅé¸t§¸`¡M¨k¤H­Ì³£¤@µ·¤£±¾¥úµÛ¨­¤l«ô¦ò¡C ¿D¤j§Q¨È¥¬¨½´µ¯Z¦³¤@­Ó±Ð·|¡M¨C­Ó¬P´ÁªºÂ§«ô¤é¡M¨k¤k³£¡§»rÅé¬è롨¡C ªª®vù§B¯S¡E¿à¯S»¡¡R¡§«Ü¦h°ò·þ±Ð®{³£¬O»rÅé¥D¸qªÌ¡M±Ð·|¥²¶·º¡¨¬¥L­Ìªº­n¨D¡M¤~¯à¥Í¦s¡C¡¨ ¦b¥ì´µÄõ¥@¬É¡Mµ´¹ï§ä¤£¨ì¤@©Ò³ª5c¥i¬ï¤T¨¤¿ÇЮ°Ñ¥[§«ôªº²M¯u¦x¡M¹L¥h¤@¤d¦h¦~¨S¦³¡M¥H«á¤]¤£·|¥X²{¡M¦]¬°¥ì´µÄõªºªA¹¢¤å©ú¦­¦³©ú½T¦Ó¥BÄY®æªº³W©w¡M¥ô¦ó¤HµLÅv­×¥¿¡M¤Ï¹ï²§ºÝ¨¸»¡¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¡m¥jÄõ¸g¡n©M¸t°V½T©wªº¥ì´µÄõªA¹¢¨î«×¡M¹ï¨k¤l¥²¶·¾B»\ªº¡§²ÛÅ顨(Awrah)¦³©ú²Óªº³W©w¡C ¨k¤Hªº¦çµÛ°ò¥»³W«h¬O¡M¦Ü¤Ö¾B»\±q¨{ÂÀ¨ì½¥»\¡M¦ý¤]¦P®É«ü¥X¡M¤£³\¥i¼ÉÅS¤j»L©M¦h¥bÁv³¡¡C ¥b³z©úªº¥¬®Æ©Mµô°Åºò¨­ªº¦ç¿Ç¤]¤£³\¥i¡M¦]¬°¬ï¦b¨­¤W¡MÅé§Î§¹¥þÅãÅS¡Mµ¥©ó²ÛÅé¼ÉÅS¦b¥~¡M¨Ò¦pºò¨­ªº¡§°·¬ü¿Ç¡¨¡M«e­±¯ã¶¡¦³­Ó¬ð¥Xªº¥]¡M«á­±¨âÃä¥b²yª¬ªºÁv³¡¦p¦P¨ª»r¦b¥~¡M¤£¶È¤£©y¦b¤k¤h­±«eÅã¥Ü¡M¥Xªù¡N·|«È©M§«ô¡M³£¤£¾A©y¡M¦p¦P¨S¦³¬ï¿Ç¤l¤@¼Ë¡M¼ÉÅS¤F°ò¥»²ÛÅé¡C

¡@¡@®Ú¾Ú§Ì¤l¯ªº¸«¢¼wªº¶Ç­z¡M¥L»¡¡R¡§¦³¤@¤Ñ§Ú¬ïªº¤W¦ç¡M¨S¦³ªø¨ì¾B»\¤j»L¡M³Q¯u¥Dªº¨ÏªÌ¬Ý¨£¤F¡C ¥L«üµÛ§Úªº¦çªA»¡¡R¡¥¬ï¦çªAÀ³·í§â¤j»L¾B¤W¡M¨º¬O²ÛÅ骺¤@³¡¤À¡C¡¦¡¨¡mªü¥¬¡E¹F¥î¼w¸t°V¶°¡n ²{¥N¤H¬ïªº¡§¦è¸Ë¿Ç¡¨¡M²ßºD§âŨ¦ç¶ë¶i¿Ç¸y¤§¤º¡M¼eªQ«¬ªºªø¿Ç¡M³o¤]µL§«¡C ¦pªG¿Ç«¬¤Óºò¤Ó½G¡MÃþ¦ü¼ÉÅSÅé§Îªº°·¬ü¿Ç¡M¨º»ò´NÀ³·í§âŨ¦ç¤U««©ñªQ¦b¿Ç¸y¤§¥~¡MÀ°§U¾B»\Áv³¡ªº§Îª¬¡C ¦³¤H¦b§«ô®É¡M¬ïµÛ¼e¤jªº¦çªA¡MÅã±o«Ü²ø­«¡M¦ý¨«¥X²M¯u¦x¡M¦çªAÅܤF¼Ë¡M°l¨D®É»ì¡M¤£ÅU²ÛÅé¼ÉÅS¡M³o¬O¿ù»~ªº¦æ¬°¡C

