¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>教法律例>>�D�k�ƪ�
¶T©ö
2002.1.21  1:52:52 PM      ¾\Ū8838¦¸
 
    ¡@ ¯u¥D§â¤H­Ì³Ð³y¦b³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¤¤¡G ¤H­Ì¬O­n¾a¤¬¬Û¨Ì¿àªº¡C ¥ô¦ó­Ó¤H³£¤£¯à´x´¤¥L©Ò¥þ³¡Ãö¤ßªº©Mº¡¨¬¦Û¤w­n¨DªºªF¦è¡A ¦Ó¬O¥Ò¾Ö¦³¤@³¡¥÷¡A ³Ñ¾lªº¬°¤A©Ò»Ý­nªº¡A ¤A¤S¦û¾ÚµÛ¤@³¡¥÷¬°¤þ©Ò»Ý­nº¡¨¬ªº¡C ©ó¬O¯u¥D´N±Ò­}¤H­Ì­n³q¹L¶R½æ©M¨ä¥L¥æ©ö¤â¬q¨Ó¤¬¬Û¥æ´«°Ó«~©M¤¬§Q¡C ¥H«K¥Í¬¡«Ø¥ß¡A ¨Ã¨Ï¥Í¬¡ªº¨®½ü±aµÛºÖ§Q»P¥Í²£¤£Â_¹BÂà¡C


¡@¡@¦bªü©Ô§B¤H·í¤¤¡A ¦­¦³¶R½æ©M°Ó«~¥æ´«ªº¥«³õ¦s¦b¡C ¿p¸t©^©R¶Ç§G¥ì´µÄõ±Ð«á¡A ¹ï©óªü©Ô§B¤H©T¦³ªº³o¨Ç¥æ©ö¡A ¨ä¤¤¦³¤@³¡¥÷»P¥ì´µÄõ±Ðªº±Ðªk­ì«h¨S¦³©èIJ¡A ¿p¸t«Kµ¹¥H©Ó»{¡F ¨ä¤¤¦³¤@³¡¥÷¬O»P¥ì´µÄõ±Ðªº©v¦®©M«ü¾É«ä·Q²@¤£¬Û®e¡A ©ó¬O¿p¸t´N¥[¥H¸T¤î¡C ¹ï¨º¨Ç³Q¸T¤î¥æ©öªº°Ó«~¤¤¡A ¦³´ÛÄF©Ê©M­é«d©Êªº¥æ©ö¡A ¥H¤Î¹ï­q«´¬ùªÌÂù¤èªº¤@¤è¤£¸qµ¥¡C


¡@¡@(1) ¥X°â¹H¸Tª««~¬O«Dªkªº


¡@¡@¸gÀç¥Ç¸o©Êªº°Ó«~¡A ¨Ò¦p½Þ¡B°s¡A ©M´¶¹M¨ü¨ì¸T¤îªº­¹ª«¡B¶¼®Æ¡B¦ò¹³¡B¤Q¦r¬[¡B¶ì¹³µ¥¡A ³£¬O«Dªkªº¡C ¦]¬°¤¹³\¶R½æ¡A ¸gÀç³o¨ÇªF¦è¡A ´N¬O¹ï³o¨Ç¸o´cª««~ªºÃÙ´­¡A º´°Ê¤H­Ì¥h¦û¦³©M¨Ï¥Î¥L­Ì¡A »P¥¦­Ì±µªñ¡C ¦Ó¸T¤î¶R½æ¡B¸gÀç³o¨ÇªF¦è¡A ´N¬O¨Ï¤H­Ì»´µø¥¦­Ì¡A ¨Ï¨äÁn¦W¯TÄy¡A ¥O¤H¤£Ä@±µªñ¥¦­Ì¡C ¦]¦¹¡A ¿p¸t»¡¡G


¡@¡@¡u¯u¥D¤Î¨ä¨ÏªÌ½T¤w¸T¤î¥X°â°s¡B¦ºª«¡B½Þ¡B¦ò¹³¡C¡v¡X¡X (¡i¥¬«¢¨½¸t°V¹ê¿ý¡j¡B¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)¿p¸tÁÙ»¡¡G


¡@¡@¡u¯uªº¡A ·í¯u¥D¸T¤î¤@¥ó¨Æª«®É¡A Í¢¤]´N¸T¤î¦¬¨ú©Î±Â¤©¸Ó¨Æª«ªº»ù®æ¡C¡v¡X¡X (¦ã¨uÀq¼w¡B¦ã¤R¡P¹F¥î¼w¸t°V¶°)


¡@¡@(2) ¸T¤î¥X°âÃø©ó½T©w¥æ³fªº°Ó«~


¡@¡@©Ò¦³¤@¤Á¦]¬°µLª¾°â¥XªºªF¦è¦Ó±a¦³ª§°õ©Êªº¶R½æ¦X¦P¡A ©ÎªÌ¦³¥i¯à©Û­P¶R½æÂù¤è¶D³^ªº«_ÀI©Ê«´¬ù¡A ¦p¤£¯à¨Ì´Á¥æ³fµ¥¡A ©ÎªÌ¥Ò¤è´ÛÄF¤A¤èªº¨óijµ¥¡A ¿p¸t¬°¤F¨¾±w¥¼µM©M°ô¦íÂǤf¡A ³£´¿¤U¥O¸T¤î¡C


¡@¡@¦b³o¤è­±¡A ¦p¤û°¨¸A¤Yùتººë²G¡BÀd¾m¸¡¤ºªº­L¨à¡BªÅ¤¤ªº­¸³¾¡B¤ô¤¤ªº³½¨à¥H¤Î±a«_ÀI©Ê(¨£¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)ªº¡A §Y¹ï¦¨¥æªº°Ó«~µLª¾©ÎªÌÃø¥HªÖ©w¦¬Ã¬ªº¼Æ¥ØªÌ¡A ¸t°V³£¸T¤î¥X°â¡C


¡@¡@¿p¸t¦b·í®É«Kµo²{¦³¤H§â¥Ð¶éùتºªG¤l¡A ¦b¥¼ªø¨ì¦¨¼ô®É¡A ´N¥[¥H¹w°â¡C ¥i¬O¸g¶R½æÂù¤è½lµ²«´¬ù¥H«á¡A ¦³®É¾D¹J¤Ñ¨a¡A ªG¤l¨ü¨ì´î²£©Î·lÃa¡A ©ó¬OÂù¤èª§°õ¤£¥ð¡C ¶R¤è»¡¡G¡u§Ú¥X¿ú¶RªºªG¤l¡A «o¤@­Ó¤]¨S¦³±o¨ì¡C¡v ½æ¤è¤S»¡¡G¡u§Ú«ç¯à¦ô­p¨ì·|¾D¦¹¨a®`¡H¡v ©Ò¥H¿p¸tÄY¸T¹w°â¥¼¦¨¼ôªºªG¤l¡A °£«D¬ù©w¥i¥H¥ß§Y±ÄºK¡C (¨£¡i¥¬«¢¨½¸t°V¹ê¿ý¡j¡B¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)¿p¸tÁÙ¸T¤î¥X°â¨S¦³ªø¦¨¡A ¤]¤£¯à«OÃÒ¨S¦³Âή`ªº«C´ßÁJ¡C (¨£¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)¡C ¥L»¡¡G¡u½Ð§i¶D§Ú§a¡I ¦pªG¯u¥D¨î¤î¤F¨º¨ÇªG¤l¡A (¨S¦³¦¬¦¨ªº·N«ä¡X¡XĶªÌ)¨º¥½¡A §A­Ì·í¤¤¦³½Ö¯à»{¬°¦¬¨ú¨ä±Ð­Mªº¿ú¬O¦Xªkªº©O¡H¡v¡X¡X (¡i¥¬«¢¨½¸t°V¹ê¿ý¡jµ¥)

¡@¡@µL½×¦p¦ó¡A ¥X°â©öÅܦÓÃø¥H½T©wªºªF¦è¡A ¤£¤@©w§¹¥þ³Q¸T¤î¡C ¦]¬°¦³¤@³¡¥÷³Q°â¥XªºªF¦è¡A ¤]Ãø¥HÁקK¤£µL¯Ê³´¡C ¤ñ¦p¬Y¤HÁʸm¤@¶¡¦í¦v¡A Áʪ̤£¥i¯à¿s¥X¥¦ªº«Ø¿v°ò¦¦p¦ó¥H¤Î¾À¤ºµ²ºcªº¦nÃaµ{«×¡C ¦ý¬O³Q¥X°âªºªF¦è¡A ¤w¸g¦³©úÅ㪺¤£¥i¾a¦¨¥÷¡A ¨¬¥H³y¦¨¶R¥D¶R«áª§§n¡A ©ÎªÌ¤w¸g§Î¦¨¥H«Dªk¤â¬q¦Y¤H®a¿ú°]®É¡A ¨º¥½¡A ³oºØªF¦è¡A ¬O¤£¤¹³\¥X°âªº¡C


¡@¡@¦pªG°Ó«~©Ê½è¬O©öÅܪº¡A ©Î¦]¨ä¤£¥i¾aªº¦¨¥÷¤ñ¸û»´·L¡X¡X³o¬O²ßºD¤Wªº¸ÑÄÀ¡X¡X¨º¥½¡A ±Ðªk¨Ã¤£¸T¤î¥X°â¡C ¨Ò¦p®IÂæb¦aùتº¶ô®Ú´Óª«¡G ¹³­JÅÚ½³¡Bµæµè¡B¬v½µµ¥µæ½­¡A ÁÙ¦³ÃÃÃþ´Óª«¡A ¦p¶À¥Ê¡B¦è¥Êµ¥¡C ¥¿¦p°¨¥ß§J±Ðªøªº¥D±i¤@¼Ë¡A ¥L»{¬°¥X°â³oÃþ¥Í¬¡¤W­¢¤Á»Ý¨Dªº¤é¥Î«~¡A ¦Ó¥B«_ÀIªº¦¨¥÷®t¶Z¤£¤j¡A ½æ¥DÁÈÀY¤Ö¡A ¥i¥H©Ó¾á±o¤F¡C ¨º¥½¡A ¥X°â¥¦­Ì¬OµL§«ªº¡C (µÛªÌ­ìµù¡G¥ì¥»¡P®õ¦Ì±K¦b¨ä¡i¥ú½÷ªº­ì«h¡j¤@®Ñ¤¤»¡¡G¡u°¨¥ß§J±Ðªø¹ï©ó¶R½æªº½Ñ­ì«h¡A ¤ñ¨ä¥L±Ðªk¾Ç¬£¦b³o¤è­±ªº­ì«h­nÀu¨}±o¦h¡A ¦]¬°¥L±Ä¯ÇÁɪü¼w¡P¥»¡P¿p¼»¥ì¤Rªº¨£¸Ñ¡C ¾Ú»¡¡A Áɪü¼w¡P¥»¡P¿pÂÄ¥ì¤R¬O³ÌÀ´±o¶R½æªº¤@­Ó±Ðªk¾Ç®a¡C¡v¡X¡X ¨£¡i¥ú½÷ªº­ì«h¡j¤@¤@¤K­¶¡C ¦ã¨uÀq¼wªº¥D±i¤]»P°¨¥ß§J±Ðªøªº¥D±i¬Ûªñ¡C)


¡@¡@(3) ¾ÞÁa¦æ¥«

¡@¡@¥ì´µÄõ±Ð¥D±i¶}©ñ¦Û¥Ñ¥«³õ¡A Åý¥«³õÄݦ۵Mªk«h¡A ºÉ¨ä¥«³õ§@¥Î¡A ¥H¨Ï¨Ñ¨D¨ó½Õ¡C ©Ò¥H·í¿p¸t¦b¥Í®É¡A ª«»ù¤Wº¦¡A ¤H­Ì´N¯É¯É¨Ó¦V¿p¸t­n¨D»¡:¡u¯u¥Dªº¨ÏªÌ°Ú¡I ½Ð§Aµ¹§Ú­Ì­­¤@­Ó»ù§a¡I¡v¿p¸t»¡¡G¡u¯u¥D¤~½T¬O­­»ùªÌ¡A ¨Ï¤Hµ~­¢ªÌ¡A ¨Ï¤H¼e¸ÎªÌ¡A ¨Ñ¤H¥Í¬¡¸ê®ÆªÌ¡C §Ú§Æ±æ¦b§Ú¥h·|¨£¯u¥Dªº®É­Ô¡A §A­Ì¤¤µL¥ô¦ó¤H¡A ¬°¤F¥Í©R©M°]²£¤è­±µo¥Í¹Lªº¤£¸q¡A ¦Ó¦V§Ú§ë¶D¤£¤½¥­¡A ­n¨D¥N¥L½ßÀvªº·l¥¢¡C¡v¡X¡X (¦ã¨uÀq¼w¡B¦ã¤R¡P¹F¥î¼w¡BÅKº¸±K«h¡B¥ì¥»¡P°¨­õ¡B¹F©Ô±K¡B¦ã¤ñ¡P¨Èªü©Ôµ¥¤H¸t°V¶°)


¡@¡@¥ì´µÄõ±Ðªº¥ýª¾¥Î³o´X¥y¸Ü¨Ó¡A ¤½¶}¦aªí©ú¡G¦b¨S¦³¥²­nªº±¡ªp¤U¡A ¤z¹w­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ¬O¤@ºØ¤£¸q¡A ¥L§Æ±æ¦Û¤v»P¤£¸q¦³Ãöªº¤@¤Á¨Æª«²@µLÃö«Y¡C


¡@¡@¦ý¬O¹³¦³¤Ö¼Æ°Ó¤HÃbÂ_©M¾ÞÁa¥«³õªº¤H¬°¦]¯À¤@¥¹¤z¹w¨ì¦Û¥Ñ¥«³õªº®É­Ô¡A ¨º¥½¡A ¶°Å骺§Q¯qÀ³¤ñ­Ó¤Hªº¦Û¥ÑÀu¥ý¡C ¬°¤FÅTÀ³ªÀ·|ªº»Ý¨D©M«OÅ@®ø¶OªÌ§K©ó³g°ýªº­é«dªÌªº½L­é¡B¤¹³\­­»ù¡A «ö±Ðªkªº­ì«h¨Ó¹ï¥I¥L­Ì¡A ¨Ï¥L­Ìªº¼¤±æ¤£­P±o³x¡C


¡@¡@«e­±¨º¬q¸t°Vªº·N«ä¡A ¤£¬O¸T¤î¹ï¦UºØ³fª«ªº­­»ù¡A §Y¨Ï¤£¦s¦b¦M®`¡A ©ÎªÌ¤wªý¤î¤F¹L¤Àªº­é«d¡C ¦Ó¥B¨º¨Ç¦³²`¤J¬ã¨sªº¾ÇªÌ­Ì¡A ­º¥ý¬O¥ì´µÄõ±Ðªº³ÌÅv«Â¾ÇªÌ¥ì¥»¡P®õ¦Ì±Kªø¦Ñ¡A ¥L­Ì½T»{¬°­­»ù³o­Ó°ÝÃD¡A ¨ä¤¤¦³¤£¤½¥¿ªº¡B«Dªkªº¡A ¨ä¤¤¤]¦³¥¿¸qªº¡B¥i¦æªº¡C ¥ì¥»¡P®õ¦Ì¸­»¡¡G


¡@¡@¡u¦pªG­­»ù¥]§tµÛµL²z¦a±j­¢¤H­Ì¥H¦Û¤v¤£¼Ö·Nªº»ù®æ¥h¥X°â¥L­Ìªº°Ó«~ªº·N«ä¡A ©ÎªÌªý¤î¥L­Ì¥H¯u¥D¤¹³\¦X²zªº»ù¿ú¥X°âªºªF¦èªº®É­Ô¡A ¨º¥½¡A ³o¬O«Dªk¦æ¬°¡A À³¸Ó¸T¤î¡C¡v


¡@¡@¡u¦pªG­­»ù¬O¥X©ó¦b¤H­Ì¤§¶¡ºûÅ@¤½¹D¡A ¤ñ¦p±j¨î°Ó¤H³q¹L©¼¦¹¨ó°Ó¡A ¥H¦Pµ¥ªº»ù®æ¡A ¼i¦æ¦Û¤vÀ³ºÉªº¸q°È¡A ªý¤î¥L­Ì·d«Dªkªºº¦»ù¡A ¨º¥½¡A ³oºØ°µªk¬O¥i¥Hªº¡A ¦Ó¥B¬OÀ³¸Óªº¡C¡v


