¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>科學宗教>>¥jÄõ»P¬ì¾Ç
·s¥@¬ö¹q¤l¥ì´µÄõ¥@¬É
2006.4.11  2:25:44 PM      ¾\Ū25471¦¸
 (ªü¨½Ä¶¦Ûwww.islamonline.net¡^
    ¹q¸£±a»â¤HÃþ¶i¤J¤F¤@­Ó·sªº¥@¬ö¡M¤HÃþ¦b¥@¬É¤Wªº¬¡°Ê½d³ò¦bµL­­ÂX¤j¡C ¦pªG»¡¡M¤M¤e©Î¸_¤l¬O¤â«üªº©µªø¡M°v¯Ò©MÅK±È¬O¤âÁuªº©µªø¡M¨º»ò¡M¹q¸£¬O¤HÃþ¯«¸gªº©µªø¡M¶W¶V¤F¶Ç²Îªº®ÉªÅÆ[©À¡M¤¬¬Û¦b»»»·ªºªÅ¶¡¥æ¬y¡C ¹q¸£§Ö³t¶Ç¼½«H®§©M¼v¹³¡M¨Ï²{¹êªº¥@¬ÉÅܱoµL­­´ù¤p¡M¤HÃþªº»y¨¥©M¤å¤Æ¡M¦bµL§ÎªºªÅ¶¡¸I¼²©M¿Ä¦X¡C¦bµo¹Fªº°ê®a¡M´X¥G¨C­Ó¤Hªº¯«¸g³£¸g¹L¹q¸£¦V¥~¦ù©µ©M¦Û¥Ñ´å¿º¡M§Y¨Ï¤å¤Æ¸¨«áªº¦a°Ï¡M¤]¬Ý¨ì¤F¹q¸£§ï³y¤HÃþªº«Â¤O¡C


¡@¡@¤H¤H³£±N¥Í¬¡¦b¹q¸£ªº¤ý°ê¤¤¡M¤£¬O³o¤@¥N¡M¥²±N¬O¤U¤@¥N¤H¡M¤£·|¬O»»»·ªº±N¨Ó¡C¤Z¬O¹q¸£¨ì¹Fªº¦a¤è¡M²´«eªºª«½è¥@¬É°hÁפTªÙ¡M¦]¬°¤ñ¤§¹q¸£ªÅ¶¡ªº¥@¬É·L¤£¨¬¹D¡M¤Hªº«äºû©M¨­Åé³£¦n¹³ªø°ª¤FµL¼Æ­¿¡C ¦­´N¦³¤H¹w¨¥¡M³o¬O«H®§¥@¬É¡M¸ê°T®É¥NÁÙ¬O­è­è¶}©l¡M¤Hªºª¾ÃѤw¤À¤£²M¬O²´¨£¬°¹êªºªF¦è¡MÁÙ¬O¦ÕÅ¥¬°µêªº¼Æ¦r¤Æ«H®§¡C ¤H¤]¦bµo¥ÍÅܤơM³vº¥¨«¥X²{¹êªºÀô¹Ò¡M¸¨¤Jµê¤ÛªºªÅ¶¡¡MÅ¥¨ì¦UºØÁn­µ¡M±oª¾³\¦h©_»D¡MÃø¥H°Ï¤À¯u¥¿ªº¡§§Ú¡¨»P¡§¼Æ¦r«H®§ªº§Ú¡¨¡C


¡@¡@»P¤W¤@¥@¬ö¬y¦æªº´CÅé¦p³ø¥Z¡N¹q¼v©M¹qµø¬Û¤ñ¡M¹q¸£ªº¥\¯à¤S¶i¤F¤@¨B¡M¤£¦A¬O³æ¦V¶Ç»¼«H®§¡M¦Ó¬Oª½±µ´£¥X¬D¾Ô¨ë¿E¯«¸g¡M¹G­¢§A¥ß§Y°µ¥X¹ïÀ³¡M¨Ò¦pÀH®Éµo¨Óªº¤â¾÷¬qµu«H¥H¤Î¦V§A³ø§iµo¥Í¦b¸U¨½¤§¥~ªº¨Æ¥ó¡M¦n¨Æ»PÃa¨Æ³£¦³¡C ¨C­Ó¤H¦A¤]¨S¦³¤F¹L¥hªº»´ÃP´r§Ö¡M¦Ó¬O¨C¤Ñ¯«¸g³£¦bºò±i¡C ¦pªG§A·Q¸úÁפ@·|¨à¡M«ÜÃø°Õ¡T §A¨S¦³®É¶¡¨I«ä¡N¦wÀR¡N§«ô¡N³¬ªù«ä¹L¡C ¤Q¤E¥@¬öªº¤@¦ì­^°ê¸Ö¤H°¨­×¡Eªü¿Õ¼w»¡¹L¡M¡§¥^¥^¦£¦£»P¥Ø¼Ð¤À´²¡¨¬O²{¥N¤Hªº³q¯f¡C ¥L¨S¦³¹w®Æ¨ì³oºØ²{¥N¯f¦b¹q¸£¥X²{«á¤HÃþ¯f¤J»I¨wªº¤µ¤Ñ¡M¦]¬°«H®§ªº³t«×¥[§Ö¤F¡C ¦pªG§A°½Ãi¡M§NÀR¤@¤U¡M¨IÀq¤ù¨è¡M§A±N¤£ª¾¤£Ä±¦a¦b¹q¤l«H®§Áɶ]¤¤¸¨«á¡M³Q«H®§ªº®ö¼é±À¦V¤F·ÏÃúÄjº©ªº¤j®ü¡C