¡@¡@¦³¼Æ¬q¸t°V«ü¥X¡M§«ô®Éªº¦çªA¡M³Ì¨Î¬O¤º¥~¨â¥ó¡M¥u¦³½a§x¤Ö¦çªº¤H¡M¥i¥H¥u¬ï¤@¥ó¦çªA§«ô¡C ²Ä¤G¥ô«¢¨½ªk¼Ú³Áº¸¦b¤@¦¸»E§¤é¦V§«ôªº¥Á²³«Å§G¿p´µªL¨k¤l§«ô¼Ð·ÇªA¹¢®É»¡¡R¡§¥¿½Tªº¬ïÀ¹¤è¦¡¬O¡M¦pªG¯u¥Dªº®¦¨å¨Ï§A¦³³\¦h¦çªA¡M§A­ÌÀ³·í¦h¬ï´X¥ó¡C §«ôªº®É­Ô¡M¸Ì­±¬ïµu¦ç¡M¥~­±¸n¤W¤@¥óªø­m©Î¥~¦ç¡M¤]¥i¥H¸n¤Wªø³T¡C ¤U¨­¬ïªø¿Ç¡M¤W¨­¤]À³·í¸Ì­±¬ïµu¦ç¡M¥~¸nªø³T©Îªø­m¡C ¬ï¥Ö¿Çªº¤H¡M¤W¨­¤]À³·í¤º¦³µu¦ç¡M¥~¸nªø³T©Îªø­m¡C¡¨

¡@¡@§«ô¬O¿p´µªL³Ì°ªªºÂ§¸`¡M¦V¯u¥Dªí¥Ü¯u¸Ûªº·q¬È¡M¤×¨ä¦b¸`¤é´Á¶¡¡M¥²¶·¬ï¤W®a¤¤³Ì¦nªº¦çªA¡M¦p¶}ÂN¸`¡N®_¬¹¸`©M¨C­Ó¬P´Áªº¥D³Â»E§¤é¡C §«ôªºªA¹¢¬O¿p´µªL¨k¤l³Ì±oÅ骺¦çªA¡M¤]¬O³ÌÁ¿¨sªº¼Ð·Ç¡M¨ä¥L³õ¦X¡M¥i¥HÆF¬¡Åܳq¡C


¡@¡@¤G¡N¨k¤lªA¹¢ªº¤@¯ë­ì²z

¡@¡@(¤@) ¸T¤î¨k§ê¤k¸Ë¡C ¥@¬É¤Wªº¤HÃþ¥u¦³¨k¤H©Î¤k¤H¡M¨«¦b¤H¸s¤¤¡M¨k¤kÅãµM¤£¦P¡M«Ü®e©ö°Ï§O¡M¦]¬°¨C­Ó¤H³£¦³ªí²{¦Û¤vªº¤Ñ©Ê¡M¨k¤H«i´±¥¿¸q¡M®ð¦t°a©ù¦³«Â¾_¤§·§¡M¦Ó¤k¤l«hªí²{·Å¬X©M¨q¬ü¡M¤Ö¤k¦pªá¦ü¥É¡M¦Ñ¦~°ü¤k¬O·O²»ªº¥À¿Ë¡M¨ü¤H´L·q¡C ¨k¤HªºªA¹¢¦³§U©ó§e²{¶§­è¤§®ð¡M¦p°ª©ùÁï¨B¬õ«a±m¦ÐªºÅº¶Æ¤j¶¯Âû¡M¬O¯u¥D³y¤Æªº©_¸ñ¡M¦]¦¹¡M¨k¤H§ê¸Ë¤k©Ê¡M»¡¸Ü³±¶§©Ç®ð®Q®QµÄ¡M¥XÁn¼bºwºw¡M¦p¦P®õ°ê¨q¦âªº¡§¤H§¯¡¨¡M±»»\µÛ¨¸´cªº·N©À¡M¬°¥ì´µÄõªA¹¢³W«hÄY¼F¸T¤î¡C ²Ä¤@¥ô«¢¨½ªkªü¥¬¡E§B§Jº¸´¿¸g«Å§G¥ýª¾¿p¸tªº¿ò¨¥¡R¡§¯u¥D¶A©G¨º¨Ç°°¸Ë¦¨¤k¤Hªº¨k¤H¡M¤]¶A©G¨º¨Ç°°¸Ë¦¨¨k¤Hªº¤k¤l­Ì¡C¡¨¡m¥¬«¢¨½¸t°V¶°¡n

¡@¡@¨k¤H°°¸Ë¦¨¤k©Ê¡M¤£¶È¬O¦çµÛ¡M¦Ó¥B¤]«ü¤Æ§©¥´§ê©M¨BºAÁ|¤î¡M³£¬O¥ì´µÄõ¸T¤îªº¦æ¬°¡C ¦bªA¹¢ªº½dÃ¥¤§¤º¡M¸T¤î¨Ï¥Î¤k©Êªº­º¹¢©M¤Æ§©¡M¨Ò¦p¨ØÀ¹¶µÃì¡N¤âÅN©M¦Õö`¡M­±¤Õ¤WÒ\¯×©Ù¯»´y²´°éÀ¿¤f¬õ¡M¨Ò¦p¦è¤è¬y¦æªº¡§¦è¥Ö¤h¡¨¡C

