¿p¸t©]¦æ»Pµn¾] |
2002.10.7 1:14:52 PM ¾\Ū4157¦¸ |
(ªü¨½Ä¶¦ÛNew Zealand Dawah Newsletter¡MIsaa-Miraaj¡M05/10/2002¡M¥ì¥ú½sĶ) |
|
¿p¸t©]¦æ»Pµn¾] (¿p¸tµn¾]¤§¸t¥Û)
¡@¡@¡i¥jÄõ¸g¡j»¡¡R¡§Æg¬ü¯u¥D¡M¶Wµ´¸Uª«¡M¥L¦b¤@©]¤§¶¡¡M¨Ï¥Lªº¹²¤H±q¸T¦x¨ì»·¦x¡M¥L¦b»·¦x¥|¶g°ºÖ¡M¥H«K§Ú¬L¥Ü¥L§Úªº¤@³¡¤À¸ñ¶H¡C ¯u¥D½T¬O¥þÁoªº¡M½T¬O¥þ©úªº¡C¡¨(17¡R1)
¡@¡@¡§Ãø¹D§AÌn¬°¥L©Ò¨£ªº¦Ó»P¥Lª§½×¶Ü¡S¡¨(53¡R12) ¥ýª¾¿p¸t¨ü©R©ó¯u¥D¡M¤@©]¤§¶¡§¹¦¨¤F¨âºØ®È¦æ¡M¤@Ó¬O±q³Á¥[¸T¦x¨Ó¦^©ó¥j³£´µ(C¸ô¼»§N)»·¦x¤§¶¡ªº©]¦æ(¥ì´µ©Ô)¡M¥t¤@Ó¬O±q»·¦xª½¤W¤Ñ®xªºµn¾](¦Ìº¸©Ô¦N)¡C
¡@¡@³oÓ°¶¤jªº©_¸ñÃÒ©ú¯u¥Dªº¨ÏªÌ¾ÌµÛ¯u¥Dªº·N±ý¨Ó¥h©ó¨â¤j¸t«°¤§¶¡¨Ã¥Bª@ÄˤC«¤Ñ®xª½¹F¤Ñ°ó·¥¹Ò¡M±µªñ¯u¥D¡M·|¨£¾ú¥N¥ýª¾¡M¬°¥@¤W«H¤h¨D¯u¥D¼e®¤©M®¦·O¡C
¡@¡@³oÓ©_¸ñ¦Û±q¤HÃþ¥X²{¥H¨Ó¡MªÅ«eµ´¦Z¡M¥uµo¥Í¹L¤@¦¸¡M¦b¥ýª¾¿p¸t¤§«eªº©Ò¦³¸t¤H³£¤£´¿¦³¦¹®íºa¡M¨ü¨ì¯u¥D±¨£¡M¥Ø¸@¤Ñ°ó¦aº»¥H¤Î²³¤Ñ¨Ï©M¨ÏªÌ¡C ¥ýª¾¿p¸t¤@©]¤§¶¡µn¾]«á²Ý¤é¾¤©úªð¦^³Á¥[¸T¦x¡M§â¿Ë¦Û¨£»D§iª¾¥Lªº§Ì¤lÌ©M®aÄÝ¡M¨Ã¥B¦CÁ|¦UºØ¸ñ¶HÃÒ©ú¡M¤d¯u¸U½T¡M¤£®e¸mºÃ¡C ¿p¸tµn¾]¬O¥ì´µÄõ«H¥õªº¤@¥ó¤j¨Æ¡M¿p¸t©Ó»â¥D©R¶Ç¼½¥¿¹D¡M¶}³Ð¤HÃþ¤å©ú·s¬ö¤¸¡M¥L¥Hµn¾]©Ò¨£©Ò»D¹w¨¥¥¼¨Ó¤HÃþ«e´º¡M½T©w¥ì´µÄõ¬O¤HÃþ³Ì«áªº§¹¬ü©v±Ð¡MÄU¾É«H¤hÌ°í©w«H¤ß¡M·q¬È¯u¥D¡M«ñ¦u¸g¨å¡M¿í±q¯u¥D¨ÏªÌ¡M¬è¨D¯u¥D®¦½ç¨â¥@¦N¼y¡C ¥L¦b¤Ñ®x·|¨£¦Ûªü¤¦¥H«áª½¨ìº¸¼»¸t¤H©Ò¦³ªº¥ýª¾¡MÃÒ©ú¥ì´µÄõ¬O¥å¥jªº©v±Ð¡M¾ú¥N¥ýª¾¤@¯ß¬Û©Ó¡M¨ü¨ì¯u¥D³ß®®©M«OÅ@¡MÃÒ¹ê¤HÃþ³£±N´_¬¡¨ü¨ì¯u¥D½à»@©M¦b«á¥@¸Ìªº¦w¸m¡C ¦b¥ì´µÄõ¾ú¥v¤W´¿¸g¥X²{¹L¡§²z©Ê¥D¸q¡¨¬n·¨¸®ð¡M¹ï¯u¥Dªº¤j¯à¥ø¹Ï¥H¤Hªº²z¸Ñªí¥ÜÃhºÃ¡M¹ï¥H¤W¸g¤å¾Õ¦Û¸ÑÄÀ¬°¥i¯à¬O¿p¸tªº¡§ºë¯«¹Ú´å¡¨¡C ³oºØ«ä·Q¡M¦Ü¤µ©|¥¼®ø°£¡M¦Ó¥BɧU°ßª«½×²LÁ¡«ä·Q¡M³]ªk§_©w¡M·M§Ë¿p´µªL«H¤h¹ï¸g¨å©M¸t°Vªºª°ºÃ¡C
¡@¡@¦p¤W©Òz¡M¿p¸t©]¦æ©Mµn¾]¥ý¦³¯u¥D¹{°ªº¡i¥jÄõ¸g¡j¡§©]¦æ³¹¡¨(²Ä¤Q¤C³¹)©M¡§¬P±J³¹¡¨(²Ä¤¤Q¤T³¹)¹êÃÒ¡M¤S¦³¿p¸t¦^¨ì³Á¥[«áªº¦Ûz¡M¬°²³¦h§Ì¤l¿Ë»D¡M«á¦³³\¦h¥ì´µÄõ¤j¾ÇªÌ½×ÃҨƹê¡M³o¬O¹ï¿p¸t¸òÀHªÌ«H¤h̥캿¥§«H¥õªº¦ÒÅç¡C ¥H¦¹¬°¥XµoÂI¡M«H¤ẖN¨«¦b¥ìº¿¥§ªº±d²ø¤j¹D¤W¡M¨ü¨ì¹ª»R©M±Ò}¡M«ü¾É¤@¤ÁºÝ¥¿ªº¦æ¬°¡Mª½¨ì¦b°@¸Ûªº«H¥õ¤¤Âk©ó¯u¥D¡Mµ¥«Ý¯u¥D®¦½ç¬ü¦nªº«á¥@¡C
¡@¡@¨º¤Ñ±ß¤W¡M³Á¥[«°¸Ìªº¿p´µªL»E¦b¤@°_°µ§¹®d§«ô¥\¡M¤j®a¤ÀÀY¦^®a¥hºÎı¡C
¡@¡@¥ýª¾¿p¸tµyºÎ¤F¤@·|¨à¡M°_¨¨«¶i²M¯u¦x¡M¥L²ßºD©ó¦b©]¶¡±¹ï§Jº¸¥ÕÀqë¡C ¥L¦b§Jº¸¥Õ¤§¤Uªº¥b°é¤º(¥LºÙ¤§¬°«¢´£¿pªº¦a¤è)¤pºÎ¡M©¿µM³Qõ¥¬°Ç¥ì¤Ñ¨Ï¥s¿ô¤F¡M·í®É¥Lªº¤ß¯««D±`²MÀR¡C ¤Ñ¨Ï«üµÛ¤@¤Ç¥Õ¦â°Êª«¡M¤R©Ô®æ¡Mªü©Ô§B¤åªº·N«ä¬O¡§¥ú«G¡¨¡M¹ï¥L»¡¡R¡§ÃM¤W§a¡T ¸ò§Ú¨«¡T¡¨ ¿p¸t°Ý¡R¡§¥hþ¸Ì§r¡S¡¨ ¤Ñ¨Ï¦^µª»¡¡R¡§¥h¨£¯u¥D¡C¡¨
¡@¡@®Ú¾Ú¦ã¯Ç´µ¡E°¨¥ß§J¤W¶Çz¡M¥ýª¾¿p¸t»¡¡R¡§§ÚÃM¤W¤F¤@¤Ç¥Õ¦âªº°Êª«¡M¤ñÆj¤j¡M¥²Å[¤l¤p¡M¨e¦bªÅ¤¤©bÄË¡M¤@ÅD«K¨ì¤ÑÃä¡C¡¨ ¿p¸t»¡¡R¡§·Ù¨º¶¡¡M§Ú³Q±a¨ì¤F¥j³£´µ(¤µ¦WC¸ô¼»§N)¡M§Ú§â®yÃM¬C¦b¤F¾ú¥N¸t¤H¥Î¹Lªº¬C°¨¼Î¤W¡C¡¨ ²³¥ýª¾ªº¾|«¢³£¦b»·¦xªù«eªï±µ¡M¥L̹ï¿p¸t»ôÁn°ÝÔ»¡¡R¡§ÁÉǥءM¦ã¥Ëº¸°Ú¡T(Ya Awal)¡Nªü§J§Æ°Ú¡T(Ya Aakhir )¡N«¢§Æº¸°Ú¡T(Ya Haashir)¡C¡¨ ¿p¸t¤£©ú¥Õ³o¨ÇºÙ©Iªº·N«ä¡M¤Ñ¨Ï¦V¥L¸ÑÄÀ»¡¡R¡§¦ã¥Ëº¸ªº·N«ä¬O²Ä¤@¡M§A±N¦b´_¬¡¤é¬O´_¬¡ªº²Ä¤@¤H¡Qªü§J§Æªº·N«ä¬O³Ì«á¡M§A¬O³Ì«áªº¤@¦ì¥ýª¾¸t¤H¡Q«¢§Æº¸·N«ä¬O¶°¦XªÌ¡M§A±N¦b´_¬¡¤ét³d¶°¦Xªº¨Ï©R¡C¡¨
¡@¡@¿p¸t»¡¡R¡§²³¥ýª¾ªº¾|«¢¸òµÛ§Ú§¤F¨â«ô¡M«ô²¦¡M¨B¥X¤j·µ®É¨£¨ìõ¥¬°Ç¥ì¤Ñ¨Ïªï¨Ó¡C ¥L¤â¤¤±·µÛ¤@Åø¤û¥¤©M¤@Åø¬ü°s¡Q§Ú¨ú¹L¤û¥¤³Ü¤U¡C ¥LÆg´§Ú»¡¡R¡¥§A¿ï¾Üªº¬O¥¿«H¡C¡¦¡¨
¡@¡@¡§õ¥¬°Ç¥ì¤Ñ¨Ï±a»â§Úª@¤W¤Ñ¡Mn¨D¤Ñ®x¥´¶}¤jªù¡C ¸Ì±°Ý¡M¬O½Ö¡S ¦^µª»¡¬Oõ¥¬°Ç¥ì¡C ¸Ì±¤S°Ý¡M¸òÀHªÌ¬O½Ö¡S ¦^µª»¡¡M¬O¿p¨uÀq¼w¡Q¨Ã¥B°Ý¡R¡¥¬O§_¦³©R¥O¹ï¥L¥l³ê¡S¡¦ ¦^µª»¡¡R¡¥¬Oªº¡M¥L¤w³Q¥l³ê¡C¡¦ ¤jªù¬}¶}¡M§ÚǤJ¤º¡M¨£¨ìªü¤¦¸t¤H¡C ¥L¦V§Ú¯¬ºÖ¡C
¡@¡@§Ṳ́SÄ~Äòª@¨ì²Ä¤G«¤Ñ®x¡M¥æ´«°Ý¸Ü«á¡M¤Ñ®xªù¶}¡M§ÚǶi¤J¡M¨£¨ìº¸¼»©M¸®ü¶®¨â¦ì¸t¤H«e¨Óªï±µ¡C ¥L̬°§Ú¬è믬ºÖ¡C¡¨
¡@¡@¦b¶i¤J²Ä¤T«¤Ñ®x®É¡M§Ų́£¨ìÀu¯ÀºÖ¸t¤H¡M¥L¨É¦³¯u¥D®¦½çªº¤H¶¡¤@¥bªºÀu¬ü®e»ª¡C ¥L¥ý¦V§Ú¯¬ºÖ¡MµM«á³¦P§Ú̪@¤W²Ä¥|«¤Ñ®x¡M¦b¨º¸Ì·|¨£¤F©ö¼w¥ß´µ¸t¤H¡C
¡@¡@¯u¥D¦b¡i¥jÄõ¸g¡j¤¤±Ò¥Ü»¡¡R¡¥§Ú§â¥L´£°ª¨ì¤F¤@Ó±R°ªªº¦a¦ì¡C¡¦(19¡R57) ¥L³¦ñµÛ§Ú¤Wª@¨ì²Ä¤«¤Ñ®x¡Mªï±µ§Úªº¬O«¢Û¸t¤H¡Q§Ú¤S³Q±a»â¨ì¤F²Ä¤»«¤Ñ®x¡M¨£¨ì¿pÂĸt¤H¡M¥L¬°§Ú¬èë©M¯¬ºÖ¡C¤SÄ~Äò¤Wª@¡M¨ì¤F²Ä¤C«¤Ñ®x¡M¨£¨ì©ö¤R©ÔªY¸t¤H¡C ¥L¥¿¦b¤Ñ°ó·¥¹Òªù¥~¯¸µÛ¡M¦Óõ¥¬°Ç¥ì¤Ñ¨Ï¤w¸g¤î¨B¤£«e¡M¨º¸Ì¨C¤Ñ³£¦³¤C¸U¦ì¤Ñ¨Ï¥úºa¦a¶i¤J¡C §Ú¨Á{¨ä¹Ò¨£¨ì¤F¤Ñ°ó·¥¹Òªº»Ä´Ç¾ð¡M¸¤j¦p¶H¦Õ¡MªG¹ê¥¨¤j¡M§ÎºA¤§¬ü¥@¶¡±q¥¼¨£¹L¡C¡¨
