¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>信仰支柱>>�ò¥»«H��
¡uÃã´Âºt»¡¡vªº²{¹ê·N¸q
2002.3.4  9:38:27 AM      ¾\Ū7538¦¸
 islaam net¡MLessons from the Farewell Pilgrimage¡M
    ¡@¡@¸UÃÙÂk©ó¯u¥D¡C ¬è¨D¯u¥D½çºÖ©ó¥ýª¾¿p¸t¡M¥Lªº®aÄÝ©M§Ì¤l­Ì¡C
¡@¡@ ¿p´µªL«H¤h­Ì¡T ¨C·í¡§ ³ß¨Î¤ë¡¨(¥ì¾ä12¤ë¡M§Y´ÂÂѪº¤ë¥÷)¶}©l¤§»Ú¡M¥ì´µÄõªº¾ú¥v¤S¼W¥[¤F¥ú½÷ªº¤@­¶¡M¯u¥D³Ì«á¨ÏªÌ¥ýª¾¿p¸tªº±R°ª§Î¶H¤S¤@¦¸®i²{¦b¥þÅé¿p¥Áªº²´«e¡C
¡@¡@ ³o­Ó¤ë¡M¥þ¥@¬Éªº¿p´µªL³£¦b¬°°Ê¨­¥h´ÂÂѪº«¢¦N­Ì°µ¬èë¡M¦V¥L­Ìªí¥Ü³Ì¯u¼°ªº¯¬º@¡M¨Ã¥B´Á«Ý¥L­Ì§â¸t¦aªº³ß°T¾¨§Ö¶Ç¦^®a¶m¡C ¥ì´µÄõ¸t¦aªº³ß°T§â¥|¤j¬v¤­¤j¬wªº¿p´µªL¾®»E¦b¤@°_¡M¦¨¬°¤@­Ó°í±jªº¿p´µªLªÀ·|¡C ¨C¦~´ÂÂѪº­«¤j¦¬Ã¬¤§¤@¡M¬O­«·Å¥ýª¾¿p¸t¦b<Ãã´Âºt»¡>¤¤´£¥Xªº¿p´µªL¥Í¬¡­ì«h¡C <Ãã´Âºt»¡>ªº¤å¥y¤£¬O¸Öµü¡M¤]¤£¬O¤f¸¹¡M¦Ó¬O¹ï¿p´µªL¹ê»Ú¦æ°Êªº¨ãÅé­n¨D¡Q¥ýª¾ªº»y¨¥¦p¦P¦b¥ì´µÄõ±áÄf¤¤ªº¤@¹DÁø¥ú¡M¥¦ªº¬üÄR¥ú±m¥Ã»·¤£·|¥¢¦â¡M¦b¥ô¦ó¾ú¥v®É´Á¡M³£¬O¥þÅé¿p¥Áªº¤Þ¾É¡C ¥L»¡¥X¤F·í®É²âÅ¥¥LºtÁ¿ªº¤Q¸U§Ì¤l­Ìªº¤ß¸Ì¸Ü¡M³Q¨C¦ì«¢¦N°J¤ß±µ¨ü¡M¨Ã¥B¨M¤ß¦V¥H«áªº¥@¥@¥N¥N¶Ç¼½¡M¶Ç¦V¥@¬É¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C