¡@¡@(¤G) ¤£³\¬ï²§±Ðªº¦çªA¡C ¦UºØ©v±Ð¡M¦Û¦u¹Dªù¡M¤¬¬Û´L­«¡M¦ý¦U¦³ªA¹¢ªí²{¡M¿p´µªL¤£³\¥i¬ïÀ¹¦³©úÅã©v±Ð¦â±mªº¹DªA¡C ¨Ò¦pµS¤Ó±Ð©Ô¤ñ¡N¤Ñ¥D±Ð¯«¤÷¡N­C¿q±Ðªª®v¡N¦ò±Ð©M©|¡N¹D±Ð¤Ñ®v©M¤@³e¹DÂI¶Ç®v¡M³o¨Ç³£¬O¤£¦P©v±Ðªº¯«Â¾¤H­û¡M¥L­Ì¦b¦Û¤v±Ð®{¤¤¦³©úÅãªA¹¢¼Ð»x¡C ³o¸Ì¤£­n»~·|¥ì´µÄõ«ä·Q¯U¹i¡MªA¸Ë³]­p¬O¤@ªùÃÀ³N¡M¥@¬É¦U¥Á±Ú³£¦³³Ð³y©Ê¡M®Ú¾Ú¥ì´µÄõªº­ì«h¡M¦U¥@¬É¦U¥Á±ÚªºªA¹¢³£¯à³Q§l¦¬¡M¦¨¬°¿p´µªL¦X®æªºªA¸Ë¡M¾Ú»¡¥ýª¾¿p¸t¤]´¿¸g¬ï¹L¼e³S³Õ±aªºÃ¹°¨¤j³T¡M¦]¬°¨º¥ó¦çªA¤£¥Nªíù°¨¤Hªº©v±Ð¡C ·í¥N¥@¬É¤W¡M³\¦h¿p´µªL¥Á±Ú±Ä¥Î¤F·í¦aªº¥Á±ÚªA¸Ë¡M³£¬O¦X®æªº¿p´µªLªA¹¢¡M¨Ò¦p«D¬wªº¤j³T¡MªF«n¨Èªº¯½Às¡N¤¤°ê¦¡ªø­m¡M¤é¥»¦¡©MªA¡N¥H¤Î²{¥N¦è¤èªº¦è¸Ë»â±a©M¤j¾û¡C

¡@¡@(¤T) ¬ï¦çªA¡MÀ³¾AÀ³Àô¹ÒÅܤơC ¥ì´µÄõªºªA¸Ë¤]¦³³Q­­¨îªº®É­Ô¡M¨Ò¦p´ÂÂÑ´Á¶¡¨k¤l¬ïªº¡§§Ù¦ç¡¨¡M¥u¥Î¨â¤ù¥¬¡M¦Ó¥B¨S¦³¤º¿Ç¡M¥u­­©ó´ÂÂÑ´Á¶¡¬ï¡M¨«¥X´ÂÂÑ¥\­×¡M¦b¨ä¥L¦a¤è©Î³õ¦X¬ï¡M´N¤£³\¥i¡C

¡@¡@¤£¬O©v±Ð©Ê½èªº¹D³T©Îªk¦ç¡M¤]¦³­­¨îªº³W©w¡M¨¾¤î¦b¤H¸s¤¤¨­¥÷©MÃö«Y²V¶Ã¡M¨Ò¦p¾Ôª§´Á¶¡¡M¿p´µªL¤£¥iª¼¥Ø¬ïÀ¹¼Ä¤H°}¦aªº­x¸Ë©M¨îªA¡C ¦ò±Ð¤jªk·|´Á¶¡¡M¶i­»ªº«H®{­Ì³£¨­©Ü¤@¥ó¶À¦âªº³P¨F¡M¿p´µªL³\¥i°Ñ¥[ªk·|ªº¤@¯ë¬¡°Ê¡M¦ý¤£³\¥i©Ü¦ò±Ð«H®{ªº³P¨F¡C

¡@¡@¥Í¬¡¦b¿p´µªL°ê®a¡MªA¹¢À³·íÄY®æ¿í´`¸t¦æ¡M©¼¦¹»{¦P¡Mªí²{¹ï¯u¥Dªº·q¬È¡M¨ú®®©ó¯u¥D¡M«P¶i¥Á±Ú¾®»E¤O¡M¤@¥¹¨«¥X¿p´µªL¤å¤Æ½d³ò¡M·Pı¨ìªÀ·|¦³À£¤O¡M¬ï¦çÀ¹´U³£¥i¥H¦b°í¦u°ò¥»­ì«h¤UÀH¾÷À³ÅÜ¡C ¿p´µªL¦pªG¥Í¬¡¦b¤@­Ó¬Fªv¦Û¥ÑªºªÀ·|¤¤¡M¦ç¹¢À³·í¥R¥÷ªí²{¿p´µªLªº¯S©º¡M¬J¬OºûÅ@«H¥õ©M¤å¤ÆªºÅv§Q¡M¤]¬O¦b¨º¨Ç¹ï¥ì´µÄõ­¯¥Íªº¦a¤è«Å±Ð¡M³Ð³y©M¿ÓªºÀô¹Ò¡C ¦pªG¥Í¬¡ªº¦a¤è¡M·í¦a¤H³£¥ì´µÄõ¦h¦³»~¸Ñ¡M¤£²ßºD¬Ý¨ì¿p´µªL¨k¤H¯dµÛªøÄGŽÀY¤WÄñ«p¥¬¡M¬°¤F¿p´µªL¥Á²³ªº¤H¨­¦w¥þ©MªÀ·|§Q¯q¡M¥i¥H¤J¶mÀH«U¡M¬ïÀ¹ªÀ·|¤@¯ë¬y¦æªºªA¹¢¡M¨Ò¦p¤¤°ê¤å­²´Á¶¡¤H¤H³£¬ïÂŦ⡧­x«KªA¡¨¡M¦è¤èªÀ·|ªº¤u¦a¤W¥²¶·¬ï³Ò°ÊªA©Î¤û¥J¿Ç¡M¿p´µªL¥u¯à¨Ì¼Ëµe¸¬Äª¡C