¡@¡@Ãö©ó²Ä¤@ºØÃþ«¬¡A ¡i¸t°V¡j¤w§@¤F¤ÞÃÒ¡C ¦pªG¤H­Ì«öºD±`ªº§Î¦¡¥X°â¦Û¤vªº°Ó«~¡A ¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦óÀ£­¢¡A ¥i¬O¨ä«á¡A ¦]°Ó«~¯Ê¥F¡A ÅU«È¤H¼Æ¼W¥[¡A (§Yªí©ú¨Ñ¨DÃö«Y¥¢½Õ)¡A ª«»ù¤Wº¦¡C ¨º¥½¡A ³oºØ±¡ªp¦ÛµM¬O¥X¦Û¯u¥Dªº·N¦®¡C ¦¹®É­n¤H­Ì¤´µM«ö¹êª«ªº»ù­È¥X°â°Ó«~¡A ¨º´N¬OµL²zªº±j­¢¡C


¡@¡@¦Ü©ó²Ä¤GºØÃþ«¬¡A ¤ñ¦p°Ó¤H©Úµ´¥X°â¨ä°Ó«~¡A ¾¨ºÞ¤H­Ì­¢¤Á»Ý­n°Ó«~¡A °£«D«ö­ì¥«»ù´£°ª»ù®æ¡A ¥L­Ì¤~¥X°â¡C ¨º¥½¡A ¥L­ÌÀ³¸Ó¥H¦Pµ¥ªº»ù®æ¨Ó¥X°â°Ó«~¡C °£¤F±j¨î¥L­Ì³o¼Ë°µ¥H¥~¡A ¦¹®Éªº­­»ù´N²@µL·N¸q¡C ©ÎªÌ¦¹®Éªº­­»ù¡A ­n¥H¯u¥D©Ò³d¦¨ªº¤½¥¿¤è¦¡¨Ó±j¨î¬I¦æ¡C¡X¡X (¨£¥ì¥»¡P®õ¦Ì¸­¡iÁ`¦X¶°¡j©M¥ì¥»¡P»\­C©i¡i´¼¼z¤§¹D¡j¤G¦Ü¥|¸`)


¡@¡@(4) §y¿n©~©_³QÄþ³d


¡@¡@¾¨ºÞ¥ì´µÄõ±Ð«OÃÒ­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ¶R½æ©M¦Û¥ÑÄvª§¡C ¦ý¬O¥ì´µÄõ±Ð¤]¼@¯P¦aÄþ³d¤@³¡¥÷¤H¾a®ø¶OªÌ¥I´Ú¨Ó§â¥L­Ì­Ó¤Hªº¦Û¨p¦Û§Q©M³g±oµL¹½±À¦V³q³f¿±µÈ¡A ¿n²Ö¸ê¥»¡A ¨Ã¾a¾ÞÁa­¹ª«©M¤H­Ì¤é±`¥Î«~ªº»ù®æ¨ÓÅܦ¨´I¯Î¡C

¡@¡@¬°¦¹¡A ¿p¸t¥H±j¯Pªº»y®ð¸T¤î§y¿n©~©_¡C ¥L»¡¡G¡u½Ö§y¿n­¹ª«¥|¤Q¤Ñ¡A ±ý¥H°ª»ù¥X°â¡A ¯u¥D¤w»P¥L²@µLÃö«Y¤F¡C¡v¡X¡X (¦ã¨uÀq¼w¡B«¢§J¥Ø¡B¥ì¥»¡P¦ã¤ñ¡PªÙ¥ì¤R¡BªO¬d¤F¡B¦ã¤R¡P¶®º¸©Ôµ¥¤H¸t°V¶°)¿p¸t¤S»¡¡G


¡@¡@¡u±©¦³¸o¤H¤~§y¿n©~©_¡A «Ýº¦»ù¥X°â¡C¡v¡X¡X (¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)¡C¡u¸o¤H¡v¤£¬O¤@­Ó»´´y²H¼gªºµü¨à¡C ¥¦¬O¯u¥D¥Î¨ÓºÙ©I¾ú¥v¤W¨º¨Ç¶ÆºCªº¼É­hªÌ½Ñ¦pªk¦Ñ¤ý¡B«¢°Ò¤Î¨ä§L¤Bªº¤@­Óµü¨à¡C


¡@¡@¯u¥D»¡¡G¡uªk¦Ñ¤ý¡B«¢°Ò©M¥L­Çªº­x¶¤¡A ½T¬O¤@¨Ç¸o¤H¡C¡v¡X¡X (¡i¥jÄõ¸g¡j¤G¤K³¹¤K¸`)


¡@¡@¥ýª¾¿p¨uÀq¼w´¿¸g§â§y¿n©~©_¡BÃbÂ_¥«³õªÌªº¤ß²zª¬ºA, ©M¥L­Ì¨ººØ¦Û¨p¦Û§Qªº²u­±¥Ø§@¤F²OºvºÉ­P¦a´y­z¡C ¥L»¡¡G


¡@¡@¡u§y¿n©~©_ªÌ³oºØ¤H¯u´c¦H¡I ¥L¦pªGÅ¥¨ìª«»ù§C·G¡A ¥L´N·P¨ìµh¤ß¡A ¥L¤@¥¹Àò±xª«»ù¼Éº¦ªº®ø®§¡A ¨º´N¿³°ªªö¯P¡C¡v¡X¡X (°Ç¯÷¦b¥Lªº¡i¸t°V¥þ¶°¡j¤¤´£¨ì¥»¬q¸t°V) ¤S»¡¡G


¡@¡@¡u¶i¤f°ÓÀò½à½ç¡A ¦ý¬O§y¿nªÌ¸ÓÄþ³d¡I¡v¡X¡X (¥ì¥»¡P°¨­õ¡B«¢±d¥Ø¸t°V¶°)


¡@¡@¨º¬O¦]¬°°Ó¤Hªº¦¬¯q©M§Q¼í¡A µL«D¬O³q¹L¨âºØ¤è¦¡¨ÓÀò±oªº¡C ¤@¬O§â³fª«¶JÂáA §y¿n°_¨Ó¡A ¥H«Kµ¥«Ý®É¾÷¡A ¤@¥¹¤H­Ì­¢¤Á»Ý­n¦Ó¤S¥|³BÁʶR¤£¨ì®É, ¥L«K¶X¦¹©_¯Ê®É¥H°ª»ù¥X°â¡C ®ø¶OªÌ¬°¤F±o¨ì¦Û¤v©Ò­n¨Dªº°Ó«~¡A §Y¨Ï¥I¥X°ª©ùªºª«»ù¤]¤£±o¤£¦V¥L¥I´Ú¡C


¡@¡@¥t¤@ºØ¤è¦¡¡G°Ó¤H§â³fª«¹B¨Ó¥H«á¡A ¥H¦X²z§Q¼í°â¥X¡A µM«á¡A ¥L¤S¨³³t¤Þ¶i¥t¤@§å³fª«¡A ¦P¼Ë¥H¦X²z»ù¨ú±o¦¬¯q¡C ³oºØÁ¡§Q¦h¾P©Ò¨ú±oªº§Q¼í¡A ³Ì²Å¦X¤½¦@ªº§Q¯q¡A ºÖ§Q¼sªx¡C ³oºØ°Ó¤H¡A ¥¿¦p¿p¸t©Ò»¡ªº¡A Àò¥D½çºÖ¡C


¡@¡@Ãö©ó§y¿n©~©_¡A ¾ÞÁa¥«³õªº°ÝÃD¡A ¦³¤@¬q«Ü­«­nªº¸t°V¡A ¬O¥ýª¾ªºªB¤Í¿pº¸®æ°Ç¡P¥»¡P¸­¼»º¸©Ò¶Ç­z¡C ¦³¤@¦¸·í¥L®`¤F­«¯fªº®É­Ô¡A ¿pº¸ºû¸­ªº¬Ùªø§d§B¥ì§ù©Ô¡P¥»¡P°ò¨È¼w¥h¬Ý±æ¥L¡C ¦b¸ß°Ý¤F¯f±¡«á¡A ¥L»¡¹D¡G¡u¿pº¸®æ°Ç§r¡I §A¬O§_ª¾¹D§Úªº¥ô¦ó±¡ªp¡H §Ú´¿¸g«Dªk¦a±þ¹L¤@¨Ç¤H§r¡I¡v¿pº¸®æ°Ç»¡¡G¡u§Ú¨Ã¤£ª¾¹D§r¡I¡v§d§B¥ì§ù©Ô¤S»¡¡G¡u¨º¥½¡A §A¬O§_ª¾¹D¡A §Ú´¿¸g¥Hª«»ù¨Ó¤z¯A¤F¿p´µªL­Ìªº¥«³õ¶Ü¡H¡v¿pº¸®æ°Ç¤´Â¦^µª»¡¤£ª¾¹D¡C Ä~«á¡A ¿pº¸®æ°Ç»¡¡G¡u½Ð§A­Ì§â§Ú§ß°_¨Ó§a¡I¡v±µµÛ¤~¤S»¡¡G¡u§d§B¥ì§ù©Ô°Ú¡I ½ÐÅ¥§Úµ¹§AÁ¿¤@¥ó¨Æ¡C §Ú¤£¥u±q¿p¸t¨ºùØÅ¥¹L¤@¦¸¨â¦¸¡v¡C ¿p¸t»¡¡G


¡@¡@¡u½Ö­n¬O¥Îª«»ù¤z¯A¿p´µªL¥«³õ¡A ¥H«K¹F¨ì´£°ªª«»ù¦Ó¦M®`¿p´µªL¡A ¨º¥½¡A ¯u¥D¦b´_¬¡¤é¶Õ¥²­n¨Ï½Ö§¤¶i¤õº»ùØ¥h¡C¡v§d§B¥ì§ù©Ô»¡¡G¡u¬O§AÅ¥¨ì¿p¸t³o¼ËÁ¿ªº¶Ü¡H¡v¿pº¸®æ°Ç»¡¡G¡u§Ú¤£¥uÅ¥¹L¤@¦¸¨â¦¸°Ú¡I¡v¡X¡X (¥ì¥»¡P°¨­õ¡B«¢§J¥Ø¸t°V¶°)


¡@¡@¾ÇªÌ­Ì®Ú¾Ú³o¨Ç¸t°Vªº©ú¤å©M¤º®e¨Ó¥i¥H±ÀÂ_¡G ¸T¤î§y¿n©~©_¡A ÃbÂ_¥«³õ¡A ¶·¨ã³Æ¤U­±¨â­Ó±ø¥ó¡G



¡@¡@¦b¬Y¥«Âí§y¿n©~©_¡A ¦b·í®É¤w¸g¦M®`µÛ·í¦aªº©~¦¨¥Í¬¡¡F


¡@¡@§y¿n©~©_ªº·N¹Ï¬OÂǦ¹©ï°ªª«»ù­é«d®ø¶OªÌ¡A Àò±o°ªÃB§Q¼í


¡@¡@(5) ¤z¹w¦Û¥Ñ¥«³õ


¡@¡@ªþÄÝ©ó§y¿n©~©_¡A ÃbÂ_¥«³õªº¥t¤@ºØ«Dªk¦æ¬°¡A ¿p¸t¤]µo¥X¸T¥O¡C §Y«°Âí©~¥Á¹ï¶m¥Áªº¤£¸q¶R½æ¡C ³oºØ§Î¦¡´N¹³¾ÇªÌ­Ì´¿¦CÁ|¨º¼Ë¡A ¤@­Ó±q¶m§ø¨Óªº­¯¥Í¤H¡A ±a¨Ó¤F¤@§å¬°«°Âí©~¥Á´¶¹M»Ý­nªº³fª«¡A ÀÀ«ö·í¤éªº»ù®æ¥X°â¡C ¥i¬O¨ºùتº¤@­Ó©~¥Á¥h§ä³o­Ó°â³fªº¶m¥Á»¡¡G¡u§A¼È®É¤£­n¥X°â³o¨Ç³fª«¡A §A¥i¥H§â¥¦±H©ñ¦b§Ú³oùØ¡A µ¥ºCºC¦a§Ú·|´À§A¥H°ª»ù°â¥Xªº¡C¡v°²­Y¨º¶m¥Á¥ÌÄ@¥X°âµ¹¥L¡A ¨º¤@©w¬O¥H§C·Gªº»ù®æ¡A ³o¹ï«°Âí©~¥Á©M¥L¥»¤H³£¬O¦³§Qªº¡C


¡@¡@³oºØ¥æ©öªº¤è¦¡¡A ¦b·í®Éªºªü©Ô§BªÀ·|ùØ¡A ¬O¼s¬°¬y¦æªº¡C ¦ã©`´µ»¡¡G¡u§Ú­Ì´¿©^©R¥h¸T¤î«°Âí©~¥Á¹ï¶m¥Á¶i¦æ¤£¸qªº¶R½æ¡A §Y¨Ï¹ï¤è¬O¦P­M¥S§Ì¡A ¤]¤£¯d±¡¡C¡v¡X¡X (¡i¥¬«¢¨½¸t°V¹ê¿ý¡j¡B¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)¥Ñ¦¹¥i¥Hª¾¹D¡A ¤½¦@§Q¯qÀ³·í°ª©ó¨p¤HªºÃö«Y¡C


¡@¡@¿p¸t»¡¡G¡u«°Âíùتº¤H¤£­n¹ï¶m¤Uªº¤H¶i¦æ¤£¸qªº¶R½æ¡C Åý¤H­Ì¦Û¥Ñ¶R½æ§a¡I ¯u¥D±N¨Ï¤H­Ì©¼¦¹Àò±o¥Í¬¡µ¹¾i¡C¡v¡X¡X(¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)


¡@¡@¿p¸t³oºØ²©ú§ã­nªº±Ð»£ ¡X¡X¡uÅý¤H­Ì¦Û¥Ñ¶R½æ§a¡I ¯u¥D±N¨Ï¤H­Ì©¼¦¹Àò±o¥Í¬¡µ¹¾i¡C¡v¡X¡X¬°¶T©ö¤è­±¨î©w¤F¤@­Ó­«­n­ì«h¡C ¨º´N¬OÅý¥«³õ¤Î¨ä»ù®æ©M¥«³õ¶¡¤§¥æ´«¥h§@¦ÛµM¦aÄvª§¡C ¦ÛµMªº§@¥Î©M¦]¯À¡A ¤£­n¨ü¨ì¤@³¡¥÷¤H¬°ªº¤z¹w©M§«Ãª¡C


¡@¡@¦³¤H¦V¥ì¥»¡Pªü¤Ú´µ½Ð±Ð¡G¡u«°Âíùتº¤H¤£­n¹ï¶m¤Uªº¤H¶i¦æ¤£¸qªº¶R½æ¡A §@¦ó¸ÑÄÀ¡H¡vªü¤Ú´µ»¡¡G¡u«°Âíªº¤H¤£­n¬°¶m¤U°µ¶R½æªº¤H·íÕz«È¡C¡v·N«ä¬O¡A «°Âíùتº¤H¡A ¦pªG¦V¶m¤U¤HºÉ©¾¡A ¤¶²Ð¥«³õªº¦æ±¡¡A ª«»ùªº¶Q½â¡A ¤£­n¹³Õz«È¨º¼Ë¡A ¯Á¨ú¦þª÷¡A ¨º¥½¡A ¬OµL§«ªº¡A ¦]¬°¥L¬O¥X©ó©¾§i¡A ¦Ó©¾§i¬O©v±Ðªº²Õ¦¨³¡¥÷¡A ¤×¨ä¬O¥ì´µÄõ±Ð¡A ¥þ³¡±Ð¸q³£¬O©¾§i¡C ¥¿¦p¸t°V«ü¥Xªº¡G¡u©v±Ð´N¬Oµ¹©¾§i¡C¡v¡X¡X(¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)¥t¥~ÁÙ¦³¤@¬q¸t°V¬O¡G¡u§A­ÌµL½×½Ö¡A ¦pªG¹J¨ì±Ð­M¿Ô¸ß·N¨£ªº®É­Ô¡A À³·í¥H¸Û«ü¾É¥L¡C¡v¡X¡X(¦ã¨uÀq¼w¸t°V¶°)


¡@¡@¦Ü©óÕz«È(¸g¬ö¤H)¡A ³q±`±¡ªp¬O¥Ñ©ó¥L­Ì³g¹Ï¦þª÷¡A ©¹©¹¨Ï¥L­Ì§Ñ°O¤F¹ï³o¤è­±À³¸Óª`·Nªº¤½¦@§Q¯q¡C