¡@¡@ ¦b¨º½g¾ú¥v©Êªººt»¡¤¤¡M²Ä¤@­«­nªº«H®§¬Oĵ§i¿p´µªL¤£¥i¬°¥DÁ|¦ñ¡M³o¬O¤HÃþ·M¬Nªº¹x¯g¡M´¿¸g·´Ãa¹L¾ú¥v¤Wªº³\¦h¤å©ú¡M§â¤HÃþ©ì¦V¶Â·t©M¸o´c¡C ¦]¦¹¡M´ÂÂѪº­º­n·N¸q´N¬O¥[±j»{¥D¿W¤@ªº«H¥õ¡C ¾ú¥v¤Wªº¥ý¸t­ÌÅ¥©R©ó³yª«¥Dªº±Ò¥Ü¡M«Ø³y¤F»{¥D¿W¤@¶H©ºªº§Jº¸¥Õ¡M¥Øªº¬O¦V¤HÃþÅã¥Ü¡M¤j¯àªº¯u¥D¬O°ß¤@À³·í±R«ôªº³yª«¥D¡C ¡i¥jÄõ¸g¡j»¡¡R¡§·í®É§Ú´¿¬°©ö¤R©ÔªY«ü©w¤Ñ©Ðªº¦a§}¡M§Ú»¡¡R¡¥§A¤£­n¥H¥ô¦óª«°t§Ú¡M§AÀ³·í¬°Àô¦æªÌ¡N¥ß¥¿ªÌ¡NÁù°`ªÌ©M¥nÀYªÌ¡M¥´±½§Úªº©Ð«Î¡C¡¨(22¡R26)
¡@¡@´ÂÂѪº¥þ³¡²[¸q´N¬O±R«ô°ß¤@ªº¯u¥D¡M¨C¦~¤@¦¸ªº¥@¬É¿p´µªL¤j¶°·|¡M¨Ï¤j®a§ó¥[©ú½T§Ú­Ìªº«H¥õ©M­ì«h¥u¦³¤@­Ó¡Q´ÂÂÑ´N¬O¿p´µªL¦^¨ì³Ìªì¶}©lªº¦a¤è»{Ãѯ¼䪺¥ì´µÄõ«H¥õ¡M¥ì´µÄõ¤£»Ý­n¼W¥[¡N§ó§ï¡N´î¤Ö©M¸É¥R¤°»ò¤º®e¡C ¦b¾ú¥vªºªøªe¤¤¡M°¾Â÷¯u¥D¤j¹DªºÂÕ»~¸g±`«_¥XÀY¨Ó¡M¤zÂZ§¹¬üªº¥ì´µÄõ¡M¨Ò¦p¦³ªº¤H¬ðµMµo²{¤F¤@ºØ°¸¹³¯«ÆF¡M¦³ªº¤H»{¬°µL¯«½×³ÌÆFÅç¡M¦³ªº¤H´£¥X­n¹ï¥ì´µÄõ§ï¨}¡M¥L­Ì¦b¯u¥D©M¤H¤§¶¡¥R·í¤¤¶¡°Ó¤H¡M³c½æ¹H­I¯u¥Dªº°²³f¡M»s³y¿p´µªLªÀ·|¤Àµõ¡C
¡@¡@ ¥ýª¾¿p¸t¦b<Ãã´Âºt»¡>¤¤»y­«¤ßªø¦a«ü¥X¡R¡§¤H­Ì°Ú¡T ½T¹êªº¡Mª½¨ì§A­Ì¦^¨ì¯u¥Dªº­±«e¡M¥¿¦p¥»¤ë¥»¤é¥»«°¬O¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¤@¼Ë¡M§A­Ìªº¥Í©R¡N°]²£¥H¤Î§A­Ìªº¦WÅA¤]¬O¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¡C¡¨ ¤HÃþªº¥Í¦s©M´LÄY¨ü¨ì¥ì´µÄõªº«OÅ@¡M¦Ó¦b¥ô¦ó¨ä¥L¤H¬°ªº¤å©ú¤¤¡M³£¤£¥i¯à¹F¨ìªºµ{«×¡C ¯u¥D¦b¡i¥jÄõ¸g¡j¤¤¬°¿p´µªL½T©w¤F³\¦h­ì«h©Êªºªk«×¡M¥H¦¹«OÅ@¥­µ¥ªº¤HÅv¡M¹ï«I¥Ç¥L¤HÅv§QªÌ¡M¦p°½µs©Î«Á²]¡M³\¥i·íÅvªÌªÃ¤½§P¦Dµ¹¤©Ãg»@¡M¤£¥´À»Ãa¤H´NµLªk«OÅ@¦n¤H¡C ¥ì´µÄõ¦³ÄY¼Fªºªk¨î¡M¬O«D¤À©ú¡MÄYÃg¨¸´c¡M¥´À»¥Ç¸o¤À¤l¡M¦Ó¹ï¥¿¸qªº¤H¡M«OÅ@¥L­Ìªº¥Í©R¡N°]²£¡N®a®x¡N¦w¥þ©M´LÄY¡C