¡@¡@¦pªG¦b¿p´µªL¦b¤@­Ó¦a¤è¨üÀ£­¢¡Mªk«ß³W©w¸T¤î¿p´µªLªA¸Ë¡M¨Ò¦p¸T¤î¯dÄGŽ¡M¥²¶·¬ïµu¿Ç¡M¬°¤F¥Í¦sªº§Q¯q©M»Ý­n¡M¤£¯à¤£°µÅý¨B¡M¬è¨D¯u¥D®¤ÄÇ¡C

¡@¡@(¥|) ¨k¤HªºªA¹¢¡M¤Á§Ò¶Æ®ð¡C ®Ú¾Úªü¥¬§ù©Ô¡E¥»¡E¼Ú³Áº¸ªº¶Ç­z¡M¥ýª¾¿p¸t»¡¡R¡§½Ö¦b¤µ¥@¬ïµÛªí²{¶ÆºC¡M¥L±N¦b´_¬¡¤é¥²¨ü²Û°d¡C¡¨¡mªü¥¬¡E¹F¥î¼w¸t°V¶°¡n¶ÆºCªºªA¹¢(Libaas ush-shuhrah)¦³¤TºØ²[¸q¡M¦b­±¹ï´¶³q¥Á²³©Î¤j³¡¥÷³£¬O½a­W¤H®É¡M¬G·NÅã¥Ü°]´I¡N²±®ð­â¤H©ÎªÌ°ª°ª¦b¤WÂƵø¤j²³¡C ¦çªAªº³]­p¡N¥¬®Æ¡N°µ¤u¡N¦â±m¡N¸Ë¹¢«~¡M¯à¹F¨ì³o¨Ç¤ß²z¾Ô³Nªº®ÄªG¡M¨Ï§O¤H·Pı¨ì¤ñ¥L§C½â¡N¨õ·L¡N¯}¸¨¡N­Ë¾`¡NµL¯à¡N·M¬N¡N¨S¦³¥X®§¡C ©Ò¥H¡M¥ì´µÄõªA¹¢ªk¨î¸T¤î¨k¤H¬ï¥þ³¡¬O¯uµ·ªº¥¬®Æ¡M¤]¸T¤î¨ØÀ¹¶Àª÷¹¢«~¡M¦]¬°³o¨âºØªF¦è³Ì®e©ö¼W²K¯B¸Ø©M¶Æ®ð¡C ¤µ¥@ªº¶Æ®ðªí²{¡M»s³y©MÂX¤j¤H¶¡ªº¤£¥­¡MÅã¥Ü¨â·¥¤À¤Æ¡M³h´I®t¶Z©Ô¤j¡M¹H­I¿p´µªL¥­µ¥ªº­ì«h¡M¹ï¥L¤½¥¿ªºÃg»@¬O¦b´_¬¡¤é¨ü¨ì¯u¥Dªº²Û°d¡M¨ü¨ì²³¤Hªº¼J¯º¡C¿p´µªLÀ³·í¹ï¯u¥D¨ÏªÌ¶Ç»¼ªºÄµ§i²`«H¤£ºÃ¡C