¡@¡@(6) Õz«È·~(¸g¬ö·~)¬O¦Xªkªº


¡@¡@°£¤F¤W­z¨º¨Ç±¡ªp¥H¥~¡A ±q¨ÆÕz«È·~¬OµL§«ªº¡C ¦]¬°¥¦¬O¦b½æ¥D»P¶R¥D¤§¶¡ªº¤@ºØ«ü¾É©M´C¤¶¡C ÂǦ¹«ü¾É©M´C¤¶¡A ¶R½æÂù¤è©Î¨ä¤¤¤@¤è´N«K©ó¦¨¥æ°Ó«~©M«K©ó¤¬§Q¡C


¡@¡@¦b§Ú­Ì³o­Ó®É¥N¡A ¥Ñ©ó°Ó·~ªº¥æ©¹½ÆÂø¡A ¶i¥X¤f¤§¶¡ªºÀWÁc¡A §åµo°Ó©M¹s°â°Óªº¬Û¤¬¨Ì¿à¡A °Ó·~¤Wªº¡u´C¤¶¡v¡A ´N¤ñ¤w©¹¥ô¦ó¤@­Ó®É´ÁÅã±o§ó¬°¥²­n¡C ¦]¦¹¡A Õz«È·~®É±`µo´§µÛ­«­nªº§@¥Î¡C


¡@¡@Õz«È¨ú±o¦Û¤vªº¥N»ù¬OµL§«ªº¡A ¤£½×¨ä¥N»ù¬O«ö³W©w¥Iµ¹¤@©w¼Æ¶qªº³f¹ô¡A ©ÎªÌ¬O«ö§Q¼íªº¤ñ¨Ò´£¥X¤@©wªº¦^¦©¡A ©ÎªÌ¬O¥Ñ¶R½æªÌÂù¤è¦@¦P¨ó°Ó¤ä¥I¡C


¡@¡@¥¬«¢¨½¦b¦Û¤vªº¡i¸t°V¹ê¿ý¡j¤¤»¡¡G¡u¥ì¥»¡P¦èÄõ¡Bªü¦«­C¡B¥ì¥¬©ÔªY¡B«¢®áµ¥¥½´¿»{¬°Õz«È¦¬¨ú¥N»ù·|¦³Ãª¨Æ¡C¡v¥ì¥»¡Pªü¤Ú´µ»¡¡G¡u°â¥D¦pªG»¡¡G¡y§A§â³o¥ó¦çªA°â¥X§a¡I ¶W¹L­Y¤z»ù­Èªº¿úÂk§A¡C¡z ¨º¬OµL§«ªº¡C¡v¥ì¥»¡P¦èÄõ»¡¡G¡u·í®É¡A °â¥D»¡¡G¡y§A¥H³o­Ó»ù±N¦¹ª«°â¥X¡A ¦pªG¦h±oªº§Q¼íÂk§A¡A ©ÎªÌ¥Ñ§Ú­Ì©¼¦¹¤À¨É¥Î¡C¡z³o¼Ë¤]¬OµL§«ªº¡C¡v¿p¸t»¡¡G

¡@

¡@¡@¡u¿p´µªLÀ³·í«H¦u¥L­Ìªº¬ù³¹¡C¡v¡X¡X(¥¬«¢¨½¦b¥Lªº¡i¸t°V¹ê¿ý¡jªºµûµùùØ´£¨ì³o¬q¸t°V¡C ¦ã¨uÀq¼w¡B¦ã¤R¡P¹F¥î¼w¡B«¢§J¥Øµ¥¤H³sÄò¦a¡B§¹¾ã¦a§@¤F¶Ç­z)


¡@¡@¥H¤Wªº¸t°V»¡©ú¤F¡A ½Ö±q¨ÆÕz«È·~ªÌ¡A À³¥H¨â­Ó±ø¥ó¬°«e´£¡F ²Ä¤@¡B ¥L¤£±o¬°¤F¶R½æÂù¤èªº¤@¤è¡A ©Î¬°¦Û¤vªº§Q¯q¦Ó´ÛÄF¥t¤@¤è¡F ²Ä¤G¡A ¦¬¨úªº¸g¬ö¶O(¦þª÷¡B¦^¦©)§@¬°¦Û¤vªº¹S³ø¡A ¤£±o¦]¤H­Ìªº»Ý­n¦Û¤v¦Ó¶X¾÷¶BÄF¡B°Ç¯Á¡A §Y¨Ï¹ï¤è¥ÌÄ@¤]¤£¥i¦æ¡C



¡@¡@ÄY¸T°Ó·~­é«d©M¶BÄF


¡@¡@¤]¬O¬°¤Fªý¤î¹ï¥«³õªº°°³yªº¤z¹w¡A ¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¤U¥O¸T¤î¡u¤DªÌ¥v¡v(Najash)¡A §Y»P¤H¦@¿Ñ¡A ¨Ï¶RªÌ³´¤J°é®Mªº¦æ¬°¡C (¨£¡i¥¬«¢¨½¸t°V¹ê¿ý¡j©M¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)


¡@¡@¾Ú¥ì¥»¡P¼Ú³Áº¸ªº¸ÑÄÀ¡A ¡u¤DªÌ¥v¡v´N¬O«ü¡G§A¥»¨Ó¤£·Q¶R¬Y¥ó³fª«¡A ¦ý¬O§A¦b¤fÀY¤WÓýµ¹½æ¥D¸û°ªªº»ù¿ú¡A ¥H¦¹¨Ó¤Þ»¤§O¤H¥é®Ä§A¥X¦¹°ª»ù¡A ³oºØ¨Ï¶R¥D³´¤J°é®Mªº´ÛÄF¦æ¬°¡A ©¹©¹¬O½æ¥D»P³oºØ±Mªù¥H¡u¤DªÌ¥v¡v¬°·~ªº¤H¦@¿Ñ¦Ó¹ê²{ªº¡C


¡@¡@¬°¤F¨Ï¥æ©ö»·Â÷¦UºØ§Î¦¡ªº°Ó·~­é«d¡B ¶BÄF©M¤z¹w¥«³õ»ù®æ¡A ¿p¸t¸T¤î°Ó«~¥¼¶i¤J¥«³õ¥H«e¡A ¦b¹B¿é³~¤¤´N¨Æ¥ý¥h»P°Ó¤H¨£­±¥æ©ö¡C¨£¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j¡B ¦ã¨uÀq¼w¡B ¥ì¥»¡P°¨­õµ¥¤H¸t°V¶°)¦]¬°³oºØ°µªk¡A ¬O¨Ï°Ó«~±q¥¦ªº¬¡°Ê»â°ìùؤ¤¤î¤F¬y³q¡A ¦Ó°Ó«~ªº¬¡°Ê»â°ì¡A ¬O¨Ì¹ê»Úªº¨Ñ¨D±¡ªp¡A ¥Ñ«ê¦p¨ä¥÷ªº°Ó«~»ù®æ¨ÓÅé²{¡C ©Ò¥H³f¥D¦³®É¦]¬°ÁÙ¨S¦³Àò±x¥«³õªº¦æ±¡¡A ´N³Q¤H±N°Ó«~ÁÊ¥h¦Ó»X¨ü´ÛÄF¡C ¦]¦¹¿p¸t³W©w¿ïÁÊ°Ó«~¡A À³Åý°Ó«~¨ì¹F¥«³õ¡A ³f¥D´x´¤¤F¦æ±¡¥H«á¤~¦æ¡A §_«h½æ¥D¥i¨ú®ø¥æ©ö¡C (¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)


¡@
¡@¡@¡u½Ö´ÛÄF§Ú­Ì¡A ½Ö´N¤£¬O§Ú­Ìªº±Ð­M¡C¡v


¡@¡@¥ì´µÄõ±ÐÄY¼F¸T¤î¦UºØ¶R½æ·í¤¤¥H¤Î¤HÃþ¥æ©¹ªº¦U­Ó¤è­±¦s¦bªº§Î§Î¦â¦âªº´Û¶B¡B «¡ÄF©M·M§Ë¡C ¥ì´µÄõ±Ð±Ðªk­n¨D¿p´µªL¨Æ¨Æ­n«O«ù¸Û¹ê¤£´Û¡A ¤×¨ä¦b©v±Ð«H¥õ¤è­±ªº©¾¸Û¡A ­n¤ñ¥@«U¤Wªº¦UºØ§Q¯q»ù­È§ó°ª¡C ¿p¸t»¡¡G

¡@
¡@¡@¡u¶R¥D»P½æ¥D¥u­n¦b¨ä¥¼¤À¤â«e¡A §¡¦U¦³¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡A ¦³Åv¨ú®ø¥æ©ö¡C ¦pªGÂù¤è³£¥H¸Û¬Û«Ý¡A ¦U¦Û³£»¡©ú°Ó«~»P³f¹ôªºÀu¯ÊÂI¡A ¨º¥½¡A ©¼¦¹ªº¶R½æ±NÀò±oºÖ§Q¡C ¦pªGÂù¤è³£»¡°²¸Ü¡A Áô¿f°Ó«~»P³f¹ôªº¯Ê³´¡A ¨º¥½¡A ©¼¦¹ªº¥æ©öºÖ§Q¥²©w·´±¼¡C¡v¡X¡X(¡i¥¬«¢¨½¸t°V¹ê¿ý¡j¿p¸t¤S»¡¡G


¡@¡@¥X°â¥ô¦óª««~ªº¤H¡A ¥u¦³¦VÅU«È»¡©úª««~ªºÀu¯ÊÂI«á¡A ¦¨¥æ¤~¦Xªk¡F ©úª¾ª««~ªº¯Ê³´¦Ó¤£¦VÅU«È¥[¥H»¡©ú¡A ¨º¥½¦¨¥æ¬O«Dªkªº¡C¡v¡X¡X(«¢§J¥Ø©M¥Õ¥ì»®®æ¸t°V¶°)


¡@¡@¦³¤@¦¸¿p¸t¹J¨ì¤@­Ó½æ½\ª«ªº¤H¡C ¿p¸t¨£¨ì¥L½æªº½\ª««Ü·sÂA¡A ¬ÆıÛC¼}¡A «K§â¤â©¹½\ª«ùر´¯Á¤@¤U¡A ¥i¬O¦ù¥X¤â¨Ó¡A ÀãñFñFªº¡C ¿p¸t°Ý¹D¡G¡u½æ½\ª«ªº¡A §A¬°¬Æ»ò³o¼Ë·d¡H¡v¥L»¡¡G¡u³Q«B²OÀã¤F¡C¡v¿p¸t»¡¡G¡u¨º¥½§A¬°¦ó¤£§â¼éÀ㪺½\ª«©ñ¦b¤W­±¡A Åý¤H­Ì¬Ý¨£¡H½Ö­n¬O´ÛÄF§Ú­Ì¡A ½Ö´N¤£¬O§Ú­Ìªº±Ð­M¡C¡v¡X¡X(¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)


¡@¡@¥t¤@¶Ç­z¬O¡A ¿p¸t¸g¹L¤@­Ó¦a¤è¡A ¨£¤@­Ó°Ó³c¦b¨ºùØ¥X°â¤@°ï½\ª«¡A ½æ¥D¤f¤fÁnÁn¦b«Å´­¦Û¤vªº½\ª«¦p¦ó¦n¡A ¥H¼s©Û±t¡C ¿p¸t¦ù¤â¥h±´¯Á¤@¤U¡A ©¿µMµo²{¨ä¤¤¦³¦Hµ¥³f¦â¡C «KÄY¥¿§i¶D³f¥D»¡¡G


¡@¡@¡u§A¥X°â³fª«¡A À³¸ÓÀu¦H¤À§O¥X°â¡A ¤£±o¥HÃa¥R¦n¡A ³½¥Ø²V¯]¡C ½Ö­n¬O´ÛÄF§Ú­Ì¡A ½Ö´N¤£¬O§Ú­Ìªº±Ð­M¡C¡v¡X¡X(¦ã¨uÀq¼w¸t°V¶°)


¡@¡@«e½úªº¿p´µªL­Ì¡A ³£¬O«ö¿p¸tªº±Ð¾É¦æ¨Æªº¡C ¦b¥X°â¦Û¤vªº³fª«®É¡A ³£­n¦V¶R¥D»¡©ú°Ó«~ªºÀu¯ÊÂI¡A ¹ï¨ä¤¤ªº¯Ê³´¤£¥[Áô¿f¡A ¥L­Ì¥H¸Û¹ê«Ý¤H¡A ±q¤£»¡ÁÀ¡A ¥Hµ½¬ÛÄU¡A ¦³¹L¬Û³W¡A ¤£´Û«¡¡A ¤£¶BÄF¡C


¡@¡@¥ì¥»¡P¦èÄõ¦³¤@¦¸¥X°â¤@°¦¤s¦Ï¡A ¥L§i¶D¶R¥D»¡¡G¡u§ÚÄ@·N§â³o°¦¦Ïªº¯ÊÂI§iª¾§A¡A ¨e±`±`·|¥Î¸}¨Ó½ð¹}®Æ¡C¡v


¡@¡@«¢®á¡P¥»¡P¼»§Q«¢¦³¤@¦¸¥X°â¤@­Ó¤k¥£¡C¥L§i¶D¶R¥D»¡¡G¡u¦o¦b§Ú­Ì³oùتº®É­Ô¡A ´¿¸g«y¦R¹L¤@¦¸¦å¡C¡v¶È¶È¬O¡u«y¹L¤@¦¸¦å¡v¡A §@¬°¿p´µªL¨Ó»¡¡A «¢®áªº¨}¤ß¤]¤£±o¤£±N¦¹¤ò¯f¦V¶R¥D´£¥X¡A §Y¨Ï½æ»ù·|¦]¦¹¦Ó¤U­°¡C(¥£Áõªº¶R½æ¡A ¬Oªuŧ»X¬N®É´ÁªºÂ²ߡC ¤¤¥@¬ö®É¡A ¥@¬É¦U¦a§¡²±¦æ»W¥£©M¶R½æ¥£Áõ¡C ¥ì´µÄõ±Ð¿³°_¤§ªì´Á¡A ©|¥¼¨ú½l³oºØ¦æ·~¡X¡XĶªÌµù)


¡@¡@(9) ºD±`©Êªºµo»}


¡@¡@°Ó¤H­É§U©óµo°²»}ªº¿ìªk¨Ó±À¾P¥L¦b¥æ©ö¤Wªº´ÛÄF¦æ¬°¡A ¨º¬O±ÐªkÄY¼F¸T¤îªº¡C ¿p¸t¤£¤¹³\°Ó¤HÀH«K¦hµo»}¡A ¯S§O¬Oµo°²»}¡C ¿p¸t»¡¡G


¡@¡@¡uµo»}½ä©GÁö¯à±À¾P³fª«¡A ¦ý¬O«o·´·À¤F¦N¼y¡C¡v¡X¡X(§B¥ì»®®æ¸t°V¶°)


¡@¡@©Ò¥H¡A °µ¥Í·N¶R½æ¡A °Ê»³´N½ä©G¡B µo»}¡A ¬O¤@ºØ¥i¼¨ªº¦æ¬°¡A ¦]¬°¥L­º¥ý´N¦¨¬°°g´b¥æ©¹ªÌªº¹ï¶H¡F ¨ä¦¸¡A ÀH«K½ä©G¡B µo»}¡A ·|¨Ï¤H³à¥¢´L­«¯u¥Dªº¤ß±¡¡C


¡@¡@(10) «g§JºÙ¶q


¡@¡@ºÙ¤£¨¬¡A ¶q¤£°÷¡A ¤]¬O¥æ©ö¤¤¹ð¨£¤£ÂAªº´ÛÄF¦æ®|¤§¤@¡C


¡@¡@¹ï¦¹¡A ¡i¥jÄõ¸g¡j¤Q¤À­«µø¡C ¦b²Ä¤»³¹ªº³Ì«á´X¸`ùØ¡A ³Q¦C¬°¡u¤Q¤j°V¥O¡v¤§¤@¡C ¯u¥D»¡¡G


¡@¡@¡u¡K ¡K§A­Ì·í¥Î¥R¨¬ªº¤æ©M¤½¥­ªººÙ¡A §Ú¥u¨Ì¦U¤Hªº¯à¤O¦Ó¥[¥H³d¦¨¡C¡K ¡K¡C¡v¡X¡X(¡i¥jÄõ¸g¡j¤»³¹¤@¤­¤G¸`)¤S»¡¡G


¡@¡@¡u·í§A­Ì½æ³ªº®É­Ô¡A À³·í¶q¨¬¤À¶q¡A §A­ÌÀ³·í¨Ï¥Î¤½¥­ªº¯¯ºÙ³fª«¡A ³o¬Oµ½¨Æ¡A ¬Oµ²§½³ÌÀuªº¡C¡v¡X¡X(¡i¥jÄõ¸g¡j¤@¤C³¹¤T¤­¸`)¤S»¡¡G