¡@¡@¦b¨º¸Ì¡M¨ü¨ì¯u¥Dªº±Ò¥Ü¡Mn§Ú½T¥ß¨CÓ¤é©]¤¤Q¦¸Â§«ô¥\½Ò¡C §Ú¨«¥X¤Ñ°ó¡M¨£¨ì¿pÂÄ¡M¥L°Ý§Ú¡R¡¥§Aªº¥D¹ï§Aªº´Â«ô½à§A¤°»ò®¦¨å¶Ü¡S¡¦ §Ú»¡¡R¡¥®¦½ç§Ų́C¤Ñ¤¤Q¦¸«ô¥\¡C¡¦ ¥L»¡¡R¡¥¦^¥h½Ð¨D§Aªº¥D´î¤Ö¨C¤é§«ôªº¥\½Ò¡M¦]¬°¡M§Aªº±Ð¥Á±N©Ó¨ü¤£¤F¦p¦¹«ªºt¾á¡C §Ú´¿¸g±µ¨ü¹L³o¼Ëªº¨Ï©R¡M´ú¸Õ§Úªº¥H¦â¦C¤l®](¥L̨S¦³¯à¤O§¹¦¨¦p¦¹«¥ô)¡C¡¦ §Ú¦^¨ì¤F¯u¥D¨º¸Ì¡M½Ð¨D¥L´î»´§Úªº±Ð¥Áªº«ô¥\t¾á¡C ¯u¥D®¦½ç´î¤Ö¤¦¸¡C §Ú¦p¦¹¨Ó¦^©ó¯u¥DªºÂö¤U»P¿pÂĸt¤H¤§¶¡¤¦¸¡M³Ì«á¡M¯u¥D®¦·Ç§Úªº±Ð¥Á¨C¤Ñ°µ¤¦¸«ô¥\¬°³Ì°ò¥»ªº±R«ô¥\½Ò¡C ¯u¥D»¡¡R¡¥¿p¨uÀq¼w°Ú¡T ¨CÓ¤é©]¥u¶·°µ¤¦¸«ô¥\¡M¨C¦¸µ¥©ó¤Q¦¸ªº¦^½ç¡M¬Û·í©óì¨Óªº¤¤Q¦¸¡C «H¹DªÌ̦³·N¦æµ½¦Ó¨S¦³¦¨¥\ªÌ±NÀò±o¤@¦¸®¦½à¡Q¦pªGµ½¨Æ¦¨¥ß¡M±NÀò±o¤Q¿®¦½à¡C °²¦p¦³·N§@´c¡M¦ÓµL´c¦æ¡M¥L±N¨ü¨ìÄÇ®¤¡M¤£°µ´c¦æ°O¿ý¡C ¦pªG´c¦æ¦¨¥ß¡M¨º±N°O¿ý¬°¤@¦¸´c¦æ¡C¡¦ §Ú¤S¦^¨ì¿pÂĨº¸Ì¡M§â¯u¥Dªº®¦½à©M±Ò¥Ü³£§i¶D¥L¤F¡M¥LÄ~ÄòÄU§Ú¦A¨ì¯u¥D¨º¸Ì½Ð¨D§ó¤jªº®¦´f¡C §Ú¦^µª»¡¡R¡¥§Úªð¦^ªº¦¸¼Æ¤Ó¦h¤F¡M¤£¦n·N«ä¦A´£§ó¦h½Ð¨D¤F¡C¡¦¡¨
¡@¡@¡i¥jÄõ¸g¡j»¡¡R¡§Ãø¹D§AÌn¬°¥L©Ò¨£ªº¦Ó»P¥Lª§½×¶Ü¡S¡K¡K ·í»Ä´Ç¾ð»X¤W¤@¼hªF¦èªº®ÉÔ¡M²´¥¼±×µø¡M¤]¥¼¹L¥÷¡M¥L½T¤w¬Ý¨£¥Lªº¥Dªº¤@³¡¤À³Ì¤jªº¸ñ¶H¡C¡¨(53¡R12¡N16-18)
¡@¡@¯u¥D¹ï¥Lªº¨ÏªÌ¦³³\¦h¨ä¥L¨ÏªÌ©Ò¨S¦³ªº¯S½ç¡M±±Â¾÷©y¡M¨Ò¦p¤¹³\¥L¬°¥Lªº¯u¸Û±Ð¥Á¨D®¤ÄÇ¡M¦ý¥L¥²¶·«O«ù¨C¤é¤¦¸«ô¥\¡M¦ÓµL¥Hª«°t¥Dªº¿ù»~¡C Åý¿p¸t¬Ý¨ì¤õº»©M¤Ñ°óªº¹ê»Ú±¡§Î¡C ¥L¦b¤õº»¤¤¬Ý¨ì¹Ü¨ú©t¨à°]ª«ªÌ¡N©ñ°ª§Q¶UªÌ¡N³q«Áªº¨k¤k¡N±þ®`¨àµ£ªÌ¡NI½Í¤HªÌ¡N³yÁÁ½ÚÁ½ªÌµ¥«¤j¸o¹Lªº¤H¡C ¥L¦b¤Ñ°ó¤¤¬Ý¨ì¤F®â¼w¡N¼Ú³Áº¸µ¥³\¦h§Ì¤lÌ¡M¤]Å¥¨ì¤F¤ñ©Ôº¸¦b¤Ñ°ó¤¤ªº¸}¨BÁn¡C ¥ýª¾¿p¸t¦b¯u¥DªºÂö¤U¯u¥D³\¥i¥L»¡¸Ü¡M¿p¸tÃÙ¹|¯u¥D²M°ª¡M·PÁ¯u¥D¹ï¥L¥H«eªº¨ÏªÌ¦UºØ®¦½ç¡C