¡@¡@(¤­) ¨k¤HªA¹¢¤£­n««¨ì½ï°©¥H¤U¡C ¦³¤@¬q«ÜµÛ¦Wªº¸t°V¡R¡§¦³¤TºØ¤H¡M¯u¥D¦b´_¬¡¤é¤£¤©²z¸B¡M¬J¤£¬Ý¥L­Ì¤@²´¡M¤]¤£ªí¹ü¥L­Ìªºµ½¥\¡R¦ç­m¤U««¨ì½ï°©¥H¤Uªº¤H¡Q¬I±Ë´Á«Ý·P®¦©M³øµªªº¤H¡Q¥H»¡ÁÀ©M³y°²±À¾P°Ó«~ªº¤H¡C¡¨¡m¿p´µªL¸t°V¶°¡n ²Ä¤@ºØ¤H¡M¬O¦ç¹¢¤£¦X¥G³W©wªº­n¨D¡M³o¦b¥j¥N¬O¤@­Ó¤j§Ò¿Ð¡M²{¥NªÀ·|¡M³o¼Ëªº±¡´º¤£¦h¨£¡C ¥@¬É¦U°ê¡M¥j¥N®É­Ôªº¥¬¤Ç¤Q¤À¬Ã¶Q¡M¬ï¼e¤j©M©ì©Ô¦b¦aªºªø³T¡Mªí¥Ü°ø¨×©M¶ÆºC¡C ¥j¥Nªº«Ò¤ý¡N¦Z¦m¡N´I¯Î©Î¶Q°ü¤H¡M¨­¬ïªø­m©ì¦b¦a­±¤W¡M«á­±¦³¥£¤~À°§U¦«°_¸òÀH¦b«á­±¦ø­Ô¥L­Ìªº¦çªA¡M³o¼ËªºªA¹¢¦b¸t°V¤¤³Q¸T¤î¡C ²{¥N¥ì´µÄõ¾ÇªÌ­Ì¹ï³o­Ó°ÝÃD¦³ª§Ä³¡M¥L­Ì¦P·N¥ì´µÄõªA¹¢ªºªk¨î¡R¦ç¹¢¤U««¶W¹L¸}½ï°©½T¬OÀ³¸Ó¸T¤î¡C¦ý¬O¡M²{¥N¤H´¶¹M¬ïªº¦èªAªø¿Ç¡M¿Ç»L³£§C¦b½ï°©¥H¤U¡M¦]¬°¿Ç»LºI¤î¨ì½ï°©¥H¤Wªº¦èªA¿Ç¤£¬O¥¿±`ªº¼Ë¦¡¡M±N³Q¤H¨ú¯º¡C ¦h¼Æ¾ÇªÌªº·N¨£¬O¡M¦pªG¦b«D¿p´µªL°ê®a¡M¨k¤H­Ì³£¬ï¦è¦¡ªø¿Ç¡M¬OªÀ·|¬y¦æ¼Ë¦¡¡M¦Ó¥B¬ïªø¿Çªº¿p´µªL¡M¨S¦³­nªí²{°ø¨×©ÎªÌ¶ÆºCªº¤ß·N¡C ¦]¦¹¡M²{¥N¤H¬ïªºªø¿Ç¡M¦pªG¨S¦³©ì¨ì¤F¦a­±¡M¤]¨S¦³¬G·NÅã´I©ÎªÌªí¥Ü¶Æ®ð¡MÀ³·íµ¹¤©¼e®e¡C

¡@¡@(¤») «O«ùÄGŽ¾ã»ô¡C ÄGŽ¤£¬O¦çªA¡M¦ý¬O¸Ë¹¢¡M¬O¨k¤H¥D½çªº©Ê§O¯S©º¡Mªí²{¬O¨k¤lº~¡M¥i¥H¦P¬ï¦ç¤@°_°Q½×¡M¦]¬°¬O¡§¦ç¹¢¡¨¤º®e¤@³¡¤À¡C ®Ú¾Ú¥ì´µÄõ±Ðªk¡M¨k¤H§âÄGŽ¨í±o²b¥ú¡M¬O¼Ò¥é¤k¤Hªº¼Ë¤l¡M¬O¿p´µªL¨k¤Hªº¸o¹L¡C ¥ì´µÄõ¥|¤jªk®a¾Ç¬£³£¤@­P¦P·N¡M¨k¤H¯dÄGŽ¬O¡§·íµM¡¨ªº¤Ñ²z¦æ¬°(¥Ë¦N¥¬)¡M¤]¬OÀu¬üªº¸t¦æ¡C ¦³³\¦h¸t°V±Ð»£ÃÒ©ú³o­Óªk³Wªº®Ú¾Ú¡C ¿p´µªL¨k¤lªºÄGŽÀ³·í¸g±`­×²z¡M¥²¶·§â¤WÀh(®B¤Wªº¤pÄG¤l)°Åµu¡M®B¤U¤Î¨âÀUªº¤U¾w(ÄGŽ)«O«ù¤@¤â§âªºªø«×¡M¤£©y¹Lªø¡C ²{¥N¥@¬Éªº³\¦h°ê®a¹ï¨k¤HªºÄGŽ¦³ªk¨îºÞ²z¡M¨ü¬Fªv¨î«×ªº¼vÅT¡M¸g±`¦³ÅܤơC ¬Fµ¦¤£½×«ç¼Ë¥ª¥k·nÂ\¤£©w¡M¥ì´µÄõ±Ðªk¬O¥Ã«íªº­ì«h¡C