¡@¡@¥ì´µÄõ¿í·Ó¯u¥Dªº±Ò¥Ü¡M«O»ÙªÀ·|ªº©M¥­»PÁcºa¡M±Ð¨|²Ä¤@¡MÃg»@¤£¬O°ß¤@ªº¤â¬q¡C ³q¹L±Ð¨|¡M¨Ï¨C¤@­Ó¿p´µªL³£¯à©ú¥Õ«ç¼Ë°µ¤H¡MÅý¤H¤H³£ª¾¹D¡M®Ú¾Ú¸g°V©M¥ì´µÄõªk¨î¡M§J¨î¨p±ý¡MªA°ÈªÀ·|¡C ¥ì´µÄõªk¨î¬O¤HÃþªÀ·|ªºÃö«Y·Ç«h©M¨Ì¾Ú¡M«P¶iªÀ·|¤Í¦n¡M®a®x¬üº¡¡M¦w¤ß¤u§@©M·q«ô¯u¥D¡M©Ò¦³¿p´µªL³£ÄÝ©ó¤@­Ó¤j®a®xªº¥­µ¥§Ì¥S¡C ¿p´µªL¤¬¬Û´L­«¬O«OÅ@¤HÅvªº³Ì°ò¥»­ì«h¡R¤¬¬Û¤£³\¶Ë®`¡M¤¬¬Û¤£³\³yÁÁ©M­I½Í¡M¤¬¬Û¤£³\«I¥Ç§Q¯q¡C
¡@¡@ ¥ì´µÄõ±Ð¨|¿p´µªL¡M¤£¶È´L­«¬¡µÛªº¤H¡M¦Ó¥B¹ï¦º¥hªº¤H¡M¤]¦P¼Ëµ¹¤©´LÄY¡C ¦b¤H¦º¥h¤§«á¡M¾Fªñ©~¦íªº¿p´µªL³£­n¹ï¥Lªº®aÄÝÃö¤ß¡M¤j®a¤@°_¨ó§@¦w¸®¤`¤H¡Mµ¹¥L²b¨­¡M¬ï¤W³Ì¼ä¥Õ©M¤z²bªº«Í¦ç¡M¶°Å鬰¥L¬èë©M¤U¸®¡C ¹ï«Ý¤`¤H¡M¤£³\¥i¶Ë®`¥Lªº«ÍÅé¡M¤£³\»¡¹ï¤`¤H¤£´L·qªº¸Ü¡M¦b°±«Í©Ð¤º¤£³\¥i³ÙÃÏ¡C
¡@¡@ ¦b¨º¨Ç¦ÛºÙ¸gÀÙµo¹F¦Ó¥B°ª«×¤å©úªº¦è¤èªÀ·|¡M¨º¸Ì¤´µM¦³ºØ±Úª[µø¡M©v±ÐÀ£­¢¡M¤Ö¼Æ¥Á±Ú¨ü¨ì¤£¥­µ¥ªº«Ý¹J¡M°ü¤k¨ü¨ì«V°d©Mª±§Ë¡M¦Ñ¤H¡N½a¤H©M©t¨à¨ü¨ìªÀ·|§N²H¡C ¦³¿ú©M¦³Åv¶Õªº¤H¥i¥H´Û«V¥ô¦ó¤H¡Q¾Ö¦³±j¤jªZ¾¹©M­x¶¤ªº¥Á±Ú¥i¥H«I²¤©MÅF¬µ¥ô¦ó¥Á±Ú©M°ê®a¡M¥L­Ì½s³y¦³§Q¤_¦Û¤vªºªk«ß¡MÀH·N½î½ñ¤HÅv¡M­é¹Ü¥L¤Hªº¦Û¥Ñ¡C ¥ýª¾¿p¸t»¡¡R¡§·M¬N¥@¥Nªº¤@¤Á¦æ¬°³£¤w¸g½ò¦b¤F§Úªº¸}¤U¡C¡¨ ¦b¥ì´µÄõ¤§«eªºªü©Ô§B¤H¬O·M¬Nªº¡N³¥ÆZªº¡M¤Hªº¥Í©R¨S¦³»ù­È¡M¥ô¤H´Û«V©M±þ¼®¡C ¨º®É­Ô¡M¤H­Ì¨S¦³¥¿«H¡M¨üÀ£­¢©M©}°dªº¤H¤]¤£À´±o«OÅ@¦Û¤v¡C¯u¥D¬£»º¥Lªº³Ì«á¨ÏªÌ¨Ï¤H¶¡«ì´_¤F¥¿¹D¡M¥ì´µÄõªº¥ú½÷¥X²{¤F¡M±½°£¤F¤@¤Á¾ú¥vªº¶Â·t©MªÀ·|ªº¦Ãªd¿B¤ô¡M¨î¤îÀݱþµL¶d¡M­h«Ý³h®z¡M«ì´_¤Hªº°ò¥»Åv§Q¡C ¡i¥jÄõ¸g¡j»¡¡R¡§°£¦]´_¤³©Î¥­¶Ã¥~¡M¤ZªP±þ¤@¤Hªº¡M¦p±þ²³¤H¡Q¤Z±Ï¬¡¤@¤Hªº¡M¦p±Ï¬¡²³¤H¡C §Úªº²³¨ÏªÌ½T¤w¬L¥Ü¥L­Ì³\¦h¸ñ¶H¡C ¦¹«á¡M¥L­Ì¤¤³\¦h¤H¡M¦b¦a¤è¤W½T¬O¹L¥÷ªº¡C¡¨(5¡R32)
¡@¡@¥ýª¾¿p¸t¦b<Ãã´Âºt»¡>¤¤±j½Õ¡R¡§¤H­Ì°Ú¡T ¯u¥D»¡¡M§Ú±q¤@¨k¤@¤k¤W³Ð³y¤F§A­Ì¡M¨Ã¨Ï§A­Ìµo®i¦¨¬°©v±Ð©M°ê®a¡M¥H«K§A­Ì¤¬¬Û»{ÃÑ¡C ½T¹ê¡M¦b¯u¥D²´¸Ì¡M§A­Ì¤¤³Ì¥úºaªº¬O¨º¨Ç·q¬È¯u¥Dªº¤H¡C ¦b»{¥D«ô¥D¤è­±¡Mªü©Ô§B¤H¤£Àu¶V©ó«Dªü©Ô§B¤H¡M«Dªü©Ô§B¤H¤]¤£Àu¶V©óªü©Ô§B¤H¡Q¥Õ¤H¤£Àu¶V©ó¶Â¤H¡M¶Â¤H¤]¤£Àu¶V©ó¥Õ¤H¡C¡¨
¡@¡@¥ì´µÄõ®Ú¾Ú¯u¥D¨ÏªÌ¿p¸tªº°V¿Ù¡M¨î¤î¤F¤HÃþ¥Á±Ú¶¡ªº¤¬¬Ûª[µø¡C ¥ýª¾¿p¸tªº<Ãã´Âºt»¡>¬O¿p´µªLªÀ·|ªºª÷¬ì¥É«ß¡M¹ï¥ô¦ó¥Á±Ú©M¤H¸s¡M¤£³\¥i¥H½§¦â©MºØ±Ú°Ï¤ÀÀu¦H©Mµ¥¯Å®t§O¡M¥þ¤HÃþ³£¬O¯u¥Dªº¥­µ¥¥£¹²¡C ¡i¥jÄõ¸g¡j»¡¡R¡§¦b¯u¥D¬Ý¨Ó¡M§A­Ì¤¤³Ì´L¶QªÌ¡M¬O§A­Ì¤¤³Ì·q¬ÈªÌ¡C ¯u¥D½T¬O¥þª¾ªº¡M½T¬O¹ýª¾ªº¡C¡¨(49¡R13)
¡@¡@¦³¤@¦¸¡M¥ýª¾¿p¸tÅ¥¨ì¥Lªº³¡Äݦ㥬¡E¹Fº¸«ã¥¸¤@¦W¤h§L¡M»¡¡R¡§§A¬O¶Â¤H¤k¤Hªº¨à¤l¡C¡¨ ¯u¥Dªº¨ÏªÌ¥ß§Y¨î¤î¥L¡M¨Ã¥B»¡¡R¡§§A¬O§_¦]¬°¥L¥À¿ËªººØ±Ú¦Ó¥¸³d¥L©O¡S §A³o­Ó¤H¡M½T¹êÁٴݯdµÛ·M¬N¥@¥Nªº¯O¦L¡C¡¨