¡@¡@¯u¥D·í®Éª½±µ±Â¤©¥L³\¦h±Ò¥Ü¡M¨Ò¦p¯u¥D»¡¡R
¡@¡@
¡@¡@¡° ¡§§Ú¤w§â§A·í§@¿Ë±KªºªB¤Í©M³ß·Rªº¤H¡C¡¨
¡@¡@¡° ¡§§Ú¤w±Ò¥Ü¦b¡i°Q©Ô¯S¡j¸g¨å¤¤¼g¤W¡¥¿p¨uÀq¼w¬O¤¯·Oªº¥Dªº³ß·RªÌ¡C¡¦¡¨
¡@¡@¡° ¡§§Ú§â§A¬£¦V¥þ¤HÃþ¡C¡¨
¡@¡@¡° ¡§§Ú¤w±Ò¥Ü§Aªº±Ð¥Á¥u¦³¦b§@ÃÒ§A¬O§Úªº¹²¤H©M¨ÏªÌ¤§«á¤~¦³µo¨¥Åv¡C¡¨
¡@¡@¡° ¡§§A¬O§Ú³y¤Æªº²Ä¤@ӨϪ̡M¦ý¬O§@¬°³Ì«á¤@¦W³Q¬£»º¡C¡¨
¡@¡@¡° ¡§§Ú½à½ç§A±`±`¤Ï´_»wŪªº¤C¸`¸g¤å©M°¶¤jªº¡m¥jÄõ¸g¡n(«ü¡§ªk¿Í®ü³¹¡¨)¡C¡¨
¡@¡@¡° ¡§§Ú±q§ÚªºÄ_®y¤§¤UªºÄ_®w¤¤¨ú¥X¡¥¦Ê®æ°Ç³¹¡¦ªº³Ì«á¤T¸`¸g¤å½à½çµ¹§A¡M³o¬O¨ä ¥L¨ÏªÌ±q¥¼±Â¤©ªº®¦½ç¡C¡¨
¡@¡@¡° ¡§§Ú¨Ï§A¦¨¬°±ÒµoªÌ¡N«Ê¦LªÌ(ªº¨ÏªÌ)¡C¡¨
¡@¡@·íõ¥¬°Ç¥ì¤Ñ¨Ï³¦ñ¥ýª¾¿p¸tªð¦^ªº®ÉÔ¡Mn¨D¥L¦^¥h¤§«áÀ³·í§â¦Û¤vªºµn¾]¸g¾ú§i¶D²³¤H¡M¦ý¬O¿p¸t¦^µª»¡¡R¡§°Ú¡T õ¥¬°Ç¥ì¤Ñ¨Ï°Ú¡T §Ú®£©È¤H̤£¯à²z¸Ñ§a¡T¡¨
¡@¡@¤Ñ¨Ï»¡¡R¡§¤£¥Î¾á¤ß¡Mªü¥¬¡E§B§Jº¸·|¬°§A§@ÃÒ¡M¥L¤£¬O³Q¤HÌ´LºÙ¬°§Æ}§J¶Ü¡S¡¨ (§Æ}§Jªº·N«ä¬O©¾¸Ûªº«H¤h¡M¹ï¿p¸t³Ì©¾¸Û¡C--- Ķª`) ¥ýª¾¿p¸tªð¦^³Á¥[¤§®É¡M¥¿»°¤W»P¯Q©i¡E«¢¥§®a¤H¤@°_°µ±á§«ô¥\¼w®ÉÔ¡C §§¹«ô¡M¤Ñ¦â©ú«G¡M¿p¸t»¡¡R¡§¯Q©i¡E«¢¥§°Ú¡T §Ú̬Q±ß¤£¬O¦b¤@°_°µªº®d§¶Ü¡S «á¨Ó§Ú´N¨«¤F¡M©]¶¡¨ì¤F¥j³£´µªº»·¦x¡M¦b¨º¸Ì§¤F«ô¡C ¡¨