¡@¡@¤T¡N¨k¤HªA¹¢ªºÃC¦â

¡@¡@¤HÃþ¥Í¬¡¦b³o­Ó¤­±mÄ}¯Éªº¥@¬É¤W¡M¤@¤ÁÃC¦â©Î¦â±m³£¬O¯u¥D³y¤Æªº©_¸ñ¡M¦â±mªº§@¥Î¬O¨Ïµøı®e©ö¤À²M°Ï§O¡C ¥ì´µÄõªA¹¢ªk¨î§i»|¿p´µªL¡MÀ³·í°µ³Ì¦X¾Aªºªí·N¿ï¾Ü¡M¦çµÛ¬ïÀ¹¤Wªí²{Á¾µêÂÔ·V¡N©Ê±¡·Å©M¡N¤¯·O¥¿¸q¡NºÝ²ø¤j¤è¡C ¦b¨k¤l¦çªAªº¦â¥¬¿ï¾Ü¤W¡M¥ì´µÄõ±R©|¥Õ¦â¡N¶Â¦â©Mºñ¦â¡M¶À¦â©M¬õ¦â¨Ï¥Î¦h¦³§½­­¡C

¡@¡@(¤@) ¥Õ¦â¡C ®Ú¾Ú§Ì¤l¥ì¥»¡Eªü¤Ú´µªº¶Ç­z¡M¥ýª¾¿p¸t»¡¡R¡§§A­ÌÀ³·í¬ï¥Õ¦âªº¦çªA¡M¨º¬O³Ì¦nªº¦çªAÃC¦â¡C §A­Ì¤]À³·í¥Î¥Õ¦â¥¬®Æ¥]»q¤`¤Hªº«ÍÅé¡C¡¨¡m´£º¸±KÀÙ¸t°V¶°¡n §Ì¤l­Ì¬Ý¨ì¯u¥D¨ÏªÌ³Ì¸g±`¬ïªº¦çªA¬O¥Õ¦âªº¡M¥LºÎı®É¤]³ßÅw¬ïµÛ¥Õ¦âªº¦çªA¡C ¥ýª¾¿p¸t³W©w´ÂÂѪº§Ù¦ç¡M¬O¤W¤U¨â¤ù¥Õ¥¬¡C ¤¤°ê¬Y¨Ç¦a°Ïªº¿p´µªL¡M®Ä¥é«D¥ì´µÄõªº²ß«U¡M¥Î¥Õ¥¬¸Ë¹¢¡§À¹§µ¡¨±¥©À¦º¤`ªÌ¡M¦b¥ì´µÄõ¤å©ú¤¤¨S¦³¥ô¦ó®Ú¾Ú¡M¬OÄݩ󲧺ݦ欰¡C

¡@¡@(¤G) ¶Â¦â¡C ¸t©dªü¨Ì²ï´¿¸g¬°¥ýª¾¿p¸tÁ_»s¹L¤@¥ó¶Â¦âªº¥~³T¡M¿p¸t¸g±`¬ïµÛ¥~¥X¡C ¦b¥ú´_³Á¥[¸t«°ªº¨º¤@¤Ñ¡M¥þ«°ªº©~¥Á³£¥X«°ªï±µ¿p¸t©M¥L²v»âªº³Á¦a¨º³¡¶¤©M¥­¶i«°¡C ¤H­Ì¬Ý¨ì¥ýª¾¿p¸tÀY¤WÄñµÛ¶Â¦âªºÀY¤y¡C ¥ýª¾¿p¸t¤]´¿¸g§â¤@®M¶Â¦â¨Ã±a¦³ºñ¦â©M¶À¦â´³ÂIªº¦çªAÃØ°eµ¹¯Q©i¡E«¢¥ß±o¤k¤h¡M¨Ã¥B»¡¡R¡§§Ú¯¬¶P§Aªø¹Ø¡MÄ@³o¥ó¦çªA¥Ã»·³­¦ñµÛ§A¡C¡¨

¡@¡@¿p´µªL¨k¤H©M¤k¤l³£¥i¥H¬ï¶Â¦âªº¦çªA¡M¦ý¥Î¶Â¦âªí¥Ü«s±¥¬O°ò·þ±Ðªº²ßºD¡C ¥j¥N¤j¾ÇªÌ¿p¨uÀq¼w¡E¥îÁɱӻ¡¡R¡§¦b³à§¤¤¡M¥Î¶Â¦â§@¸Ë¹¢¡M ¬O¨S¦³®Ú¾Úªº¦æ¬°¡C ¥ì´µÄõ³W©w³à§ªº»ö¦¡¬O¤¬¬Û«jÀy»¡¡R¡¥Innaa Lillaahi wa inna raajioon¡MAllaahumma ajimi fi museebati waakhluf li khayran minhaa¡¦(·N«ä¬O¡R½T¹ê¡T §Ú­Ì³£¥²±NÂk©ó¯u¥D¡M§Ú­Ì±N¦^¨ì¥L¨º¸Ì¡C ¯u¥D°Ú¡T ¨D§A¦b¨aÃø¤¤µ¹§Ú­Ì­°¤U®¦¨å¡M®¦½ç§Ú­Ì¸û¦nªºµ²§½¡C) ¿p´µªL¦b°Ñ¥[¸®Â§©M³à¨Æ®É¡M³o¼Ë»¡±N¨ú®®¯u¥D¡M´Á«Ý¯u¥Dªº³øÀv¡M¥i¥H¦b¥¨¤jªº·l¥¢¤¤Àò±o¸ÉÀv¡C ¼Ò¥é«D¿p´µªLªº¦æ¬°¬O²§ºÝ¡M¨Ò¦p¦V«È¤H­Ì´²µo¶Â¦âªº¥¬¶ô¡M¨ØÀ¹¦b¨­¤Wªí¥Ü«s±¥¡M¦]¬°³o¼Ë±N·|»·Â÷¥¿¹D¡C¡¨