¡@¡@¡u¶Ë«v¡IºÙ¶q¤£¤½ªº¤H­Ì¡A ·í¥L­Ì±q§O¤HºÙ¶q¶i¨Óªº®É­Ô¡A ¥L­ÌºÙ¶q±o«Ü¥R¨¬¡F ·í¥L­Ì¶qµ¹§O¤H©ÎºÙµ¹§O¤Hªº®É­Ô¡A ¥L­Ì¤£ºÙ¨¬¤£¶q¨¬¡C Ãø¹D¥L­Ì¤£«H¦Û¤v±N¦b¤@­Ó­«¤jªº¤é¤l³Q´_¬¡¶Ü¡H¦b¨º¤é¡A ¤H­Ì±N¬°¥þ¥@¬Éªº¥D¦Ó°_¥ß¡C¡v¡X¡X(¡i¥jÄõ¸g¡j¤K¤T³¹¤@¦Ü¤»¸`)


¡@¡@¦b¥æ©öªººÙ¶q¤¤¡A ¿p´µªL­nºÉ¥i¯à¦a°µ¨ì¤½¹D¡C ÁöµM¯u¥¿ªº¤½¹D¡A ¬OÃø¥H¥O¤H·Q¹³¡A ¦ý¬O¡i¥jÄõ¸g¡j¦b©R¥O¤½¹Dªº¦P®É¡A ¤]´£¨ì¡u§Ú¥u¨Ì¦U¤Hªº¯à¤O¦Ó¥[¥H³d¦¨¡v³oºØ¶q¤O¦Ó¦æªº¿ìªk¡C


¡@¡@¡i¥jÄõ¸g¡j´¿¸g¬°§Ú­Ì±Ô­z¤F¤w©¹ªº¤@¨Ç¥Á²³ªº®ø®§¡A ¥L­Ì¦b¦Û¤vªº¥æ©¹¤è­±¡A ¦h¦æ¤£¸q¡F ºÙ¶q¤£¤½¥­¡A «g¤ç¦©¨â¡A ¤j¤É¶i¡A ¤p¤É¥X¡A ·l®`ÅU«ÈªºÅv§Q¡A ©ó¬O¯u¥D¬£»º¨ÏªÌ¥h¤Þ¾É¥L­Ì¡A ¨«¤½¥¿©Mµ½¨}ªº¹D¸ô¡A ¥¿¦p¤Þ¾É¥L­Ì«H¥õ©M±R«ô¿W¤@ªº¯u¥D¤@¼Ë¡C


¡@¡@³o¨Ç¤H´N¬O¥ýª¾µÎªü¤Rªº±Ú¤H¡A µÎªü¤R¸¹¥l©Mĵ§i¥L­Ì»¡¡G


¡@¡@¡u§A­ÌÀ³·í¥Î¨¬¶qªº¤É¤æ¡A ¤£­n«g¦©¡C §A­ÌÀ³·í¥H¤½¥­ªº¯¯ºÙ³fª«¡C §A­Ì¤£­n«g¦©¥L¤H©ÒÀ³±oªº°]ª«¡C §A­Ì¤£­n¦b¦a¤è¤W¬°«D§@¤ï¡A Â\§Ë¬O«D¡C¡v¡X¡X(¡i¥jÄõ¸g¡j¤G¤»³¹¤@¤K¤@¦Ü¤@¤K¤T¸`)


¡@¡@³o¬O±Ð°V¡A ¬O¿p´µªL¦b¦Û¤vªº¾ã­Ó¥Í¬¡ªº¥æ©¹©MªÀ·|Ãö«Y¤¤À³¸Ó¾Ç²ß©M¿í´`ªº½d¨Ò¡C ¦bºÙ¶q³fª«¤W¡A ¿p´µªL¤£¥i¥H¨Ï¥Î¨âºØ¾¹¨ã¡A ¤@ºØ¬O¹ï¥I¦Û¤v¡A ¥t¤@ºØ¬O¹ï¥I§O¤H¡C ¹ï¥I¦Û¤vªº¡A ¤O¨D¥R¨¬¥H¥~¡A ÁÙ­n¨D¼W¥[¡F ¹ï¥I§O¤Hªº¡A ºÉ¶q«g¦©¥~¡A ÁÙ·t¤¤§@¹ú¡C


¡@¡@(11) ÁʶR³Q·m¹Ü¡A ©Î³Q°½ÅѪºªF¦è¡A ¸o¦P·m¹ÜªÌ©Î°½ÅѪÌ


¡@¡@¥ì´µÄõ±Ð¤£¤¹³\¿p´µªL©úª¾¬G¥Ç¦aÁʶR³QÅQ¦ûªº¡A ³Q·m¹Üªº¡A ³Q°½ÅѪº¡A ©ÎµL²z¦a¦V¨ä¥D¤H¥©¨úªº¥ô¦óª««~¡C ¦]¬°¦pªG¤¹³\ÁʶR¤W­z³oÃþ©Ê½èªºª««~¡A´N¬O§U¬ô¬°­h¡A¬°ªê§@­Î¡C ³o¬O¥ì´µÄõ±Ðªº¥t¤@ºØ¸T§Ù§Î¦¡¡A ¥H«K¥Î¥¦¨Ó»P¦UºØ¹Hªk¦æ¬°§@°«ª§¡A ±q¦Ó§â¥Ç¸oªÌ­­¨î©ó·¥¨ä¯U¤pªº½d³ò¤º¡C ¿p¸t»¡¡G

¡@
¡@¡@¡u½Ö©úª¾¬G¥Ç¦aÁʶR¤@¥óÅѪ«¡A ½Ö½T¤w°Ñ»P¤F°½ÅѸo¡A ¦Ó¥B»P°½ÅѤ@¼Ë¥i®¢¡C¡v¡X¡X(§B¥ì»®®æ¸t°V¶°)


¡@¡@³Q°½ÅѪ̹ï³Q°½ª«¥i»â¦^ªº§Æ±æ®ø¥¢¡A ¥H¤Î®É¶¡ªº±À²¾¡A ÁÊÅBª«ªÌ¤£¯à§K°£¨ä¸o¡C ¦]¬°¦b¥ì´µÄõ±Ðªº±ÐªkùØ¡A ¤£·|¦]®É¶¡ªº¤[»·¦Ó¨Ï«Dªkªº¨Æª«Åܦ¨¦Xªkªº¨Æª«¡C ª«¥Dªº­ì¨Ó¾Ö¦³Äé¡A ¤]¤£·|¦]¤Ñªø¤é¤[¦Ó³à¥¢¡C ³o¬O±Ðªk©Ò½T©wªº¡C


¡@¡@(12) ¸T¤î°ª§Q¶U(¸T¦¬§Q®§)µù¤@


¡@¡@µù¤@: RIBA¡A ­^Ķ§Q®§¡A ¤@¯ë¾ÇªÌ»{¬°¥]¬A»È¦æ§Q®§¡A ¤U¤å©Ò»¡°ª§Q¶U¥]¬A¦¹Ãþ§Q®§¦b¤º¡C


¡@¡@¥ì´µÄõ±Ð¤¹³\¿p´µªL¥i¥H³q¹L¥¿·íªº¶T©ö¨Ó¶}µo°]´I¡C ¯u¥D»¡¡G


¡@¡@¡u«H¹Dªº¤H­Ì°Ú¡I§A­Ì¤£­nÂǶB³N¦Ó«I»k§O¤Hªº°]²£¡A ±©ÂÇÂù¤è¦P·Nªº¥æ©ö¦ÓÀò±oªº°£¥~¡K ¡K¡C¡v¡X¡X(¡i¥jÄõ¸g¡j¥|³¹¤G¤E¸`)


¡@¡@¯u¥DÆg´­¨º¨Ç´²§G¨ì¦U¦a¶i¦æ¶T©öªº¤H»¡¡G¡u¡K ¡KÁÙ¦³§Oªº¤@¨Ç¤H¡A ®È¦æ¥|¤è¡A ´M¨D¯u¥Dªº®¦´f¡K ¡K¡C¡v¡X¡X(¡i¥jÄõ¸g¡j¤C¤T³¹¤G0¸`)


¡@¡@¦ý¬O¡A ¥ì´µÄõ±Ð¹ï©ó¨º¨Ç¥ø¹Ï¥H©ñ°ª§Q¶U¨Óµo°]ªº¤H­Ì¡A °ô¶ë¨ä³q¹D¡C ©Ò¥H¤Z¬O­«§Q¡A §Q®§¡A ¤£½×¨ä§Q²v¦h©Î¤Ö¡A ¤@«ß¥[¥HÄY¸T¡C ¥¦«ü³dµS¤Ó¤H­n¦¬¦^¥L­Ìªº­«§Q¡C ¥ì´µÄõ±Ð¤£¶È¸T¤î¥L­Ì¡A ¦Ó¥B³d³Æ¥L­Ì¡C ¡i¥jÄõ¸g¡j²Ä¤G³¹ªñ§Àªº´X¸`¸g¤å´N¬O°w¹ï¥L­Ì¦Ó»¡ªº¡G


¡@¡@¡u«H¹Dªº¤H­Ì°Ú¡I¦pªG§A­Ì¬O¯u«H¤h¡A ¨º¥½¡A §A­Ì·í·q¬È¯u¥D¡A ·í©ñ±ó¾l¤íªº­«§Q¡C ¦pªG§A­Ì¤£¿í±q¡A ¨º¥½¡A §A­Ì·íª¾¹D¯u¥D©M¨ÏªÌ±N¹ï§A­Ì«Å¾Ô¡C ¦pªG§A­Ì®¬¸o¡A ¨º¥½¡A §A­Ì±o¦¬¦^§A­Ìªº¸ê¥»¡A §A­Ì¤£­PÁ«ªP§O¤H¡A §A­Ì¤]¤£­P¨üÁ«ªP¡C¡v¡X¡X(¡i¥jÄõ¸g¡j¤G³¹¤G¤C¤K¡B ¤G¤C¤E¸`)


¡@¡@¿p¸t¤]¤½¶}¦a¦V°ª§Q¶U©M©ñ°ª§Q¶UªÌ«Å·a¡A ¨Ã«ü¥X°ª§Q¶U¹ïªÀ·|ªº¦M®`¡C ¥L»¡¡G


¡@¡@¡u·í°ª§Q¶U©M¦l²]¦bªÀ·|¥X²{ªº®É­Ô¡A ¨º¥½¡A³o¨Ç¸o¥Ç½T¤wµ¹¥þªÀ·|ªº¤H¥Á©Û¨Ó¤F¯u¥Dªº¦D»@¡C ¡v¡X¡X(«¢§J¥Ø¸t°V¶°¡A ¨ä¶Ç­z½u¯Á¬O¥¿½Tªº¡A ¬O¥ì¥»¡Pªü¤Ú´µ©Ò¦¬¶°ªº¸t°V¤§¤@¡A ¾Ú»¡¡A ¦ã¤R¡P¶®º¸©Ô¤]®Ú¾Ú¥ì¥»¡P¶R´µªü¼w©Ò¦¬¶°ªº¸t°Vªº½u¯Á¶Ç­z¤FÃþ¦üªº¸t°V¡C)


¡@¡@¦b©Ò¦³ªº¤Ñ±Òªº©v±Ð¤¤¡A ³£´¿¸g¸T¤î¹L°ª§Q¶U¡C ©Ò¥H¥ì´µÄõ±Ð¨Ã¤£¬O¸T¤î°ª§Q¶Uªº³Ð·sªÌ¡C ¦b¯u¥¿ªº¡i¬ù¡jùØ´¿°O¸üµÛµS¤Ó±Ð¸T¤î°ª§Q¶Uªº±ø¤å¡G


¡@¡@¡u¦pªG§A­É¿úµ¹§Ú¤l¥Á¤¤ªº¥ô¦ó½a¤H¡A ¤£¥i¹³©ñ¶Åªº¤H¯Á¨ú§Q®§¡C¡v¡X¡X(¡i¥X®J¤Î°O¡j²Ä¤G¤G³¹¤G¤­¸`)


¡@¡@¦b°ò·þ±Ðªº¡i·s¬ù¡jùؤ]¦³Ãþ¦üªº±ø¤å°O¸üµÛ¡C ¦p¡i¸ô¥[ºÖ­µ¡j²Ä¤»³¹¤T¤Q¸`»¡¡G¡u½Ö¹ï§A¦³©Ò­n¨D¡A ´Nµ¹¥L¡F ¦³¤H®³¨«§AªºªF¦è¡A ¤£¥Î¥h­n¦^¨Ó¡C¡v


¡@¡@¦ý¬O¡A ¤Q¤À¿ò¾Ñ¡A³QÄ¡§ïªº¸g¤å¡A ¬J¤w¦ù¨ì¥j¡i¬ù¡j¸g¨å¡A ©Ò¥H¥¦´N§â«e­±©Ò»¡ªº¡u§Aªº§Ì¥S¡v³o­Óµüªº§t·N¡A Ä¡§ï¦¨±M«üµS¤Ó¤H(¡u§Ú¥Á¡v)¡C ¦b¡i¥Ó©R°O¡j²Ä¤G¤Q¤T³¹ªº¤Q¤E¸`ªº°O¸ü´N¨¬¥H»¡©ú¡C ³o¸`¬O³o¼Ë»¡ªº¡G


¡@¡@¡u§A­Éµ¹§A§Ì¥Sªº¡A ©Î¬O¿ú°]¡A ©Î¬O³­¹¡A µL½×¬Æ»ò¥i¥H¥Í§Qªºª«¡A ³£¤£¥i¨ú§Q¡C ­Éµ¹¥~À°¤H(±Ð¥~¤H)¥i¥H¨ú§Q®§¡A ¥u¬O­Éµ¹§A§Ì¥S¤£¥i¥H¨ú§Q¡C¡v


¡@¡@(13) ¸T¤î°ª§Q¶U©M¦¬§Q®§ªº­õ²z


¡@¡@¥ì´µÄõ±Ð¹ï«Ý°ª§Q¶Uªº°ÝÃD¤§©Ò¥H¤Q¤ÀÄY¼F¡A ¨Ã¥B¤@¦A±j½Õ¨ä«Dªk©Ê¡A ¨º¬O¬°¤FºûH­Ì¦b¹D¼w¡B ªÀ·|©M¸gÀٽѤ譱ªº§Q¯q¡C


¡@¡@¥ì´µÄõ±Ðªº¾ÇªÌ­Ì¡A ¹ï©ó¦Û¤vªº©v±ÐÄY¸T­«§Qªº­õ²z¡A ´¿¸g½Í¹L³\¦h¥¿·íªº²z¥Ñ¡C ¦Ó¥B³o¨Ç²z¥Ñ¡A ¤w¸g¥Ñ²{¥Nªº«Ü¦h¾Ç³N¬ã¨s¤@¤@´¦¥Ü¡A µ¹¥HªÖ©w¡A ¨Ã¦b¤£Â_µo´§¨ä§@¥Î¡C ²{¦b§Ú­Ì¶È¦b³oùØ´©¤Þ¤j±Ðªøªk»®º¸¤B¡P©Ô»ô¦b¥Lªº¡i¥jÄõ¸g¸àÄÀ¡j¤¤½Í¨ìªº´XÂI¡G


¡@¡@²Ä¤@¡A °ª§Q¶U·N¨ýµÛµLÀv¦a¨ú±o¥L¤Hªº¿ú°]¡A ¦]¬°½Ö¥H¨â¶ô¿ú¶R¤@¶ô¿ú¡A ¦Ó¤H®aªº¿ú¬O»P¨ä¥²»Ý«~¬ÛÁpôªº¡A ¦³¨ä­«­nªº¤£¥i«I¥Ç©Ê¡C ¿p¸t»¡¡G

¡@

¡@¡@¡u¤H­Ìªº°]²£ªº¤£¥i«I¥Ç©Ê¡A ´N¦p¦P¤H­Ìªº¥Í©Rªº¤£¥i«I¥Ç©Ê¤@¼Ë¡C¡v¡X¡X(¦ã¤R¡P¤Dªü¦Ì¡i«¢°Ç¤R¡j¸t°V¶°)©Ò¥HµLÀv¦a¨ú±o§O¤Hªº¿ú°]¡A ¥²µM¬O«Dªkªº¡C