¡@¡@ ¥ýª¾¿p¸t¦b¨ä¥Lªº³õ¦XÁÙ»¡¹L¡R¡§¦pªG¦³¤H¬°¥L¦Û¤vªº¥Á±Ú¬°¸¹¥l¡M¬°¥Lªº¥Á±Ú¾Ô°«©M¬°¥Lªº¥Á±Ú¦ÓÄ묹¡M¥L´N¤£¬O§Ú­Ìªº¦P¹Ù¡C¡¨ ÁÙ¦³¤@±ø¸t¿Ù»¡¡R¡§§A­Ì¥²¶·©ß±ó¨ººØ(ºØ±Ú¥D¸q)ºA«×¡M¦]¬°¨º¬O«Ü»êżªºªF¦è¡C¡¨ ¥i¬O¡M¦p¤µ¦b¿p´µªL¥@¬É¡M¨ì³B³£¦U¦Û¬°¬F¡M¿W¥ß¤ý°êªL¥ß¡M¦W¥ØÁc¦h¡M¦p°ê¤ý¡NÁ`²Î¡N¤¸­º¡N±N­x¡N¦ã¦Ìº¸¡NĬ¤¦¡N»â³S¡N­©ªø¡N­x»Öµ¥µ¥¡M§â¨º¸Ì¥Á²³µø¬°¥L­Ìªº¨p¦³°]²£©M®a±Ú§Q¯q¡C ¤@¤è­±³o¬O¦è¤è´Þ¥Á¥D¸q³]­p³±¿Ñ»s³yªº¤Àµõ«áªG¡M¥L­Ì¤@¦Ê¦h¦~¨Ó¹ª§j¿p´µªL¥@¬Éªº¡§¥Á±Ú¥D¸q¡¨¡M°í«ù¤À¦Óªv¤§ªº¾Ô²¤¡Q¥t¤@¤è­±¤]¬O¿p´µªL¦Û¤v¤£°õ¦æ¸t¿Ù¡M¬°¨p±ý©ÒÅX¨Ï¡M§âªA±q¦è¤è¤j°êªº·N¹Ï¶W¶V¿p¸tªº±Ð»£©M¿p´µªLªÀ·|ªº§Q¯q¡C³o¬O²{¥N¿p´µªLªÀ·|¤£©¯ªº­ì¦]¤§¤@¡C
¡@¡@ ¦b¹ï«Ý°ü¤k°ÝÃD¤W¡M¥ýª¾¿p¸t¦b<Ãã´Âºt»¡>¤¤«ü¥X¡R¡§¤H­Ì°Ú¡T ½T¹êªº¡M¹ï©ó§A­Ìªº¤k¤H¡M§A­Ì¦³¬Y¨ÇÅv§Q¡Q§A­Ìªº¤k¤H¹ï©ó§A­Ì¡M¤]¦³¦o­Ìªº¬Y¨ÇÅv§Q¡C¡¨
¡@¡@¿p´µªLªº°ü¤k¡M¤£½×§@¬°¤k¨à¡N©d¤l©Î¥À¿Ë¡M¯u¥D³£½á¤©¦o­Ì¤£¥i­é¹Üªº¥Í¦sÅv§Q¡C ¦o­Ìªº¤@¥Í¡M¦b¤£¦Pªº¤H¥Í¶¥¬q¡M°ò¥»¤HÅv¨ü¨ì´L­«©M«OÅ@¡M³o¬O¯u¥Dªº©R¥O¡M¤]¬O¯u¥D¨ÏªÌªº¸t¿Ù¡C ¦o­Ì¦³¨ü±Ð¨|ªºÅv§Q¡M¦³¨p¦³°]²£ªºÅv§Q¡M¦³±B«Ã¦Û¥ÑªºÅv§Q¡M¤]¦³«OÅ@¦Û¤v¤k©Ê¨­Å骺´LÄYÅv§Q¡M¸úÁפ£¬Û¤zªº¨k¤l­Ì¥H¨¸´c©Î®T¼Öªºµø½u¬Ý«Ý¦o­Ì¡C ¦o­Ì»P©Ò¦³ªº¤H¦P¼Ë¨É¨ü·q«ô¯u¥D¡N©Ó¾á¨Æ·~¡NÃö¤ß¦Û¤v¨p¨ÆªºÅv§Q¡C ¯u¥D¦b¡i¥jÄõ¸g¡j¤¤±Ò¥Ü»¡¡R¡§¤Z¦æµ½ªº¨k¤k«H¤h¡M§Ú»}¥²­n¨Ï¥L­Ì¹L¤@ºØ¬üº¡ªº¥Í¬¡¡M§Ú»}¥²­n¥H¥L­Ì©Ò¦æªº³Ì¤jµ½¥\³ø¹S¥L­Ì¡C¡¨(16¡R97)