¡@¡@(¤T) ºñ¦â¡C ºñ¦â¬O³Á¦a¨ºªº¿p´µªL§Ì¥S­Ì¸g±`¥Î¨Óªí²Mb³ß¼yªºÃC¦â¡M¦]¬°³o­ÓÃC¦â¨IµÛ¡N©M¥­¡N¬¡ÅD¡M¥Rº¡¥Í©R¤O¡C §Ì¤l­Ì®É±`¬Ý¨ì¥ýª¾¿p¸t©ÜµÛºñ¦âªº¤j³T¡M§Ì¤l­Ì¤]¼Ò¥é¯u¥Dªº¨ÏªÌ³ßÅw¬ïºñ¦â¦çªA¡C ·í¿p¸tÂk¯u®É¡M¥Lªº¨­Åé¤W»\µÛ¥L¥­¤é¨­¬ïªººñ¦â¤è¶ô¹Ï®×ªº¤j³T(Hibra Burd)¡C

¡@¡@(¥|) ÂŦâ¡C ÂŦâ¦ì©ó¤¤©Ê¡M¥i¥H³Q¼sªx±Ä¥Î¡M¤£¬°§Ò¡C

¡@¡@(¤­) ¶À¦â¡C ¶À¦â¤SºÙ¡§¥È¦â¡¨¡M¯S§O¬Oª÷¶À¦â¡M¥]²[³\¦h°g«Hªº¦â±m¡M¦]¦¹³\¦h¥j¥Nªº©v±Ð¥Î¶À¦âªí¥Ü¦³¤£¥i®»ºNªº¯«¯µ©Ê¡C ¥j¥NªºµÌ¥§°ò¤H©M­{¤Ó°ò¤H¦³¥Î¶À¦â¬°·s®Q¯¬ºÖªº²ßºD¡M¬O¬°¤FÁר¸¡C ¦L«×ªº¦ò±Ð¦x¼q©M©M©|¦h¥Î¶À¦â¸Ë¹¢¡M¥Î¨Ó·q¦òªí¥Üª@¤Ñ¡C ¦Ü¤µªº¦L«×°ü¤k¥Î¶À¦â¬VÃBÀY¦V¦ò¯ª¬èë¡M¨D¦n¹B¡C ®Ú¾Ú³\¦h§Ì¤l­ÌªºÃÒ¹ê¡M¥ýª¾¿p¸t³Ì¤£³ßÅwªºªF¦è¦³¤Q¼Ë¡M²Ä¤@´N¬Oª÷¶À¦â¡C ¤@¦¸¥ýª¾¿p¸t¬Ý¨ì¤@¥Lªº§Ì¤lªü¥¬§ù©Ô¡E¦ã´µ¨­¬ï¶À¦â¦çªA¡Mªí¥Ü¹ï¥Lªº¦çªA¤£³ßÅw¡C ¦ã´µ¦^®a¤§«á¡M§â¦çªAµI¿N±¼¤F¡C ²Ä¤G¤Ñ¡M¿p¸t¤S¨£¦ã´µ¡M°Ý¥L«ç¼Ë³B²z¤F¥Lªº¶À¦çªA¡C Å¥»¡µI¿N¤F¤§«á¡M´N»¡¥i¥H°eµ¹®a¤¤¤k²²­Ì¬ï¡M¤]¥i¥H§ï¬V¦¨®Ü¶À¦â¡C

¡@¡@(¤») ¬õ¦â¡C ¿p´µªL¤k¤l³\¥i¬ï¥þ³¡¬O¬õ¦âªº¦çªA¡M¦ý¨k¤h¤£³\¥i¡M³o¬O¥ýª¾¿p¸tªº³W©w¡C ¥j¥Nªº¾ÇªÌ­Ì¸ÑÄÀ»¡¡M¬õ¦â¤À°tµ¹¤F¤k¤H­Ì°µ¸Ë¹¢©M¦çªA¡M¨º»ò¡M¨k¤h­Ì´N¤£¥²»P¤k¤H­Ìª§¹Ü³o­Ó¯SÅv¡M¦]¬°¨k¤H¼Ò¥é¤k¤H¬O¤£Åé­±ªº¦æ¬°¡M±Ðªk¤W©w¬°¡§³Á§J¾|¥è¡¨(¥O¤H¹½´cªº¨Æª«)¡C ®Ú¾Úªü¥¬¡E¦ãÁÚº¸¶Ç­z¡M¥L´¿¬Ý¨ì¤@¦W¨­¬ï¥þ³¡¬õ¦â¦çªAªº¨k¤l¦V¥ýª¾¿p¸t¹D¦â­Ç¥Ø¡M¿p¸t¨S¦³¦^µª¥L¡C ¨k¤H­Ì¥i¥H¬ï¥þ¥Õ¦â©Î¥þ¶Â¦âªº¦çªA¡M¦ý¤£³\¥i¬ï¥þ¬õ¦âªº¦çªA¡M¦pªG¬õ¦â¥u¬O±ø¯¾ªá¥¬ªº¤@ºØ°t¦â¡M¨k¤H­Ì¥i¥H¬ï¡C ¥ýª¾¿p¸t¦³¤@¥ó¤]ªù¦¡±ø¯¾ªá¥¬(Hullah)ªº¤j³T¡M¨ä¤¤¦³¶Â¦â»P¬õ¦â¨âºØ±ø¯¾¡M³\¦hÃÒ¤H¬Ý¨ì¥L¬ïµÛ³o¨­¦çªAÅã±o¯S§O­^«T¡C