¡@¡@²Ä¤G¡A ¨Ì¾a°ª§Q¶U³oºØ«Dªkªº§Q¼í¨Ó¥Í¬¡¡A ´Nªýê¤F¤H­Ì¥h±q¨Æ¨ä¥L³~®|ªº¦XªkÀç¿Ñ¡C ¦]¬°°]¥D(¶Å¥D)¤@¥¹§Q¥Î°ª§Q³f«´¬ù´N¥i¥H¨ú±o¿ú°]ªº¼W¦¬¡A ¤£½×³oºØ¼W¦¬¬O²{´Ú¤]¦n¡A ©ÎªÌ»­½ã¤]¦n¡A ³£¥i¥H¨Ï°]¥D(¶Å¥D)¨³³t¦a¡A »´¦Ó©öÁ|¦aÀò±o¤F¥Í­p¡C ¥L´X¥G¨S¦³©Ó¾áµÛ¥ô¦ó¿Ñ¥Í©M°Ó·~¡B ¤u·~¤è­±ªº§ë¸ê«_­·ÀI»P§xÃø¡A «K¦¨¤£³Ò¦ÓÀò¡A §¤¨É©¯ºÖ¡C ³o´N¾É­P²³¥Íªº¨ä¥L§Q¯qªº¤¤Â_©Î°±º¢¡C ²³©Ò©Pª¾¡A ¥@¬É¤Wªº¤@¤Á§Q¯q¡A ¥u¦³Âǵ۰ӷ~¡B ¤â¤u·~¡B »´­«¤u·~¡A ¥H¤Î«Ø¿vµ¥¦U¦æ¦U·~ªº¥¿±`¹B§@¤~¯à¦³±ø¤£¯¿©M§¹µ½¡C (²@µLºÃ°Ý¡A ³oºØ­õ²z±q¸gÀپǪºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A ¬O¦X²zªº¡C)


¡@¡@²Ä¤T¡A °ª§Q¶U©¹©¹¼vÅT¤H­Ì¤§¶¡¨ººØµ½·N­É´Úªº¤¤Â_¡C ¦]¬°·í°ª§Q³f¤@¥¹³Q¸T¤îªº®É­Ô¡A ¤H­Ì´N·|¤ß¥Ì±¡Ä@§â¿ú­Éµ¹¤H®a¡A ¦Ó¥B¼Ö·N¥H­É¥X®Éªº¦P¼Ë¼ÆÃB¦¬¦^¡C °²¨Ï©ñ°ª§Q¶U¬O¦Xªkªº¸Ü¡A ¨º¥½¡A ¦³¤@¨Ç»Ý¨DªÌ¡A¦]¿U¬Ü¤§«æ¡A ¤£±o¤£¥I§Q®§¦Ó¥h­É¿ú¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C ©ó¬O¾É­P¤H­Ì¤§¶¡¤¬§U¡B ²±±¡©Mµ½¦æªº¤¤Â_¡C (³o¬O¿p´µªL±q¹D¼w¤Wªº¤ÀªR¡C)¡F


¡@¡@²Ä¥|¡A ¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A ¶U¤è©¹©¹¬O´I¤H¡A¦Ó­É¶UªÌ©¹©¹¬O½a¤H¡C ¨º¥½¡A ¦p§Q®§¬O¤¹³\ªº¸Ü¡A ´I¤H´N¯à°÷¦V½a¤H·c¨ú§ó¦hªº¿ú°]¡C ¨º´N¬Oµ¥©ó¤£¤¹³\¤j·Oªº¯u¥D¤§·O´f´¶¤Î©ó¥@¡C (¨£ªk»®º¸¤B¡P©Ô»ô¡i¥jÄõ¸g¸àÄÀ¡jªü¥¬§ù¡P©Ô»®°Ò¡P¿p¨uÀq¼w¤óª©¥»¤C¨÷¥|­¶)(¥H¤W¬O±qªÀ·|¤è­±¨ÓÆ[¹î)


¡@¡@¦pªG¤¹³\§Q®§¬O¦Xªkªº¸Ü¡A ³o´N¬O»¡¡A ¬°¤F±jªÌªº§Q¯q¡A ®zªÌ³Q­¢¨ü¨ìµL­­ªººV·c¡C µ²ªG¬O´IªÌ·U´I¡A ½aªÌ·U½a¡C ±q¦Ó¦bªÀ·|²£¥Í¤F¤@­Ó¿±µÈªº¶¥¯Å¡A ¾a¥t¤@­Ó©Î´X­Ó¶¥¯Å¨Ó¾i¬¡¥¦¡A ©ó¬O¤³«ëÂO¥Í¡A ¤Þ°_ªÀ·|¤§¶¡¡A ¤H»P¤H¤§¶¡°«ª§ªº¯P¤õ¡A Ãzµo·¥ºÝ©ÊªºÄ̶áA ©Î¥X²{¯}Ãa©Êªº¥D±i¡C ¥¿¦pªñ¥N¥v©ÒÃҹꪺ¨º¼Ë¡A ¥H§Q®§¬°°ò¦ªº¸gÀÙ¹ï¬Fªv©M¬FÅv¥H¤Î¹ï¦a°Ï¬Æ¦Ü¾ã­Ó¥@¬Éªº¦w©w³£³y¦¨«Ü¤jªº«Â¯Ù¡C


¡@¡@(14) ­É¿úªº¤H¥I§Q®§©M°O½ã­û


¡@¡@¦Y°ª§Q¶Uªº¤H¡A ´N¬O¶ÅÅv¤H¡C ³oºØ°]¥D¡A ¥L§â¿ú­Éµ¹§i¶UªÌ¡A µM«á¥L¦A±q§i¶UªÌ¤è­±¡A ¦¬¦^¶W¥X¥L­É»P¹ï¤èªº§Q¯q¡C ³oºØ¤H¡A ²@µLºÃ°Ý¬O¨ü¨ì¯u¥D©M²³¤H©ÒÄþ³dªº¡A ¦ý¬O¥ì´µÄõ±Ð®Ú¾Ú¦Û¤v¸T«ßªººD¨Ò¨Ó½×¡A ¦Y§Q®§ªº¸o´c¡A ÁÙ¤£¶È¶È©ó¦Y§Q®§ªº¶ÅÅv¤H¡A ¦Ó¥B°ª§Q¶Uªº©e¦«¤H¡A ©Î¥Iµ¹§Q®§ªº­É¶U¤H¥H¤Î®Ñ¼g­É¬ùªº°O½ã­û¡A ÃÒ©ú¤Hµ¥§¡°Ñ»P¤F³oºØ¸o´c¦æ¬°¡C ¿p¸t»¡¡G


¡@¡@¡uÄ@¯u¥DÄþ«ã¦Y§Q®§ªº¤H¡A Äþ«ã¥I§Q®§ªº¤H¡B ¨£ÃÒ¤H¡B °O½ã­û¡C¡v¡X¡X(¦ã¨uÀq¼w¡B ¦ã¤R¡P¹F¥î¼w¡B ÅKº¸±K«h¡B ¥§ÂÄ»ö¡B ¥ì¥»¡P°¨­õµ¥¤H¦¬¶°¤§¸t°V)


¡@¡@¦pªG¦³¤H½T¹ê¦³¿U¬Ü¤§«æ¡A ¤£±o¤£¨Ì¾a¥I¥X§Q®§¥h¦V¤H­É¿ú¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A ¨º¥½¡A ¦b³oºØ­¢¤£¤Î«Ýªº±¡ªp¤U¡A ¸o³d¥þ¥Ñ¦Y§Q®§ªº¶ÅÅv¤H©Ó¾á¡C ¦ý¥²©w¬O¡G


¡@¡@( A) ­É¿ú½T¹ê¬O¥X©ó¯u¥¿ªº»Ý­n¬°±ø¥ó¡A ´«¥y¸Ü»¡¡A §â¿ú­É¨Ó¡A ¤£¬O¬°¤F¤j¶qÁʸm¤é¥Î«~¡B °ø¨×«~¡C ©Ò»¡ªº¡u»Ý­n¡v¡A ¬O«ü¥Í¬¡¤W¤£¥i¯Ê¤ÖªºªF¦è¡A §_«h¡A ´N­n¾D¨ì¶Ë¤`¡C ¨Ò¦p¥R°§©MªG¸¡ªº­¹ª«¡A ¿m´H©M½ªÅ餧¦çªA¡A ¥H¤Î®`¯f¦Ó¥²»ÝªvÀøªºÃĪ«µ¥¡F


¡@¡@(B) ¦b¤W­z±¡ªp¤U¡A ±ÐªkÁöµM¤¹³\¦V¤H­É¿ú¡A ¦ý¬O©Ò­É¼ÆÃB¥H¸Ñ¨M»Ý¨D¬°­­¡A ¤£¥i¦h­É¡C ¤ñ¦p¡G¤E¶ô¿ú´N¥i¥Hº¡¨¬¤F»Ý¨D¡A ¨º¥½¡A ­É¤Q¶ô¿ú´N¤£¦Xªkªº¡F


¡@¡@(C) ¥t¤@¤è­±¡A «æ»ÝªÌÀ³·íºÜ¤O·Q¿ìªk¡A ¨Ï¦Û¤vÂ\²æª«½è¤Wªºµ~¹Ò¡C ¨ä¥L¿p´µªL¥S§Ì¤]¦³¸q°È¨ÓÀ°§U¥L¸Ñ¨M§xÃø¡C ¦pªG±¡ªp³B©ó«D­É¿ú¤£¦æªº¸Ü¡A ¨º¥¼¡A ¦b¥L­É¿ú­t¾á§Q®§ªº®É­Ô¡A ¥u­n¤£¹L¥÷©Î¤£¸q¡A ¬è¨D¯u¥D¼e®¤¡C ¯u¥D¬O¼e³jªº¡A ¬O¦Ü·Oªº¡F


¡@¡@(D) ¾¨ºÞ¦p¦¹¡A ­ÉªÌ­n§â­É¿úµø¬°¬O¥i¼¨ªº¨Æ¡A ­n®¬µM¤£®®¡A ±¢±¢¦Ó­É¡A ¦Ü¨ì¯u¥Dµ¹¦Û¤v¤@±ø¥X¸ô¡A ¸Ñ¨M§xÃø¡C


¡@¡@(15) ¥ýª¾¨D¯u¥DÅ@¦ö¦Û¤v¡A ¤£­n­t³d


¡@¡@¿p´µªLÀ³¸Ó±q¦Û¤v©Ò«H©^ªº©v±Ð±Ðªk¤¤»{ÃѨì¡A ¦Û¤v¦b¥Í¬¡¤¤­n¾A¤¤¡A ¸gÀÙ¤W­n¸`»ü¡C ¯u¥D¬L¥Ü¡G


¡@¡@¡u¡K ¡K§A­Ì¤£­n¹L¥÷¡C ¯u¥Dªº½T¤£³ß·R¹L¥÷ªº¤H¡C¡v¡X¡X(¡i¥jÄõ¸g¡j¤»³¹¤@¥|¤@¸`)


¡@¡@¡u¡K ¡K§A¤£­n´§ÀN¡C ´§ÀNªÌ½T¬O´cÅ]ªºªB¤Í¡C¡v¡X¡X(¡i¥jÄõ¸g¡j¤@¤C³¹¤G¤»¦Ü¤G¤C¸`)


¡@¡@·í¡i¥jÄõ¸g¡j­n¨D¿p´µªL­n¬IªÙ°]ª«ªº®É­Ô¡A ¥u­n¨D¥L­Ì¬I±Ë¦Û¤vÁȨӪº¤@³¡¥÷¡A ¤£¬O¥þ³¡¡C ¬I±Ë¦Û¤v³Ò°Ê©ÒÀòªº¤@³¡¥÷¡A ¤£·|¦]¦¹¦ÓÅܦ¨½a¤H¡C ¿p´µªL¦b¥Í¬¡¤¤¤£»Ý­n§i¶U¡B ­É¿ú¡A ´N¬O¥Í¬¡¤W¨ó½Õ©M¾A¤¤ªºÅé²{¡C ¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¯S§O¤£³ßÅw¿p´µªL°Ê»³´N­É¿ú¡C ¦]¬°¶Å°È·|¨Ï¤H©]¶¡·Ð´o¡A ¥Õ±Þ©}°d¡C ©Ò¥H¥ýª¾¿p¨uÀq¼w±`±`¨D¯u¥DÅ@¦ö¡A »¡¹D¡G


¡@¡@¡u¯u¥D°Ú¡I¨D§AÅ@¦ö§Ú¡A §K¨ü¶Å°Èªº­t¾á©M¤H­ÌªºÀ£¨î¡C¡v¡X¡X(¦ã¤R¡P¹F¥î¼w¸t°V¶°)¤S»¡¡G


¡@¡@¡u§Ú¨D¯u¥DÅ@¦ö¡A §K¨ü¤£«Hªº«Iŧ©M¶Å°ÈªºÄñ¶¡C¡v¤@­Ó¤HÅ¥¤F¥H«á°Ý¹D¡G¡u¯u¥Dªº¨ÏªÌ°Ú¡I§A§â¤£«H»P¶Å°Èµ¥µ¥¶q»ôÆ[¶Ü¡H¡v¿p¸t»¡¡G¡u¬O°Ú¡I¡v¡X¡X(¥§ÂÄ»ö©M«¢§J¥Ø¸t°V¶°)


¡@¡@¿p¸tÁٮɱ`¦b§«ô®É³o¼Ëªº¬èë¡G¡u¯u¥D°Ú¡I§Ú¨D§AÅ@¦ö¡A ¤£­P©ó¥Ç¸o¡A ¤£­P©ó­t¶Å¡C¡v¦³¤H°Ý¹D¡G¡u¯u¥Dªº¨ÏªÌ°Ú¡I§A¬°¬Æ»ò¦Ñ¬O¨D¥DÅ@¦ö¤£­n­t¶Å°Ú¡H¡v¿p¸t»¡¡G¡u¯uªº¡A ¤@­Ó¤H¤@¥¹­t¶Å¡A ´NÃø§K­n§èÁÀ¡A ­n²n¬ù¥¢«H¡C¡v¡X¡X(¡i¥¬«¢¨½¸t°V¹ê¿ý¡j)


¡@¡@©Ò¥H¡A ¦b§i¶U¡B ­É¿ú·í¤¤¡A ©¹©¹¼ç¦bµÛ¦M®`¹D¼wªº«_ÀI¡C


¡@¡@´¿¸g¦³¤@­Ó¤H¦º¤F¡A ·í¿p¸tª¾¹D¦ºªÌ¬O­t¶Å²Ö²Ö¦Ó¿ò¤Uªº°]ª«¤£°÷ÀvÁٶŰȡA ¿p¸t¬O¤£ªÖ¬°³o¦ºªÌÁ|¦æÂl§ªº¡C ¿p¸t¤§©Ò¥H³o¼ËÄYµÂ»{¯u¡A ¬O¥H¦¹Äµ§Ù¤H­Ì­nĵ±§³oºØ­t¶Å¦Ó¤`ªº´cªG¡C «á¨Ó·í¯u¥D±Ò¥Ü¿p¸t¡A ¥i¥H¥Î¾Ô§Q«~¨Ó´À¨º¦ºªÌÀv²M¶Å°È«á¡A ¿p¸t¤~¯¸°_¨Ó¬°¥LÁ|¦æÂl§¡C (¬d¤ñº¸©M¦ã¤R¡P­J¿à¥ì°Ç¸t°V¶°)¿p¸t»¡¡G


¡@¡@¡u¬°¥D¹D¦Ó®î¾ªº¡u±Ë§Æ¼w¡v(¯P¤h)¡A ¥iÀò¯u¥D®¤ÄǤ@¤Á¡A ±©¦³¤í¶Å¨Ò¥~¡C¡v¡X¡X(¡i¥¬«¢¨½¸t°V¹ê¿ý¡j)


¡@¡@¦b³o¨Ç¥ú½÷ªº«ü¥Ü¤U¡A ¿p´µªL­Ì°£«D¥X©ó¤Q¤À§xÃø¡A §_«h¡A ¬O¤£·|¨Ì¾a­É¿ú¨Óºû«ù¥Í¬¡ªº¡C ¦pªG¦bµL¥i©`¦óªº±¡ªp¤U¡A »Ý­n¦V¤H­É¿ú®É¡A ÀvÁٶŰȪº·N©À¥Ã»·¤]¤£­n§ÑÃh¡C ¿p¸t»¡¡G¡u½Ö­É¤F¤H®aªº¿ú°]¡A ¨Ã¤O¹Ï¨³³t²M¥I¡A ¨º¥½¡A ¯u¥D±N§U¥LÀvÁÙ¡F ½Ö§â­É¨Óªº¿ú°]¡A ÀÀ§â¥¦®ø¯Ó¡A ¤£·QÀvÁÙ¡A ¨º¥½¡A ¯u¥D±N¨Ï¥L¾D¨ü·l®`¡C¡v¡X¡X(¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)