¡@¡@¥LÁÙ»¡¡M·í¥LÂ÷¶}¥j³£´µªº®ÉÔ¡M¬Ý¨£¦³¨â¶¤³Á¥[ªº°Ó¶¤¥¿¥ý«á¨«¦bªð¦^ªº¸ô¤W¡M¥L¹w¨¥¹L´X¤Ñ¥LÌ´N·|¨ì®a¡C ¦b¿p¸tnÂ÷§Oªº®ÉÔ¡M¯Q©in¨D¥L¤£n§â¬Q©]ªº¨Æ¹ï¨ä¥L¤H»¡¡M¨º¨Ç¤H±Nɦ¹¬°¥Ñ³yÁÁ¥Í¨Æ¡C ¿p¸t»¡¡R¡§¨D¯u¥D¬Û§U¡M§Ú¬On§â³o¥ó¨Æ¦V¤j®a«Å§Gªº¡C¡¨
¡@¡@(¦b¦UºØ¸t°V¶°¤¤³£¦³¿p¸t©]¦æ©Mµn¾]ªº¸Ô²Ó°O¸ü¡M¥»¤å©ó½g´T¡M¶È°µ¥H¤W²n·§z¡C ±ýª¾¸Ô±¡¡M½Ð¬d¾\¸t°V¸g¡C ---- ĶªÌ)
¡@¡@¥ýª¾¿p¸tµn¾]ªº¨ãÅé¤é¤l¨S¦³¤å¦r°O¸ü¡M¦ôp¬O¿p¸t¦b³Á¥[¾D¨ü³\¦h¨aÃø¤§«á¡M¸g¾ú¤F³\¦h¡§´dµh¡¨¨Æ¥óªº¿iÃø¡M¯u¥D¹ï¥Lªº³\¦h¦ÒÅ秹²¦¡M¦]¦¹°¯S½çµ¹¥L¨Ã©e¥H«¥ô¡C ·í®Éªº¸tªù§Ì¤l̦^¾Ð»¡¡Mµn¾]¥i¯àµo¥Í¦b§Æ¦NµÜ(±q³Á¥[¨ì³Á¦a¨º¾E²¾)«eªº12©Î14Ӥ몺®ÉÔ¡C ±q¾ú¥v°O¸üªº¨¤«×»¡¡M¿p¸t40·³¦¨¸t¤§«á¡M¤@¤Á¬¡°Ê©M¨¥¦æ³£¦³¶K¨ªº®Ñ°Oû¦p¹ê°O¿ý¡M¦]¦¹¡M·í®Éªº¥ô¦ó¨Æ³£¦³¸ÔºÉ°O¸ü¡M¦Ó¿p¸tµn¾]³o»ò«¤j¤@Өƥó¡M¿p¸t¥u³\¥i¤j®a»{©w¨Æ¥óªº¯u¹ê©Ê¡M¦Ó¹ï¤é´Á«o¦³·N²¨©¿¡M¨ä¤¤¥²¦³³\¦h¶ø¯µ¡C §Ú̦ܤ֥i¥H²z¸Ñ¬°¡M¿p¸t¤£§Æ±æ§â³oÓ«¤jªº¨Æ¥óÅý«á¤J·í§@¤@Ó«nªº¬ö©À¤é¡M¨C¦~¼ö¯P¼y¯¬¡M¦Ó¨R²H¨ä¥L¥\סC (¦³³\¦h¾ÇªÌ§â¿p¸tµn¾]ªº¤é¤l»{©w¦b¥ì¾ä¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é¡M¬O¤µ¦~¤½¾äªº10¤ë4¤é¡Q³\¦h°ê®aªº¿p´µªL§â³o¤@¤Ñµø¬°¬Ã¶Q¤§©]¡MºÙ¬°¡§µn¾]¸`¡¨©Î¡§µn¾]©]¡¨¡MÁ|¦æ»w¸g¡N¬èë¡N§«ô¡NºtÁ¿¬¡°Ê¡C --- ĶªÌµù)
¡@¡@¿p¸t©]¦æ»Pµn¾]¹ï©ó´¶³qªº¤H½T¬O¦³³\¦h©_§®ªº¦a¤è¡M±`¤HÃø¥H«äij¡M¦ý¹ï©ó¯u¸Ûªº«H¤h¡M¬JµM¦³¡i¥jÄõ¸g¡jªºÅKÃÒ¡M¦Ó¥B¦³³\¦h¥i¾a¸t°V¬°¯u¹ê°O¿ý¡M´NÀ³·í«H¥H¬°¯u¡M¨S¦³ª§½×ªº¥²n¡C ¥ìº¿¥§´N¬O¹ï¯u¥D©M¿p¸tªºµ´¹ï«H¥õ¡M¹ï¯u¥Dªº¥ô¦ó±Ò¥Ü©M¿p¸tªº±Ð»£¡M¾¨ºÞ¦³¨Ç¤º®e¬Ý¦ü¥È§®¡M¤£¥iµZ¿i¡M§Ṳ́]À³·í«H¨ä¦³¡M³o´N¬O«H¥õ©ó¥¼¨£¡M¹ï«H¤hªº¯u¦ÒÅç¡M¥ô¦ó¤@ÂIÂIÃhºÃ³£¬O¹ï¥ìº¿¥§¯Â²b©Êªº¶Ë®`¡C ¤ß¤¤¥X²{ªº¥ô¦óÃhºÃ©ÎµS¿Ý³£µ¹´cÅ]¥i¼¤§¾÷¡MÂZ¶Ã«H¤hªº°·±d«ä¸ô¡M¥X²{¦M¾÷¡M¾ÉP²æÂ÷¥¿«Hªºy¹D¨«¤Jª[³~¡C ¥ýª¾¿p¸t¬O¯u¥Dªº¨ÏªÌ¡M¥Lªº¨Ï©R©M¸g¾ú»P§Ú̵´¤£·|¬Û¦P¡M¦]¦¹°Z¯à¥H§Ú̪º«U¤Hªº«äºû¿Å¶q¸t¤Hªº¤ßÆFÅéÅç¡C ¡i¥jÄõ¸g¡j»¡¡R¡§¨ÏªÌ½T«H¥D©Ò°¥Ü¥Lªº¸g¨å¡M«H¤h̤]½T«H¨º³¡¸g¨å¡M¥L̤H¤H³£½T«H¯u¥D©M¥Lªº²³¤Ñ¯«¡M¤@¤Á¸g¨å©M²³¨ÏªÌ¡C ¡K¡K ¥LÌ»¡¡R¡¥§ÚÌÅ¥±q¤F¡M§ÚÌÀµ¨D§A³j«É¡Q§Ú̪º¥D°Ú¡T §A¬O³Ì«áªºÂk±J¡C¡¦¡¨(3¡R285)
¡@¡@¿p¸t©]¦æ»Pµn¾]ªº·N¸q«¤j¦Ó¥B¥]§t³\¦h²`¶øªº«H¥õ§t¸q¡M¨ä¤¤¦³¤@ӫܬð¥Xªº°ÝÃD¬OÃö©ó§«ôªº³W©w¡Mȱo§Ú̲`«ä¡C ¥ì´µÄõ¦æ¬°ªº¤¥\¤§¤¤ªº¨ä¥L¥\׳£¥H¯u¥D¨ÏªÌ©Ò±o±Ò¥Ü¦Ó¦¨¥ß¡M¦ý¤¥\¤§¤@ªºÂ§«ô¬O¿p¸t¦bª@¤J¤Ñ°ó·¥¹Ò®É·í±¨ü±Ð©ó¯u¥D¡M¥i¨£¨ä«n©Ê«D¦P´M±`¡C ¡i¥jÄõ¸g¡j¤¤Ãö©ó§«ô«n©Êªº±Ò¥Ü¥i¿×¦h¨o¡M¨Ò¦p¡§¦pªG¥LÌ®¬¹L¦Û·s¡MÂÔ¦u«ô¥\¡M§¹¯Ç¤Ñ½Ò¡M¥LÌ´N¬O§A̪º±ÐM¡C¡¨(9¡R11)
¡@¡@¸t°V¤¤Ãö©ó§«ôªº±Ð»£¤]¬O«Ü¦h¡M¨Ò¦p¿p¸t»¡¡R¡§Â§«ô¤D¸Uµ½¤§®Ú¡C¡¨
¡@¡@§«ô¬O¤@Ó¿p´µªLªº°ò¥»¥\סM«O«ù¦P¯u¥D±µªñªºÃö«Y¡M¨C¤Ñ¤¦¸²b¤Æ¤ßÆF¡MÁקK¤@¤Á¨¸´c©M¸oÄ^¡C ¿p¸t»¡¡R¡§§Ú̦P¥L̮ڥ»¤£¦Pªº²ß«U¬O§«ô¡Q¹ï©ó¤£Â§«ôªÌ¡M¥i¥H³Q»{¬°¬O¥d«D°Ç¤F¡C¡¨ ¥ýª¾¿p¸t¬°¥þÅé¿p¥Á¬è¨D¯u¥D®¤ÄÇ¡M§â¨CÓ¤é©]ªº¤¤Q«ô´î¤Ö¨ì¤¦¸«ô¥\¡M³o¬O¹ï¦Ü¤j¯u¥D³Ì§C«×ªº±R«ô¥\½Ò¡C ·íµM¡M¹ï¿p¸tµn¾]¨Æ¹êªº²z¸Ñ¦U¦³¤£¦P¡M¦³¨Ç¥ìº¿¥Ø»{¬°¯u¥D³Ìªì©R¥O«H¤hÌÀ³·í¨C¤é§«ô¤¤Q¦¸¬O¹ï¥L¨ÏªÌªº¦ÒÅç¡M¦ý¤]¦³¥ìº¿¥Ø»{¬°¡M§Ų́ü¯u¥D®¦´fµL¡M¨C¤ÑÀ³·í°µ¤¤Q¦¸Â§«ô¤]¤£¦h¡C ¡i¥jÄõ¸g¡j»¡¡R¡§§A̹ï¥Dªºn¨D¡M¥L¹ï§A̳£¦³½à½ç¡C ¦pªG§AÌpºâ¯u¥Dªº®¦´f¡M§A̤£¯à¥[¥H²Îp¡C¡¨(14¡Q34)