¡@¡@ ¥ì´µÄõ¹ï«Ý°ü¤kªº´L­«©M¹ï¦o­Ì¥Í¦sÅv§Qªº«O»Ù¤£¬OªÅ¤f²z½×¡M¦Ó¬O¹ê»Ú¦æ°Ê¡C ¦b¥ì´µÄõªº¾ú¥v¤W¡MµL¼Æ¿p´µªLªº°ü¤k¦b®a®x¡NªÀ·|¡N¤å¤Æ©M¸gÀÙ»â°ì¤¤µo´§¤F¦Û¤vªº¤~·F©M´¼¼z¡M¹ïªÀ·|°µ¥X¤F°^Äm¡M¨Ò¦p»®¸¦¹ý¡NĬº¿¶®¡Nªü´µº¿¡Nªü¨Ì²ï¡Nªk¸¦º¿¡N«¢ªÜ²ï¡N¨uÂĵ¥µ¥¡C ³o¨Ç¾ú¥v¤Wªº¤k¤l³Ç¥X¤H¤~¡MÀ³·í¼sªx«Å¶Ç¡MÅý²{¥N»~¸Ñ¥ì´µÄõªº¤H­Ì±q³o¨Ç¹ê¨Ò¤¤¤F¸Ñ¿p´µªL°ü¤kªº»ù­È¡M¦o­Ì¦b¥ì´µÄõªº¨î«×¤U´£°ª¤F´LÄY¡N²b¤Æ¤F«H¥õ¡Nªí²{¤F©Ê®æ¡Nµo´§¤FÁo©ú©M¤~´¼¡C
¡@¡@²{¥N¦³¨Ç¤H´£¥X¹ï¿p´µªLªÀ·|§ï¨}ªº³]·Q¡M¥L­Ì¦b°ü¤k°ÝÃD¤WµÛ¤âµo°Ê¶i§ð¡M¥H¦è¤è¡§¦Û¥Ñ¡¨©M¡§¸Ñ©ñ¡¨ªº¤f¸¹§â¿p´µªL°ü¤k¤Þ¦V¨¸´c¡M­é¹Ü¦o­Ì»P¥Í­Ñ¨Óªº¥Í¦sÅv§Q¡C ¦pªG´¦¶}¥L­Ìªº«Å¶Ç°²¶H¡M¬Ý¬Ý¤w¸g³Q¦è¤è¸Ñ©ñªº°ü¤k¹ê»Ú³B¹Ò¡M«K¤£Ãøµo²{¡M³o¬O¤£¥¿±`ªº§ï­²¡C ¥L­Ì°l¨Dªº¬Oª«½è¼¤±æ©M¦â±¡¨ë¿E¡M§â°ü¤k·í§@ªÀ·|ªºÄ묹«~¡M«P¶i®T¼Ö·~ªº¿³½ì©M°]´Iªº¬y°Ê¡Mµ²ªG¬O¨Ï¹D¼w±ÑÃa¡M¤HÃþªº¤å©ú­Ë°h¡M¤k¤H­Ì¦¨¤F¸gÀÙµo®iªº¤u¨ã©MªÀ·|ª±ª«¡C ³q¹L°ü¤kªº¹B°Ê¡M¥L­Ìªº¥D­n¥Øªº¬O¯}Ãa¥ì´µÄõ¤å©ú©M¿p´µªLªÀ·|¡C ¥ýª¾¿p¸t¦b<Ãã´Âºt»¡>¤¤§i»|©Ò¦³ªº¿p´µªL¡R¡§½T¹êªº¡M§Ú¤w§â¯u¥D¤Þ¾É§A­Ì¥¿¹Dªº¸g¨å¯dµ¹¤F§A­Ì¡Q¦pªG§A­Ì°í«H¡i¥jÄõ¸g¡j¡M§A­Ì±N¥Ã¤£°g»~¡C ¡K¡K¡M Ãö©ó©v±Ðªº¨Æ¡M­n¶È¨¾¶W¶V³W©wªº­­«×¡M¦]¬°¶W¶V­­«×¨Ï§A­Ì¥H«eªº³\¦h¤H·´·À¤F¡C¡¨