¡@¡@¿p´µªL¥u¬O¥X©ó¥²­nªº±¡ªp©M§xÃøªºÀ£¤O¡A ¤~¦V¤H­É¿ú¡A ¦Ó¥B¬O¦Xªkªº­É¶U¡A §YµL®§­É¶U¡C ¨º¥½¡A ¥H­«§Q¬°±ø¥óªº­É¶U¡A ¿p´µªL«ç¯à¼Ö·N¥h±µ¨ü©O¡H



¡@¡@¬°©µ(¤À)´Á¥I´Ú¦Ó¶i¦æ¥æ©ö


¡@¡@³oùحȱo¯S§O´£¥Xªº¬O¿p´µªL¥i¥H¥I²{´ÚÁʶR¡C ¤]¥i¥H¸g¹L¶R½æÂù¤èªº¦P·N¥H«á¡A ©µ(¤À)´Á¥I´Úªº¿ìªk¨Ó¶i¦æ»­ÁÊ¡C ¿p¸t´¿¸g¦V¤@­ÓµS¤Ó±Ð®{ÁʶR¤F¤@¨Ç³­¹¡A ¥Ñ©ó¦Û¤v®aÄݪº¶}¤ä¦Ó¨S¦³¯à¤O¥I²{´Ú¡A ¿p¸t¥Î¤@¥óÅKñZ¥Òµ¹¥L§@©è©ã¡C (¡i¥¬«¢¨½¸t°V¹ê¿ý¡j)


¡@¡@¦pªG°â¥D¬°¤F¶R¥D©µ´Á¥I´Ú¦Ó¼W¥[°Ó«~»ù®æ¡A ¥¿¦p¨º¨Ç¥H¤À´Á¥I´Úªº¿ìªk¨Ó¥X°â°Ó«~ªº¤j¦h¼Æ°Ó¤H¤@¼Ë¡A ¥L­ÌÁ`¬O¥H¶W¥X¥«Ô·ªº»ù®æ¦Ó¥X°â°Ó«~¡C ¨º¥½¡A ±Ðªk¾Ç®a»{¬°³oºØ©Ê½èªº¶R½æ¬O«Dªkªº¡A À³¸Ó¸T¤î¡A ¦]¬°³o¬O¥H¼W°ª³f»ù¨Ó¹ï«Ý®É¶¡ªº©µ½w¡A ©Ò¥H§Î¦P­«§Q¡C ¤S¦³ªº±Ðªk¾Ç®a«h»{¬°¬O¥i¥Hªº¡C ¦]¬°±Ðªkªº®Ú¥»¬O¤¹³\¡A ¦Ó¥B¨S¦³¸g¨åªº©ú¤å¨Ó¥[¥H¸T¤î¡C ©Ò¥H±q¦U¤è¨Ó»¡¡A ³oºØ¶R½æ¤£¯à»P°ª§Q¶Uµ¥¶q»ôÆ[¡C °â¥D¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤vªº¦Ò¼{¦Ó¼W¥[³fª«ªº»ù®æ¡A ¥u­n¨S¦³¹F¨ì¹L¥÷ªº­é«d¡A ©M©úÅ㪺¤£¸q¡C §_«h¡A ´N¦¨¬°«Dªkªº¶R½æ¡C


¡@¡@ªò¤à¤Ù»¡¡G¡u¨Fµáº¸¾Ç¬£©M«¢¤Dµá¾Ç¬£¡A ¥H¤Î®_¼w¡P¥»¡Pªü¨½¡P¿p©ù¥ì¼w¡P¤ñ©Ô©M²³¾ÇªÌ­Ì³£»{¬°¥H²¤°ªªº»ù®æ»­Áʳfª«¡A ¬O¥i¥Hªº¡C ¦]¬°§PÂ_¨ä¥i¦æªºÃÒ¾Ú¬O´¶¹M¦s¦bªº¡A Åã¦Ó©ö¨£ªº¡C¡v¡X¡X(¨£¡iÄ@±æ¤§©Ò¹E¡j(Nayl al-awtar) ²Ä¤­¨÷¤@¤­¤T­¶)



¡@¡@¥ý´Á¥I´Ú


¡@¡@»P©µ´Á¥I´Ú¬Û¤Ï¡A ¿p´µªL¥i¥H¥ß¨è¥æ¥I¤@©w¼Æ¶qªº³f´Ú¡A ¥H«K¸g¹L¤@©wªº´Á­­¥H«á¡A ¥i¥H¦¬Àò¨ì¤@µ§¬Ûµ¥ªº¥æ©ö¡C ³oºØ¥æ©ö¡A ¦b¥ì´µÄõ±Ðªº±ÐªkùØ¡A ¥H¡uÁɰǥءv(Salam)¦ÓµÛºÙ¡C ·N¬°¡u¥ý´Á¥I´Ú¡v(ÂÂĶ¶R²M½æ²M)¡C


¡@¡@³oºØ¥æ©ö¦b³Á¦a¨º­ì¨Ó¦û¦³¬Û·íÀu¶Õ¡C ¦ý¬O¿p¸t§â¥¦§@¤F³\¦h­×¥¿¡A ³W©w¥X­Y¤z±ø¥ó¡A ¥H«K¨Ï¥¦¦b¥æ©ö¤¤²Å¦X±Ðªk©Ò­n¨Dªº­ì«h¡C


¡@¡@¥ì¥»¡Pªü¤Ú´µ»¡¡G¡u¿p¸t¨Ó¨ì³Á¦a¨º®É¡A µo²{¤H­Ì´N´£«e¥I¥X¤F¤@¦~¨ì¨â¦~ªºªG¤l´Ú¡A §Y±N¿ú¥ß¨è­Éµ¹¤H®a¡A ¥H«K¦b¤@¦~©Î¨â¦~«áÀò±oªG¤l¡C ¦ý¬O¡A ¿p¸t§@¤FªÈ¥¿¡C ¥L»¡¡G¡u½Ö­n¬°¥ô¦ó³fª«¹w¥I³f´Ú®É¡A´NÅý¥L¥²¶·«ö½T¤Áªº¶q¾¹©M¿Å¾¹¤§¥÷¶q¨Ó¹w¥I¡A ¦P®É©w¥X¤@­Ó½T¤Áªº´Á­­¡C¡v¡X¡X(¤­¤j¸t°V¶°)


¡@¡@¹ï©ó¶q¾¹¡B ¿Å¾¹©M®É¶¡§@¤F½T©w¡A ´N¥i¥HÁקKªÈ¯É¡A ©M¨¾¤î»~·|¡C ·í®É¡A ªü©Ô§B¤H§â¿ú­Éµ¹§O¤H¡A ¥H§@¬°ÁʶR¬Y´Ê·¦´Çªº¹w¥I´Ú¡C ¿p¸tų©ó³oºØ¥æ©ö¼ç¦bµÛ¦MÀI¡A ©Ò¥H¸T¤î¥L­Ì³o¼Ë°µ¡C ¦]¬°·¦´Ç¾ð¦³®É·|¾DÂή`¡A ¥i¯à¤£·|µ²ªG¡C


¡@¡@¦ý¬O³oºØ¥æ©öªº¦w¥þ¤è¦¡¡A ´N¬O¹wÁʮɤ£­n«ü©w¬Y¶é·¦´Ç¡A ©Î«ü©w¬Y¶ô¦aùتº¤p³Á¬°±ø¥ó¡C ¥u­n½T©w¹wÁʦh¤Ö¤É©Î¦h¤Ö¤ç´N¦æ¡A ¥H¶q¾¹©M¿Å¾¹§@¬°±ø¥ó¡C


¡@¡@¦¹¥~¡A ³oºØ»­½æ¦pªG¹ï³f¥D¦s¦bµÛ©úÅ㪺­é«d¡A ¤ñ¦p¦]¨ä«æ»Ý¥Î¿ú¡A ­¢¨Ï¥L¤£±o¤£±µ¨ü¤£¤½¥¿ªº»ù®æ¦X¦P¡A ¨º¥½¡A ±Ðªk¥i¥H§PÂ_³oºØ¥æ©ö¬O«Dªkªº¡C


¡@
¡@¡@³Ò°Ê¤¬§U»P¦X¸ê¸gÀç(³Ò¸ê¦X§@)


¡@¡@©Î³\·|¦³¤H»¡¡G¯u¥D½T¤w®Ú¾Ú¤@©wªº­­«×©M­õ²z¡A §â¤~¯à©M©¯¹B¤À°tµ¹¥@¤H¡C ¦ý¬O¡A §Ú­Ì·|±`±`µo²{³o¼Ëªº±¡ªp¡A ¦³ªº¤H«Ü¦³¤~·F©M¸gÅç¡A Óý¨S¦³¸û¦hªº¿ú°]¡A ¬Æ¦Ü¬O¤ñ¸û³h½a¡C ¬Û¤Ï¡A §Ú­Ì¤S·|¬Ý¨ì¦³ªº¤H¡A ÁöµM¾\¾ú¤£²`¡A ¬Æ¦Ü®Ú¥»¨S¦³¬Æ»ò¸gÅç¡A ¥LÓý«Ü¦³¿ú¡C ¨º¥½¡A ¬°¬Æ»ò¦³¿ú¤H¤£§â¦Û¤vªº¿ú©e¦«µ¹¦³¤~·F©M¦³¸gÅ窺¤H¡A ¥h§Q¥Îª÷¿úµo´§¨ä¤~·F¡A µM«á¥H¤@©wªº¦¬¯q¨Ó§@¬°°]¥D§ë¸êªº³ø¹S¡H ³o¼Ë¤@¨Ó¡A ¦³¤~·Fªº¤H¡A ¥i¥H§Q¥Î°]¥Dªº¸êª÷¡A °]¥D¤]¥i¥H±q¦³¤~·Fªº¤H¤è­±Àò±o¦n³B¡C ¯S§O¬O¦³¤@¨Ç¤j¥ø·~¡A ±`±`»Ý­n³\¦h¤H§ë¸ê¤JªÑ¡C ¦Ó¦³«Ü¦h¤H¦s©ñµÛ¤j¶qªº³Ñ¾l¸êª÷¡A ¥L­Ì©Î¦]¯Ê¥F¸gÅç©M¤~¯à¡A ©Î¨S¦³¶¢·vªº®É¶¡¥H­P¤£¯àµo´§¨º¨Ç¸êª÷ªº§@¥Î¡K ¡K¡C ¨º¥½¡A ¬°¦ó¤£§â³o³\³\¦h¦h³Q¿nÀ£ªº¸êª÷§ë¤J¤F¥Í®ð«k«kªº¤j¥ø·~ùØ¡A ¥Ñª¾ÃÑ©M¸gÅçÂ×´Iªº±M®a­Ì¥hºÞ²z©O¡H


¡@¡@§Ú­ÌªºµªÂЬO¡A ¥ì´µÄõ±Ðªº±Ð«ß¨Ã¤£¸T¤î¸ê¥»¡B ¸gÅç¡B ©M³Ò°Èªº¦X§@¡A ¬Û¤Ï¡A ¬O±Ð«ß©Ò¥D±iªº¡C ¦ý¬O³oºØ¦X§@­n¥H¤½¹D¬°°ò¦¡A ¨Ã¥B¦³¥¿½Tªº­p¹º¡C ¦pªG°]¥D¦P·N»P¦Û¤vªºªB¤Í©Î¦P¨Æ©¼¦¹¦X¥ë¸gÀç¡A ¨º¥½¡A ¥LÀ³·í©Ó¾á¦X¥ë¸gÀç¤Î¨ä¤@¤Á«áªG¤§³d¥ô¡C ¹³³oºØ¥æ©öÃö«Y¡A ±Ðªk¾Ç®a­ÌºÙ¤§¬°¡u©i«¥¨½Â\¡v(Al-mudaribah)·N¬°¡u¦³­­¦X¥ë¡v¡A §Y¤@¤è¥X¿ú¡A ¤@¤è¥X¤Oªº¦X¥ë¡F ©ÎºÙ¤§¬°¡u­V©Ô¼w¡v(Al-qirad)¡A ·N¬°¡u¤¬¬Û­É¶U¡v¡A §Yª«½è»Pºë¯«ªº¤¬¬Û¨Ì¿à¡C ¹ï¦¹¡A ¥ì´µÄõ±Ð±Ðªk³W©w¡G½l¬ùÂù¤èªº¨C¤@¤è¡A §Y¦³¦@¦P¤À¨É§Q¼í(¦pªGÁÈ¿ú®É)ªºÅv§Q¡A ¤S¦³©Ó¾áÁ«·l¡u¦pªG§é¥»®É¡vªº¸q°È¡C ¦Ü©ó§Q¼íªº¤À°t¤ñ¨Ò¡A ©ÎÁ«·lªº¤À¾á¤ñ¨Ò­n¨Ì¾ÚÂù¤è©Ò­qªº¨óij¨Ó¨M©w¡C ¤ñ¦p¡A ¨â¤H¥i¥H¨ó°Ó¡A ¨ä¤¤¤@¤è¨É¦³§Q¼íªº¤@¥b¡A ©Î¤T¤À¤§¤@¡A ©Î¥|¤À¤§¤@¡A ©ÎªÌ§ó¦h©Î§ó¤Ö¤@¨Ç¡A ¨ä¾lÂk¥t¤@¤è©Ò¦³¡C ³o¼Ëªº¸Ü¡A ¸ê¥»»P³Ò¤Oªº¤¬§U¦X§@¡A ´N¬O¨â­ÓªÑªFªº¤¬¬Û¾á«Oªº¹Îµ²¤@­Pªº¦X§@¡C ±q©Ò±oªº§Q¯q¤¤¡A ¤£½×¦h¹è¡A¦U¤H³£¦³¤@¥÷¡C ¦pªGÁÈ¿ú¦h´N«öÂù¤è¬ù©wªº±ø¥ó¦@¦P¤À¨É¡F ¦pªG§é¥»®É¡A ´N¥Ñ­ì¨Óªº§Q¼í¤¤¨Ó¸ÉÀv¡C ¦pªGÁ«·l¦û¥Î¤F¥þ³¡§Q¼í¡A ¨º¥½¡A ´N»Ý­n±q¸ê¥»¤¤¨ú¥X¤@©w¼Æ¶q¨Ó¶K¸É¡C °]¥D·l¥¢¤@³¡¥÷¸ê¥»¡C ´N¹³¦X§@ªÌ·l¥¢¦Û¤vªº§V¤O©M¦å¦½¤@¼Ë¡A ¨Ã¤£¬°©_¡C


¡@¡@³o´N¬O¥ì´µÄõ±Ð¹ï©ó³oºØ¥æ©öÃö«Yªº­ì«h¡C ¬Û¤Ï¦a¦pªGµ¹°]¥D(¸ê¥»ªº¾Ö¦³ªÌ)³W©w¤@¥÷¦³­­©wªº¡A ¦³«OÃÒªº§Q¼í¡A ¤£±o¾Õ¦Û¼W´î¡C ¤£ºÞ¦X§@¸gÀ窺§Q¼í¦¨­¿¼Wªø¡A ©ÎªÌÁ«·l¤Ó¤j¡A ¨º¥½¡A ³o³£¬O¯}Ãa©úÅ㪺¤½¹D¡A ¦Ó§ë¸êªÌ°¾·R¦Û¤vªº¸ê¥»¡A ¤£²z¦X§@ªÌªº¸gÅç»P³Ò°È¡C §Ü©Ú¦³¨ú¦³±Ëªº¥Í¬¡³W«ß¡A ¹ªÀy¤H­Ì¤£³Ò¦ÓÀò¡A §¤¨É¨ä¦¨¡C ¨º´N¬O´c¦Hªº­«§Qºë¯«¡C


¡@¡@¹ï©ó¤g¦a¤À¦¨¨î¤è­±¡A (¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)¡A ¿p¸t¸T¤î¦b½lµ²¦X¦P®É¡A ¤£­nµ¹¦X¥ëªº¤@¤è³W©w¯Ñ¦aùجY¤@¶ô­±¿nªº²£ª«Âk¨ä©Ò¦³¡A ©ÎªÌ³W©w¯Ñ¦a¥H¥~¤@©w¼Æ¶qªº½\ª«µ¹¥L¡A ¤ñ¦p¤@¾·©Î¨â¾·¡C ³oºØ°µªk¡A ¦³Ãþ¦ü°ª§Q¶U©M½ä³Õ¡A ¦]¬°¯Ñ¦aªº²£¶q¦³®É«ê¥©¥u¦³¬ù©wªº¼Æ¶q¡A ¬Æ¦Ü¥i¯à¤£·|¦³¥ô¦ó¦¬¦¨¡C ¨º¥½¡A ½lµ²¦X¦Pªº¤@¤è¡A «K¦³§Q¡A ¦Ó¥t¤@¤èÓý§¹¥þ½ß¥»·l¥¢¡C ³o¬O¬°¥¿¸q©Ò¤£¯àÃÙ¦Pªº¡C