¡@¡@¥ýª¾¿p¸tµn¾]ªº¨Æ¹ê¦b¨Æ¹L¤@¤d¦~«á¨ü¨ì¤@¨Ç²z©Ê¾ÇªÌ̪º½èºÃ¡M¥L̤ÞÃÒ§Æþõ¾Ç©MÅÞ¿è¾Ç¬°¨Ì¾Ú¦Ò¨s¡i¥jÄõ¸g¡j¡M¦]¦¹¤£¬Û«H¿p¸t©]¦æ©Mµn¾]¬O¯u¹êªº©_¸ñ¡C
¡@¡@²{¥NªºµL¯«½×ªÌ§ó¨«¤J·¥ºÝ¡M¹ï©ó¤@¤Á¥L̪º§Þ³N¤â¬q¤£¯àÃҹꪺ²{¶H³£¤£¤©©Ó»{¡MÀ¹¤W°g«Hªº´U¤l¡M¥Î¡§°ß¤ß¥D¸q¡¨ªº¤j´Î¤@´Ò¥´¦º¡M¦Ó¥ì´µÄõ«H¤h«o¬°³o¨Ç¤H¥i¼¦¡M¥L̥ͬ¡¦b°g»~ªº»X¬N¤§¤¤¡M¨g¦k¦Û¤j¤£©Ó»{¯u¥D¡M¤£«H½à»@¤À©úªº«á¥@¡M¤£¬Û«H¯u¥Dªº±Ò¥Ü¯à¨Ï¥Lªº¨ÏªÌ¥Í¦Óª¾¤§ªº©_¸ñ¡C µL¯«½×ªÌ¬O¤£«H¹DªÌ¡M§êºt´cÅ]ªº¦æ¬°¡M»P¥ì´µÄõ«H¤h¤£¬O¦PÃþ¡M¥²¶·«O«ù¶ZÂ÷¡M¹º²M¬É¡C ¥j¥N´N¦³³\¦h¤j¾ÇªÌ§åìa»¡¡M°²¦p¿p¸t©]¦æ©Mµn¾]¥u¬O¥Lªº¤@¦¸¡§ºë¯«¹Ú´å¡¨¡M®Ú¥»´N¨S¦³¥²¦³§@¬°¥ì´µÄõ«H¥õ«¤j¨Æ¥ó°O¿ý©ó¸g¨å©M¥v¥U¤¤¡M¦]¬°¥ô¦ó¤H³£¦³¤£¨¬¬°¾Ìªº¯îð¹Ú¤Û¡M¤£·|¦³¥ô¦ó»ùÈ¡C °²¦p¬O¹Ú¡M´Nª½»¡¬O¯u¥D±Ò¥Üªº¹Ú¡M´N¦p¦P³\¦h¥ýª¾©Ò¸g¾ú¹Lªº¨º¼Ë¡M³£°O¿ý¦b¸g¨å¤¤¡M¤]¯à°÷Àò±o«H¤h§@¬°©_¸ñ±µ¨ü¡C ¿p¸tªº©]¦æ»Pµn¾]À³»{¬°¬O¹ê¨Æ¡M¬O¥ýª¾¿p¸tªº¦å¦×¤§Â߿˨¸g¾ú¡M¨ä¤¤²`¨èªº§®½ìÀ³¬°«á¥N«H¤h³vº¥«~¨ý¡C
¡@¡@³o¬O«H¥õªºõ¾Ç¡Mµ´«D·ö¤H»¡¹Ú¡C µÛ¦Wªº¸t°V¾Ç®a¥ì¥»¡E¥ì´µ«¢®æ¹ï¿p¸tµn¾]¦³³o¼Ëªºµû½×¡M¥L»¡¡R¡§¿p¸tµn¾]ªº®É¶¡©M¦aÂI¥H¤Î¨º¦¸¾ãÓ¦æµ{©Ò¥]§tªº·N¸q¬O¹ï¯u¥D·q¬È©M°@¸Ûªº¦ÒÅç¡M¬O¹ï²z´¼ªÌªº¤Þ¾É©M¼¦¼§¡M¤]¬O¹ï«H¤h¥ìº¿¥§ªº¥[±j¤O¶q¡C¡¨
¡@¡@
|
|
|
|