¡@¡@¤°»ò¬O¤HÃþªº©¯ºÖ¡S «ç¼ËÀò±o©¯ºÖ¡S °ß¿W³yª«¥Dª¾¹D±o³Ì¬°³z¹ý¡C ¯u¥Dªº©¾¹²¥H¨ú®®¯u¥D¬°¥Í¬¡¥Ø¼Ð¡M¥H·q¬È¯u¥D¬°¤@¥ÍºaÄ£¡M¥H°í«H¡i¥jÄõ¸g¡j¬°¦æ¬°«ü«n¡M¥L­Ì°t¨É¯u¥D®¦½çªº©¯ºÖ¡M¦Óµ´¤£·|¬O¨º¨Ç­IÂ÷¥D¹D¬°«D§@¤ïªº¤H¡C ¯u¥D»¡¡R¡§³o³¡¡i¥jÄõ¸g¡j¤Þ¾É¤H©ó¦Ü¥¿¤§¹D¡M¨Ã¹w§i¦æµ½ªº«H¤h¡M¥L­Ì±N­n¨É¨ü³Ì¤jªº³ø¹S¡C¡¨(17¡R9)
¡@¡@¡i¥jÄõ¸g¡j¹ï©ó¤HÃþ¥Í¬¡ªº«ü¾ÉµL©Ò¤£¥]¡M¤£½×¸gÀÙ¡N¤å¤Æ¡N¬ì¾Ç¡N­x¨Æ©M¥~¥æ¡M¥H¤Î®a®x¥Í¬¡¡M³£¯àÀò±o¥¿¹Dªº±Ò¥Ü¡C ¯u¥D¦b¡i¥jÄõ¸g¡j¤¤»¡¡R¡§§Ú¦b³o¤Ñ¸g¸Ì¡M¨S¦³¿òº|¥ô¦ó¨Æª«¡C¡¨(6¡R38) ¿í±q¥¿¹DªÌ¥²±o¦¨¥\¡M¤@¤Á¦¨¥\³£¬O¯u¥Dªº¦¨¥\¡M¤@¤Á¥úºaÄÝ©ó¯u¥D¡C ¡i¥jÄõ¸g¡j»¡¡R¡§±ý±o¥úºaªÌ¡M¶·ª¾¥úºa¥þÂk¯u¥D¡C¡¨
(35¡R10)
¡@¡@¡i¥jÄõ¸g¡j»¡¡R¡§°²­Y¦U«°¥«ªº©~¥Á¡M«H¹D¦Ó¥B·q¬È¡M§Ú¥²¬°¥L­Ì¦Ó¶}ÅP¤Ñ¦aªººÖ§Q¡C¡¨(7¡R96) ¡§§Ú¥HÀu«Ýªü¤¦ªº«á¸Ç¡M¦Ó¨Ï¥L­Ì¦b³°¦a¤W©Î®ü¬v¤W¦³©Ò­¼ÃM¡M§Ú¥H¨Î¬üªº­¹ª«¨Ñµ¹¥L­Ì¡M§Ú¨Ï¥L­Ì¤j¤j¶W¹L§Ú©Ò³Ð³yªº³\¦h¤H¡C¡¨(17¡R70)
¡@¡@¯u¥D¹ï©ó¥Lªº©¾¹²¦Ü¤¯¦Ü·O¡M¦]¬°¥L­Ìªºµ½¥\¥²¦³½à½ç¡M¦ý¬O¥²¥H¡§«H¹D¦Ó¥B·q¬È¡¨¬°¥ý¨M±ø¥ó¡Q§_«h¡M§Ú­Ì¤]¯à·Q¹³¨ì¦P¼Ëµ{«×ªºÃg»@©M¨aÃø¡C ²z´¼ªº«H¤hÀ³·í¿ô®©¡M¤H¶¡ªº¤@¤Á¨aº×©M§TÃø³£¬O¤HÃþ¦Û¤vªº³yÄ^©M³øÀ³¡M©S¥Ñ¦Û¨úªº´cªG¡C