¡@¡@³oºØ¥H©ú½TµL»~ªº¸t°V¨Ó¨Ï¡u¤À¦¨¨î¡vµL®Äªº±ø¥ó¡A ¦b§Ú¬Ý¨Ó¬O¤@­Ó°ò¦¡C ¦]¬°±Ðªk¾Ç®a­Ì¹ï©ó¡u©i«¥¨½Â\¡v(Al-mudarbah)¡u¦³­­¦X¥ë¡v¤@­Pªº¥D±i¬O¡G¤£¯àµ¹¦X¥ëªº¤@¤è³W©wµL½×¦p¦ó³£«OÃÒ¥L¨É¦³¤@¥÷ªÑ¥÷¡A ¤£ºÞ¬ÕÁ«¡C (§@ªÌ­ìµù¡G¿p¨uÀq¼w¡PÀu¯ÀºÖ¡P¿pÂijդh¦b¡i¥ì´µÄõ±Ð»P·í¥N°ÝÃD¡j(Islam and Contemporary problems) ³o¤@½×µÛ¤¤¤ÞÃÒ¤FÁ»®¿p¨uÀq¼w¡Pªü¥¬§ù©MÁ»®¡Pªü¥¬§ù¡P¤Z«¢¤ñ¤G¦ì¾ÇªÌªº¤£¦P¥D±i¡A §Y±Ðªk¾Ç®aÃö©ó¡u¦³­­¦X¥ë¡v³W©w±ø¥ó¡C ¥L­Ç»{¬°¨S¦³¡i¥jÄõ¸g¡j©Î¡i¸t°V¡jªºÃÒ¾Ú¡C©Ò¥H¥LÃÙ¦P¥L­Çªº¥D±i¡C ¦ý¬O¡A §Ú­Ó¤H»{¬°¦³Ãö¡u¤À¦¨¨î¡v¤è­±ªº¸g°V§@¬°Á`­ì«h¡A ¤v¨¬¥H§@¬°Ãþ¤ñ¡C ·íµM¯u¥D¦Üª¾½Ö¬O½Ö«D¡C ¤£½×¸gÀç¬O½ß¿ú¡A ©Î¬OÁÈ¿ú³£¦³¥L¥÷ÃB¡C ¥L­Ì¦b³oùتºÅG¸Ñ¡A ¬O¨Ï¡u¦³­­¦X¥ë¡vµL®Ä¡A ¥¿¦p¥L­Ì¦b¨ºùتºÅG¸Ñ¬O¨Ï¡u¤À¦¨¨î¡vµL®Ä¤@¼Ë¡C ¥L­Ì¦b³oùØ»¡¡A ·í¦X¥ëªÌ¤§¤@¬ù©w¦¬¨ú­Y¤z¤@©wªº¿ú¡A ¨º¥½¡A ¤]¥i¯à­èÁȱo¦¹¬ù©wªº¿ú¼Æ¡A ©ó¬O¥L«KÀò±o¥þ³¡¶È¦³ªº§Q¼í¡A ¤]¥i¯à¤£·|Áȱo¦¹¬ù©w¤§¿ú¼Æ¡A ¨º¥½¡A ¥L¤´­n¦¬¨ú¦X¬ù³W©wªº§Q¼í¡C ¦³®É¤S·|Áȱo¤ñ¬ù©w¤§¼Æ¶q§ó¦hªº¿ú¡A ¨º¥½¡A ¥L¥²µM¬O­n¦V³Q¬ù©w¸Ó¼Æ¶qªº¹ï¤è¶D­W¦Û¤v¨ü®`¡C


¡@¡@³oºØÅG¸Ñ¡A ¬O²Å¦X¥ì´µÄõ±Ðªººë¯«ªº¡A ¦]¬°¥ì´µÄõ±Ð¥D±i©Ò¦³¤@¤Áµ²¥æ©¹¨Ó¡A ³£À³·í¥HÂA©ú¡B ½T¤Áªº¤½¥¿¬°°ò¦¡C


¡@¡@(19) ¸ê¥»©Ò¦³ªÌ¤§¦X§@(¶°¸ê¦XªÑ¸gÀç)


¡@¡@¥¿¦p¿p´µªL³Q¤¹³\§â¦Û¤vªºª÷¿ú³æ¿W¦a¡B ¥ô·N¦a§ë¤J¨ì¥ô¦ó¤@¶µ¦Xªk·~¤@¼Ë¡A ¥L­Ì¤]¥i¥H«ö¡u¦³­­¦X¥ë¡vªº¤è¦¡¡A¦P¼Ë³Q¤¹³\§â¦Û¤vªºª÷¿ú¥þ³¡©Î³¡¥÷µ¹¤©¦Û¤v©Ò·N±ýªº¤H¦X§@§ë¸ê¡C ¦p¦³ª¾ÃѪº¤H¡A ©Î¦³¼ô½m§Þ³Nªº¤u¤H¡A¥L­Ì¤]¥i¥Hª½±µ¥Ñ¥»¤H©M¥t¥~¤@­Ó©Î­Y¤z­Ó¸ê¥»©Ò¦³ªÌ¦X§@¸gÀç¤@­Ó¤u·~ªº¡A ©Î°Ó·~ªº¥ø·~µ¥¡C ¦³³\¦h¤u§@©M¥ø·~©Ò»Ý­nªº¤£¶È¬O´¼¤O¡B ³Ò°Ê©M¸ê¥»¡A ¦Ó¥BÁٻݧó¦hªºªF¦è¡A ¤@­Ó¤H¾Ì¦Û¤vªº§V¤O¬O©t³æ¾Ä°«¡A ¦ý»P¥L¤H¦X§@¡A ´N¬O²³§Ó¦¨«°¡C ©Ò¥H¯u¥D»¡¡G¡u§A­Ì·í¬°¥¿¸q©M·q¬È¦Ó¤¬§U¡C¡v¡X¡X¡i¥jÄõ¸g¡j¤­³¹¤G¸`)¥ô¦ó¤u§@¡A ¥u­n¦³¥R¤Àªº¯Âµ½°Ê¾÷¡A ¨Ã¥B¯à¬°­Ó¤H©ÎªÀ·|±a¨ÓºÖ§Q¡A ©ÎªÌ¯à°÷¬°ªÀ·|ÁקK¦M®`¡A ¨º¥½¡A ³o¼Ëªº¤u§@¤]ºâ¬O¥¿¸qªº¨Æ·~©M·q¬È¯u¥Dªº¦æ¬°¡C


¡@¡@¤¬§U¦X§@ªº¸gÀç»P¥æ©ö¡A ¥u­n©l²×¦b¯u¥D»{¥i¬°¦Xªk½d³ò¤º¶i¦æ¡A »·Â÷¼É§Q¡B ¦M®`¡B ¤£¸q¡B ³g°ý¥H¤Î¦UºØ§Î¦¡ªº´ÛÄF¡A ¨º¥½¡A ¥ì´µÄõ±Ð¤£¶È¤¹³\¿p´µªL±q¨Æ³oÃþ¤¬§U¦X§@ªº¸gÀç¡A ¨Ã¥Bµ¹¥HÃÙ½à©M¯¬ºÖ¡A ³\Ä@³oºØ¨Æ·~¦b¤µ¥Í¨D±o¯u¥DªºÀq§U¡A ¨Ï¨ä¿³²±Ácºa¡A ¦b«á¥@»X¨ü¯u¥Dªº³ø½à¡C ¹ï¦¹¡A ¥ýª¾¿p¨uÀq¼w»¡¹L¡G¡u¨â­Ó¦X¥ëªÌ¥u­n¤£¤¬¬Û­I«H±ó¸q¡A ¨º¥½¡A ¯u¥Dªº¤â´N¦b¥L­Ì¤G¤H¤§¤W¡C ¦pªG¨ä¤¤¤@¤èµy¦³¤£©¾©ó¹ï¤è¡A ¨º¥½¡A ¯u¥D´N§â¤â±q¤G¤H¤è­±¦¬¦^¡C¡v(¹F©Ô¥j®õ¥§¸t°V¶°)©Ò¿×¡u¯u¥Dªº¤â¡v¬O·t¥Ü¯u¥DªºÀq§U©MºÖ§Q¡C


¡@¡@¦b¡u«¢©³´µ¡B ¥j³£¥q¡v(hadith qudsi §Y¡u¸g¥~¶Ç»¡¡v)¤¤¦³³o¼Ëªº°O¸ü¡G¯u¥D»¡¡G¡u¨â­Ó¦X§@ªÌ¡A ¥u­n¨ä¤¤¤@¤è¤£­n­I±ó¥t¤@¤è¡A ¨º¥½¡A §Ú´N¬O¥L­Ì­Ç¤¤ªº²Ä¤TªÌ¡C ¦ý¬O¡A ¥u­n¨ä¤¤¤@¤è¤£©¾©ó¥t¤@¤è¡A §Ú´N±q¥L­Ç·í¤¤Â÷¶}¡A ´cÅ]´N¨Ó¨ì¥L­Ç¤§¶¡¡C¡v¡X¡X(¦ã¤R¡P¹F¥î¼w¡B «¢§J¿p¤G¤H©Ò¦ÒÃÒªº¸t°V¡A ¨S¦³¡u´cÅ]´N¨Ó¨ì¥L­Ç¤§¶¡¡v¤@¥y¡A ®Ô®â¥§¦b¥Lªº¡u¬d¦Ìº¸¡v(Jamah)¸t°V¶°¤¤¡A ¼W¥[¤F³Ì«á¤@¥y¡C)


¡@¡@(20) «OÀI¤½¥q


¡@¡@©Ò¿×¡u«OÀI¤½¥q¡v¬O¤@ºØ·sªº¥æ©ö§Î¦¡¡A ¨ä¤¤¦³¤H¹Ø«OÀI¡A ¨Æ¬G«OÀI¡u·N¥~«OÀI¡v¡C ¨º¥½¡A ½Ð°Ý¡A ¥ì´µÄõ±Ðªº±Ðªk¦p¦ó§PÂ_³oÃþ«OÀI¤½¥q¡H¬O§_º¡·N³oÃþ¡u«OÀI¤½¥q¡v¡H


¡@¡@¦bµªÂгo­Ó°ÝÃD¥H«e¡A §Ú­Ì¤]·Q°Ý¤@°Ý³oÃþ¤½¥qªº©Ê½è¦p¦ó¡H §ë«Oªº­Ó¤H»P«OÀI¤½¥qªºÃö«Y«ç¼Ë¡H ´«¥y¸Ü»¡¡A ³Q«OÀIªº¤H­û¡A ¦b«OÀI¤½¥q¨ºùØ¡A ¬O¤£¬O³Q§@¬°¤½¥qÉi¤Hªº¦X§@ªÌ¨Ó¦Ò¼{©M¬Ý«Ý¡H °²­Y±¡ªp¬O¦p¦¹ªº¸Ü¡A ¨º¥½¡A ®Ú¾Ú¥ì´µÄõ±Ðªº±Ð¾É¡A ¨C¤@­Ó§ë«O¤H¥²¶·¦b¤½¥qùØ­n¤À¨É¤½¥qªº§Q¯q»P·l¥¢¡C


¡@¡@¦b¨Æ¬G«OÀI¤è­±¡A §ë«O¨C¦~­n¦V«OÀI¤½¥q¥æ¯Ç¤@©w¼Æ¶qªº«OÀI¶O¡A ¨º¥½¡A ·í³Q«OÀIªº(°Ó©±¡B ¤u¼t¡B ²î²íµ¥)¥þ¦~¬O¦w¥þªº®É­Ô¡A µL·N¥~µo¥Í¡A ¤½¥q«K¥i¥H¾Ú¦³¥þ³¡ª÷ÃB¡A §ë«O¤H¤£¦A¦¬¦^¥ô¦ó§ë«O¶O¡F ¦pªG§ë«Oªº°]²£¾D¹J¤Ñ¨a¤Hº×¤£©¯¨Æ¬G®É¡A ¨º¥½¡A ¥L«K¥i¥H±q¬ù©wªºª÷ÃB¤¤Àò±o¤F½ßÀv¡C ³o¬O§¹¥þ»P°Ó·~©M¦XªÑ¸gÀç(¦³­­¤½¥q)ªº©Ê½è¤£¦Pªº¡C


¡@¡@¦Ü©ó¤H¹Ø«OÀI¤è­±¡A §ë«O¤H¤ñ¦p§ë«O¨â¸U¤¸ªºª÷ÃB¡C ·í¥L¤~¥æ¥I­º´Á(²Ä¤@¦¸)«OÀI¶O¥H«á«K¦º¤F¡A ¨º¥½¡A ¦ºªÌ®aÄÝ«K¥i¥H¨É¨ü¨ì§¹§¹¾ã¾ãªº¨â¸U¤¸¡A ¤À¤å¤£±o¯Ê¤Ö¡C °²­Y¥L¬O¦X¥ë¸gÀç°Ó·~¡A ¨º¥½¡A ¥LÀ³±oªº§Q¯q¥u¬O¥L§ë¸êªº¨º³¡¥÷¤Î¨ä§Q¼í¡C


¡@¡@¦¹¥~¡A §ë«O¤H¦pªG²¨©¿¤F¦Û¤v¹ï¤½¥qÀ³ºÉªºÂ¾,³d¡A ¦bú¯Ç¤F¤@³¡¥÷«OÀI¶O¥H«á¡A ¤w¦AµL¯à¤OÄ~Äò¨Ñ¥I«OÀI¶O¡A ¨º¥½¡A ¥L´¿¸gú¯Ç¹Lªº¨º³¡¥÷©Î¨ä¤¤¤@¤j³¡¥÷«OÀI¶O¡A ¹ï¥L¨Ó»¡¤w¸g³à¥¢¡C «Ü¤Ö¦³¤H¥H¥ì´µÄõªº¨î«×¨Ó»¡³o¬O¤@ºØµL®Äªº±ø´Ú¡C


¡@¡@©Ò¿×Âù¤è¡u§ë«O¤H©M«OÀI¤½¥q¡v³£º¡·N¡A ³o¬OµLªkÅv¿Åªº¡C ¥u¦³Âù¤èª¾¹D¬Æ»ò¬O¹ï¥L­Ì¦³§Q¡C ¦]¬°¦Y°ª§Q¶UªÌ¡A ©M¦@­¹°ª§Q¶UªÌ¡A ³£·|¬O©¼¦¹º¡·Nªº¡C ¥H½ä³Õ¬°¹CÀ¸ªÌ¡A ¤]¬O·|¤¬¬Ûº¡·Nªº¡C ¦ý¬O³o¨Ç¥æ©ö¥u­n¤£¬O«Ø¥ß¦b¤½¥­ªº­ì«h¡X¡Xº¯ÂøµÛ¥ô¦ó¤£©úÅ㪺­é«d¡A ¤]¦s¦b«p¦¹Á¡©¼ªº°ò¦¤W¡A ¨º¥½¡A ¾¨ºÞÂù¤è©¼¦¹º¡·N¡A ¤]¬O¤£¨¬¬°½×ªº¡C ©Ò¥H¤½¥¿ªº°ò¦¡A ¬O¤£¦M®`¥L¤H¡A ¤]¤£¤¬¬Û¦M®`¡C


¡@¡@(21) «OÀI¤½¥q¬O§_¦X§@¨î¥ø·~¡H


¡@¡@©úÅã¦a§ë«O¤H»P«OÀI¤½¥q¤§¶¡ªºÃö«Y¡A ¨Ã¤£ºc¦¨¦X¥ëªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A ¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A ±q¥ô¦ó¤@¤è­±¹ï©¼¦¹¤§¶¡³oºØÃö«Yªº©Ê½è¬O¬Æ»ò³£¤£©ú½T¡A ¬O§_¬O¦X§@ªºÃö«Y©O¡H ¦pªG¬O³oºØÃö«Yªº¸Ü¡A ¨º¥½¡A ³oºØ¹ÎÅé¡A ´N¬O¦X§@¨î¥ø·~¡A ¨Ã¥B¬O«Ø¥ß¦b¶°Å骺·|­û°Ñ»Pªº°ò¦¤W¡A ¥L­Ì¨C¤H§â¦Û¤vªº¤@³¡¥÷°]²£®½Äm¥X¨Ó¡A ¦XªÑ¸gÀç¡A ¨ä¥Øªº¬O¬°¤F¤¬¬ÛÀ°§U¡A ¥H³Æ»Ý­n¡C