¡@¡@¥|¡N¿p´µªL¨k¤l§«ôªºªA¹¢

¡@¡@¿p´µªL§«ô®É¡M¬ïÀ¹ªºªA¹¢¥²¶·¾ã¼ä¡N°ª¶®©M²ø­«¡Mªí¹F¤ßÆF¸Ì¹ï¯u¥Dªº·PÁ©MÃÙ¹|¡M¦]¬°Â§«ô®Éªº·P¨ü¬O»P¯u¥D¨£­±¡C ©Ò¥H¡M¤µ¤é°Q½×¿p´µªL¨k¤lªº¦çªAªº³W½d¡M¥i¥H¥Î§«ôªA¹¢ªº­n¨D§@¬°³Ì°ª¼Ð·Ç¡C §«ô®Éªº¨k¤HªA¹¢¡M®Ú¾Ú¸g°V©Mªk¨îÂk¯Ç¬°¥H¤U¤QÂI­ì«h¡R

¡@¡@(¤@) ¿ï¾Ü®a¤¤³Ì°ª¶Qªº¦çªA¡M¥H¤ñ¸û³Ì¦n¬°¨Î¡M¤£¥²»P¨ä¥L¤HÄvÁÉ©MÃk¤ñ¡C
¡@¡@(¤G) §«ôªº¦çªA¤£¥i¦³Ãþ¦ü¨ä¥L©v±Ðªº«H¥õ¼Ë¦¡¡C
¡@¡@(¤T) §«ô¦çªAªº³Ì§C­­«×¬O¾B»\¨k¤lªº²ÛÅé¡R±q¨{ÂÀ¤§¤W¨ì½¥»\¥H¤U¡C
¡@¡@(¥|) §«ôªº¦çªA¥²¶·°®²b¡M¤£³\¥i¦³¦Ãº{©M§¿ÂI¡M¤]¤£³\¥i´²µo¦½¯ä©Î©Ç¨ý¡C
¡@¡@(¤­) §«ôªº¦çªAÃC¦âÀ³²M²H¡M³Ì¨Î¬O¥Õ¦â¡MÁקKÂAÆA¹Ü¥Øªº¦â±m©M¸Ø±iªºªá¼Ë¡C

¡@¡@(¤») ¦çªA¤Wªº¹Ï®×¥i¥H¬Oªá¯ó©M´X¦ó¹Ï§Î¡MÁקK¦³¤H©Î°Êª«ªº¹Ï¹³¡M¤]­nÁקK¦L¦³©_½Í©Ç½×¤å¦rªº¡§¤å¤Æ­m¡¨©Î¼s§iµü¡C
¡@¡@(¤C) §«ôÀ³·í¬ïªø¦ç¡M«á­±¾B»\Áv³¡§Îª¬¡Qªø­m©M¿Ç»L³£¤£©y§C©ó¸}½ï°©¡C
¡@¡@(¤K) ¦pªG¤£¬ï¥~®MªA¡MŨ¦ç¤£­n¶ë¶i¦èªA¿Ç¸y¸Ì¡C
¡@¡@(¤E) §«ô®É¥²¶·²æ¾c¡M¬ïÄû¤l©Î¨ª¸}¡M¥i¥HÀH·N¡C
¡@¡@(¤Q) «ö·Ó¸t¦æÀ³·íÄñÀY¡M¤]¥i¥HÀ¹¤@³»µLªu¶ê´U¡M¨¾¤îÀY¾v´²¶Ã¡C


¡@¡@¥ì´µÄõªºªA¹¢¬O¤å©úªº³W½d¡M§ó¬O¹D¼wªº¼Ð»x¡M¯u¥D¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤±Ò¥Ü»¡¡R¡§§A¹ï«H¤h­Ì»¡¡M¥s¥L­Ì­°§Cµø½u¡M(¥Î¦çªA)¾B½ª¤UÅé¡M³o¹ï©ó¥L­Ì¬O§ó¯Â¼äªº¡C ¯u¥D½T¬O¹ýª¾¥L­Ìªº¦æ¬°ªº¡C¡¨(24¡R30)

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó¤å³¹ªºµû½× ±N¥»¤å³¹µoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@