¡@¡@¦b¥ýª¾¿p¸t¿Ë¦Û°ö¾iªº¿p´µªL¥ý½ú­Ì¥H·q¬È¯u¥D¤§¤ß¸òÀH¯u¥Dªº¨ÏªÌ¡M¥H¦Ü¥¿¤§¹D¥°´­©ó¥@¬É¡M¬°¥ì´µÄõ¸U¦~¤j­p³þ©w¤F°ò·~¡C ¦ý¬O¡M«á¨Óªº¾ú¥N¤ý´Â¡MÁö¥H¥ì´µÄõ¬°¸¹¥lªº¤jºX¡M¦ý¤w¨S¦³¯u¹êªº¥ì´µÄõ¤º®e¡M¥L­Ì¥@ŧ¤ýÅv¡M¥Í¬¡¼Z¸¨¡Mª§¹Ü¦a½L©MÅv¤O¡M³y¦¨¿p´µªL¥@¬Éªº¤Àµõ¡M²£¥Í³\¦h±Ð¬£¡M¦h¬°¨p§Q¦U«ù¤v¨£¡M¤¬¬Û§ðÀ»¡M¨Ï¥ýª¾¿p¸t³Ð¥ßªº¿p´µªLí³Á¤j®a®x¸¨¨ì¤@½L´²¨Fªº¦a¨B¡C ¦Ü©óªñ¥N¡M¦è¤è´Þ¥Á¥D¸q¿³°_¡M¹ï¿p´µªL¥@¬É¥ô·N®_³Î¡N¤J«I©M¥£§Ð¡C Âk®Úµ²©³¡M¤µ¤é¿p´µªL¥@¬Éªº´c¦Hª¬ªp¬O¿p´µªL¦Û¤v³y¦¨ªº¡MÀ³·í¥H¥ýª¾¿p¸tªº<Ãã´Âºt»¡>½Î½Î±Ð¾É°µ¦Û§ÚÀË°Q¡MªÈ¥¿¿ù»~©M«e«D¡M¿p´µªLªÀ·|ÁÙ¦³§Æ±æ­«¾ãºX¹ª¡M¦A³Ð½÷·×ªº·~ÁZ¡C ½Ð§A¬~¦Õ®¥Å¥¥ýª¾¿p¸tªº±Ð¾É¬O³o¼Ëªº¡R¡§¤H­Ì°Ú¡T ¤@­Ó¿p´µªL¬O¥t¤@­Ó¿p´µªLªº¥S§Ì¡Q¤Ñ¤Uªº¿p´µªL©¼¦¹³£¬O¥S§Ì¡C ¦b§Ú¤§«á¡M§A­Ì¤£­n«q±Ð¡M¤£­n¤¬¬Û´Ý±þ¡C¡¨
¡@¡@¿Ë·Rªº¿p´µªL§Ì¥S­Ì¡T ¨C¦~ªº´ÂÂÑ¡M¤S¤@§å«¢¦N±q¥@¬É¦U¦a¨Ó¨ì¸t¦a¡M¥L­Ì­º¥ýÀ³·í°O¨úªº±Ð°V¬O­«·Å¥ýª¾¿p¸t¦b<Ãã´Âºt»¡>¤¤ªº±Ð¾É¡M¨Ï§Ú­Ìı¿ô¡C ¦pªG³oÁÙ¤£¨¬¥H¨Ï§Ú­ÌÅåı¡M¨º»ò¡M¬Ý¬Ý§Ú­Ì¿p´µªL¥@¬Éªº¥i©È³B¹Ò¡M¨C­Ó¤H¨­¤W´®­tªº­«¾á©MÀ£¤O¡M§Ú­Ì¦A¦^¨Ó²ÓŪ<Ãã´Âºt»¡>¡M·|¦³·sªº·P¨ü¡C ¯u¥D±Ò¥Ü¦b¥Lªº³Ì«á¨ÏªÌ±N­nÂ÷¶}¤H¥@«e¡Mµ¹§Ú­Ì¯d¤U³o½g¾_Åå¦t¾Èªº¾ú¥v©Êºt»¡¡M¹ï©ó¿p´µªL¥@¬É¥Ã»·¦³²{¹êªº·N¸q¡C
¡@¡@

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó¤å³¹ªºµû½× ±N¥»¤å³¹µoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@