¡@¡@¦ý¬O¡A ¬°¤F½T«O¥ô¦ó¶°Å餧¶¡¦³°·¥þªº¤¬§U¦X§@¡A ¥H«K¦b¨ä¶°Å馨­û¹J¨ìÁ}Ãø§x­W®É¡A ´À¥L¸Ñ¨M§xÃø¡A ¨º¥½¡A ¬°¤F¹ê²{³o­Ó¥Øªº¡A ¦bÄw¶°¸êª÷·í¤¤­n³W©w¥H¤U´X­Ó±ø¥ó¡G



¡@¡@¨C­Ó¤H¦bú¯Ç³W©wªºª÷¿úªº¤ÀÃB®É¡A ¬O¥X©ó¼i¦æ±Ð­M¥S§Ì¤§±¡ªººë¯«¦Ó¥H®½§Uªº¤è¦¡Ãº¯Ç¡F ©Ò¥H¤H­Ì¥i¥H±q³o¨Ç³Q¶°ªº¸êª÷¤¤¡A ¬°»Ý¨DªÌ¨ú±o©Ò«ü±æªº´©§U¡F



¡@¡@¦pªG­n§ë¸ê³o¨ÇÀx³Æª÷ªº¸Ü¡A ¥u¯à§ë¸ê¨ì¦Xªkªº¤u°Ó¥ø·~¤è­±¡F



¡@¡@¤£¤¹³\¥ø·~ùتº¥ô¦ó¦¨­û®½Äm¥X¦Û¤vªº¤ÀÃB¡A ¥H¤@©wªºª÷ÃB¨Ó§@¸ÉÀv¦pªG¥L¾D¨ü·N¥~¨Æ¥ó®É¡C ¦ý¬O¡A ®Ú¾Ú¥L·l¥¢ªº±¡ªp¥i¥H±q¶°Å骺°]²£¤¤Àò±o§¹¥þ©Î³¡¥÷¸ÉÀv¡A ³o¤]­nµø¶°Å骺¸gÀÙ¯à¤O©Ò­t¾áªº±¡ªp¦Ó©w¡F



¡@¡@®½Äm´N¬O§@¬°Â§«~ÃØ°e¡A ¦¬¦^¥¦´N¬O«Dªkªº¡A ¦pªG¤wµo¥Í¤F³oºØ±¡ªp®É¡A ¨º¥½¡A À³·í­«µøªk«ß¹ï¦¹§@¥Xªº§P¨M¡C (¨£¿p¨uÀq¼w¡P¦wÂĨ½ªº¡i¥ì´µÄõ»PªÀ·|¥D¸q¡j(Islam and Socialism)²Ä¤Gª©¤@¤T¤@­¶)


¡@¡@³o¨Ç±ø¥ó¡A ¥u¦³«ö§Ú­Ì¿p´µªLªº¤@³¡¥÷¤u·|©M¹ÎÅé©Ò«Ø¥ßªº³W³¹¨î«×¡A ¤~¥i°õ¦æ¡C ¦]¬°³o¨Ç¾÷ºcªº¨C­Ó¦¨­û¡A ³£¥H®½Ämªº¤è¦¡¡A «ö¤ëú¯Ç¤@©wªºª÷ÃB¡A ¨Ã¥B¤£¦s¤ß¦A§â¥¦¦¬¦^¡A ¤]µL³W©w¦pªG¦b¦Û¤v¾D¹J·N¥~¨Æ¬G®É¡A ­nÀò±o¤@µ§´Ú¶µ¨Ó§@¸É½à¡C


¡@¡@¦Ü©ó«OÀI¤½¥q¡A ¯S§O¬O¤H¹Ø«OÀI¤½¥q¡A ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A ¥¦³£¤£·|°õ¦æ³o¨Ç±ø¥óªº¡C ¨º¬O¦]¬°¡G



¡@¡@§ë«Oªº¨C­Ó¤H¡A ¨Ã¤£¬O¥X©ó®½Äm¦Óú¯Çªº©ÀÀY¡F



¡@¡@«OÀI¤½¥q©Ò¦¬¶°¨ìªº¸êª÷©¹©¹³£¬O§ë¤J¨ì«Dªkªº°ªÃB§Q¼íªº¦æ·~ùØ¡C ¹ï¿p´µªL¨Ó»¡¡A °Ñ»P«Dªk§Q¼íªº¤u§@¬O¤£³Q¤¹³\ªº¡C ³o±ø³W«ß¡A µL½×¬OÄY¼Fªº±Ðªk¾Ç®a©Î¼e®eªº±Ðªk¾Ç®a©Ò¸T¤îªº±¡ªp¬O¬Û¤@­Pªº¡C


¡@¡@(C) §ë«O¤H¦b¬ù©wªº´Á­­º¡¤F®É¡A ¥L¥i¥H±q¤½¥q¤è­±¨ú¨ì¥L©Òú¯Ç¹Lªº¥þ³¡ª÷ÃB¥H¥~¡A ÁÙ¥i¥HÀò±o¥t¤@µ§ªþ¥[ª÷ÃB¡C ¸Õ°Ý¡A ³o¤£¬O§Q®§¬O¬Æ»ò¡H


¡@¡@¥¿¦p«OÀI»P¤¬§Uªº·N¸q¬O¬Û¤¬¥Ù¬Þ¤@¼Ë¡A ¦³¯à¤Oªº´I¤H©ÒÀò±oªº¥÷ÃB´N­n¤ñ»Ý¨Dªº®zªÌ©ÒÀò±oªº¦h¡A ¦]¬°´I¤H¥i¥H§ë«O¤j¶qªº«OÀI¶O¡A ©ó¬O¦b¥L¦º¤`«á©Î¾D¤Ñ¨a¤Hº×®É¡A ¤]´NÀò±o¸û¦hªº¥÷ÃB¡C µM¦Ó¿p´µªLªº¤¬¬Û¦X§@ªÀ«h­n¨Dµ¹³h½aªº»Ý¨DªÌªº¥÷ÃB¡A À³¤ñ´I¦³¤£»Ý¨DªÌ§ó¦h¤@¨Çª÷¿ú¡C


¡@¡@(D) §ë«OªÌ¦pªG¹ï¦Û¤vÀ³¦uªº«´¬ùµy¦³¥¢¨¥©Î¤Ï®¬¡A ¨º¥½¡A ¤½¥q´N­n­é¹Ü¥Lªº¤@¤j³¡¥÷¤ÀÃBªºÅv§Q¡C ³oºØ­é¹Ü¡A ¦b¥ì´µÄõ±Ð±Ðªk¬Ý¨Ó¡A ¬O¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ©M¥ô¦óªk«ß¨Ì¾Úªº¡C (½Ð°Ñ¬Ý¿p¨uÀq¼w¡PÀu¯ÀºÖ¡P¿pÂijդhªº¡i¥ì´µÄõ±Ð»P²{¥N°ÝÃD¡j¤»¥|­¶¡i«OÀI¡j³o¤@½×ÃD©M¿p¨uÀq¼w¡P¦wÂĨ½³Õ¤hªº¡i¥ì´µÄõ±Ð»PªÀ·|¥D¸q¡j¤@¤G¤E­¶¡A ©M¤w¬Gªº©ö¤R©ÔªY¡P¦N¤Ú¨½±Ð±Â©ó¥ì¾ä1349¦~¥ý«áµoªí©ó®J¤Î¦ã¸ê«¢º¸¤j¾Ç¾Ç³ø³ø¡i¥ì¥ú¡j²Ä¤@¨÷²Ä¤»¡B ¤C¨â´Áªº¦³Ãö¨â½g½×¤å©M¦ã¨uÀq¼w¡P©ö¤R©ÔªY±Ð±Â¦b¸Ó¾Ç³ø¤Wµoªíªº¤@¨t¦CÃö©óªk«ßªº·N¨£¡C)


¡@¡@(22) ¤@­Ó­×¥¿®×


¡@¡@¦b§Ú¬Ý¨Ó¨Æ¬G«OÀI³oºØ«´¬ù¡A ¥i¥H§â¥¦¤Þ¾É©ó±µªñ¥ì´µÄõ±Ðªº¥æ©ö³oºØ§Î¦¡¤è­±¨Ó¡A §Y¡i¦³¥NÀv±ø¥óªº®½Äm¡j³oºØ«´¬ù§Î¦¡¡C §ë«O¤H§â¥æ¯Çµ¹«OÀI¤½¥qªº«OÀI¶O§@¬°®½Äm¡A ¦P®ÉÂù¤è¬ù©w¡F ¦pªG§ë«O¤H¸U¤@¾D¹J¨a®`¡A ¨º»ò¡A ¤½¥q­nµ¹¥L¤@©wªº¸ÉÀv¡A ¥H´î»´¥Lªº·l¥¢¡C ³oºØ§Î¦¡ªº¥æ©ö¡A ¦b¥ì´µÄõ±Ðªº¤@³¡¥÷±Ðªk¾Ç»¡¬Ý¨Ó¡A ¬O¥i¥Hªº¡C


¡@¡@°²­Y«OÀI«´¬ù¦^¨ì³oºØ§Î¦¡¤è­±¡A ¤½¥q¤è­±ªº¥æ©¹¤¤¤]¨S¦³°ª§Q¶Uªº¦¨¥÷¡A ¨º¥½¡A §Ú¥i¥H§PÂ_³oºØ¨Æ¬G«OÀI¬O¥i¥Hªº¡C ¦Ü©ó¤H¹Ø«OÀI¡A ¥¿¦p§Ú¤wªí©ú¤F§Úªº·N¨£¨º¼Ë¡A ¨º¬O¤j¤j»·Â÷¥ì´µÄõ±Ð¦³Ãö¥æ©öªº¤@ºØ¤£¦Xªkªº§Î¦¡¡C



¡@¡@¥ì´µÄõ±Ðªº«OÀI¨î«×


¡@¡@§Ú­Ì»{¬°¥ì´µÄõ±Ð¤§©Ò¥H¤Ï¹ï²{¦b¦UºØ§Î¦¡ªº«OÀI¤½¥q¤Î¨ä¬y¦æªº¥æ©ö¡A ¨Ã¤£·N¨ý¥ì´µÄõ±Ð¤Ï¹ï«OÀI³oºØ«ä·Q¡A ¥ì´µÄõ±Ð©Ò¤Ï¹ïªº¡A ¬O¦UºØ«OÀI¤½¥q©Ò­qªº­p¹º©M¤èªk¡C ¦pªG¦UºØ«OÀI¤½¥q¡A ·Ç³Æ±Ä¥Î¥t¥~ªº¤@¨Ç»P¥ì´µÄõ±Ðªº¥æ©ö§Î¦¡¤£¬Û©èIJªº¤â¬qµ¹¤H­Ì«OÀI¡A ¨º¥½¡A ¥ì´µÄõ±Ð¹ï³oºØ«OÀI¤½¥q¬Oªí¥ÜÅwªïªº¡C


¡@¡@µL½×¦p¦ó¡A ¥ì´µÄõ±Ðªº¨î«×¤w¸g³q¹L¦Û¤v³\¦h¿W¯Sªº³~®|¡A µ¹¿p´µªL©M¦b¥ì´µÄõ±Ðªº°ê«×ùبü¨ì«OÅ@ªº¨ä¥L¤H¥Á´£¨Ñ¤F«OÀI¡X¡X³oºØ«OÀI¬O³e¦ê¦b¥ì´µÄõ±Ðªº¾ã­Ó±Ðªk©M±Ð¸q¤¤¡X¡X¨º¨Ç³~®|¡A ©ÎªÌ¬O³q¹L¥þÅéªÀ·|¦¨­ûªº¹Îµ²¤@­P¡A ¤¬¬Û«OÃÒ¡F ©ÎªÌ¬O³q¹L¬F©²©M°ê®w¨Ó«OÀI¡C °ê®w¬O¹ï©ó¦b¥ì´µÄõ±Ð¬FÅv¤U¨ü¨ì«OÅ@ªº¥þÅé°ê¥Áªº¤½¦@«OÀI¤½¥q¡C


¡@¡@¦b¥ì´µÄõ±Ðªº±ÐªkùØ¡A §A¥i¥Hµo²{­Ó¤H¦b¾D¨ì·N¥~¨Æ¬G®É¥i¥HÀò±o«OÀI¡A ¨Ã¥BÀ°¥L¥h§JªA¨º¨Ç¤j¨a¤jÃø¡C §Ú­Ì¦b«e­±ªº¦³Ãö½g³¹ùØ´¿¸g½Í¨ì¹L¡A ­Ó¤H¦b¹J¨ì¤Ñ¨a¤Hº×ªº®É­Ô¡A ±Ðªk¤¹³\¥L¨D§U©ó¤H¡A ¨Ã¥B¤¹³\¥L¦V°õ¬Fªº¾÷ºc´£¥X­n¨D¡A ¸ÉÀv¥Lªº¥þ³¡·l¥¢©Î³¡¥÷·l¥¢¡C (°Ñ¬Ý¥»®Ñ¦³Ãö³Ò°Ê©M¾·~½gùØ¥j§B¥ì´µ©Ò¶Ç¸t°V)


¡@¡@§Ú­Ì¦b¤U­z³o¬q¡i¸t°V¡j¤¤¡A ÁÙµo²{Ä~©ÓÅv«OÀI¡A ¿p¸t»¡¡G


¡@¡@¡u¹ï¥ô¦ó¤@¦ì¿p´µªL¨Ó»¡¡A §Ú»P¥Lªº¿Ë¤Á³Ó©ó¥L¦Û¤v¡C ½Ö¦º«á­n¬O¿ò¯d¤U¤@µ§°]²£¡A §Ú¤@©w­n¨Ï¥L¦³Ä~©Ó¤H¡F ½Ö¦º«á­n¬O¿ò¯d¤U¤@µ§¶Å°È¡A ©Î¿ò¯d¤U¤@¨Ç¥®¨à¤p¤k¡A ¨º¥½¡A ¥i¥Ñ§Ú­t³dÀvÁÙ©M¼¾¾i¡C¡v¡X¡X(¡i¥¬«¢¨½¸t°V¹ê¿ý¡j¡B ¡i¿p´µªL¸t°V¹ê¿ý¡j)


¡@¡@³o¬q¸t°Vªº·N«ä¬O¡A ¿p´µªLªº¦ºªÌµL¤OÀvÁÙªº¶Å°È¡B ©ÎªÌ¿ò¤UµL¤Hĺ¾iªº©t¨à¡A ¤@·§¥Ñ¥ì´µÄõ±Ð°ê®aªº¬F©²¨Ó©Ó¾á³d¥ô¡C


¡@¡@¥ì´µÄõ±Ð¬°¿p´µªL©Ò«Ø¥ßªº«OÀI¨î«×¡A ¨ä¤¤³Ì­«­nªº¬O¡u®_¥d¯S¡v(zakat)¡A §Y±q¤Ñ½Òªº¶}¤ä¤¤, ¤À°tµ¹¨º¨Ç¡u±®¨½¤õ©`¡v(GHARIMEEN)¡A §YµL¤OÁٶŪº¤H­Ì¥H¤@©w¥÷ÃB¡C ´¿¸g¦³¤@¦ì«e¥Nªº¸gµù¾Ç®a¦bµùÄÀ¨ì¡i¥jÄõ¸g¡j©Ò»¡ªº¡u±®¨½¦Ì©`¡v³o¤@ºØ¤H®É¡A »¡¬O«ü¨ä©Ð«Î³Q¤õ¿N·´©Î¨ä°]²£³Q¬x¤ô¨R¨«©Î¾D¨ü¨ä¥L¨aÃøªº¤H­Ì¡C


¡@¡@¤@³¡¥÷±Ðªk¾Ç®a¥D±i¡A §â¼x¶°¨ìªº¤@³¡¥÷¤Ñ½Ò¤À°tµ¹Ãþ¦ü³oÃþ«¬ªº¨ü¨a¤á¡A Åý¥L«ì´_¨ì¨ü¨a«eªº¸gÀÙª¬ªp¡A §Y¨Ï­n¤ä¥I¼Æ¥H¤d­pªºª÷ÃB¡A ¤]¬O¥i¥Hªº¡C ½Ö±ý¸Ô²Ó¤F¸Ñ³o¤è­±ªº±Ðªk¡A ½Ð°Ñ¬Ý§@ªÌ¡i¤Ñ½Ò¡j¤@®Ñ²Ä¤G¨÷¡i¤Ñ½Òªº¥Î³~¡j¤@¤å¡C



µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó¤å³¹ªºµû½× ±N¥»¤å³¹µoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@