¡@¡@¦³ªº¤H¾ã¤Ñ¦u¦b¹q¸£«e¡M§Æ±æ±o¨ì®öº©ªº¤Ûı¡M¬°ªº¬O°k²æ²{¹ê¥@¬Éªº¯ÉÂZ¡Mµ²ªGµo²{³´¤J¤F¥i©ÈªºÅ]¸]¡M¤ñ²{¹ê§ó¬°·Ð´o©Mªq³à¡C ³\¦h«H®§¬Oµê°°ªº¡M¬OªÅ¤Ûªº¡M¨Ï§Aı±o¨­Åé°ª¤j¡M«ä·Q­¸ÅD¡M¦Ó¹ê»Ú¤W§A¤@µL©Ò¦³¡M¤°»ò¤]¤£¬O¡M¥¢¥h¤F²{¹ê¤¤ªºªB¤Í©M¯u¤ß¡M¨Ï§A§ó¥[©t¥ß¡M§ó¥[±¨±£¡C ¦^·Q¨S¦³¹q¸£ªº®É¥N¡M§Ú­Ì¬O¯u¹êªº¤H¡M¦]¬°ª«½è©Mºë¯«¥@¬É¬É½u¤À©ú¡M¦Ó²{¦b·Pı¯í¯íµLÃä¡M¥¢¥h¤F°ò¥»ªº¤H©Ê©M¦Û§Ú¡C


¡@¡@¥»¤å±´°Qªº¥Ø¼Ð¬O¡M§Ú­Ì¥ì´µÄõ«Å±Ð©M¿p´µªLºë¯«¥Í¬¡¦p¦ó¾AÀ³¹q¤l®É¥N¡C ³o¶È¶È¬O¶}©l¡M¥H«áÁÙ¦³º©ªøªº¹D¸ô©M¹q¤l§Þ³Nªº·s»â°ì¡C ¥ô¦ó¨Æª«³£¦³§Q¹ú¡C §Ú­ÌÀ³·í¾¨§Ö¾Ç·|¾AÀ³¡MºÉ¦­±o§Q©ó³o­Ó®É¥N¡M¦Ó¤£¬O¸úÁשΪ̩è¨î²{¥N§Þ³N¡M¥Ì©~¸¨«áªº¥Í¬¡ª¬ºA¡M¦]¬°¹q¤l®É¥Nµ¹¿p´µªLªº«Å±Ð±a¨Ó¤F³\¦h¤£§Q¦]¯À¡M¤]µ¹¤F§Ú­Ì³\¦h·s¾÷¹J¡M¶}³Ð¤F³\¦h¤è«K±ø¥ó¡C


¡@¡@¤£§Q¦]¯À¤§¤@¡M¬O§Ú­ÌÅܱo©t¥ß¤F¡M³£³´¤J¤F¹q¸£«H®§ªº°g¯í¤¤¡M¦Ó¹ê»Ú±µÄ²¦b´î¤Ö©Î´À¥N¡C Ä´¦p¥þ¥@¬Éªº¿p´µªL¶°¤¤¨ì³Á¥[¥h´ÂÂÑ¡M¨º¬O¨­Å骺±µÄ²©Mª½±µ·P±¡¥æ¬y¡M¦b·q¬È¯u¥DªºÂ§»ö¤¤¡M¥þ¥@¬Éªº¿p´µªL¤¬¬Û»{¦P©M¤¬¬Û·P¬V¡C ¤µ¤Ñ³o­Ó¹q¤l®É¥N¡M¤]³\¤@¦¸¥i¥H¶°¦X§ó¦hªº¹qµøÆ[²³©Îºô¤Í¡M¦ý¨S¦³¤F¨º¥÷±¡½Ë©M·P¨ü¡M¤@¤Á³£ÅܱoªÅµê©M¯íµM¡C Ä´¦p¡M¹L¥hªÀ°Ï¿p´µªL¥S§Ì©j©f¶°·|¡M©ÎªÌ®Á®a®Á¤á³X°Ý¡M³Ü¤@ªM¼ö¯ù¥æ¬y¤@®u¸Ü¡M¨º¬O¤@ºØ·P±¡¡M¦Ó¦b¤¬Ápºô¤Wªº³q°T©M¥æ½Í¡M§¹¥þ¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C ¤SÄ´¦p¡M¿p´µªL¾ú¨Óµo²{¦³¤£©ú¥Õªº°ÝÃD¡M¦V¥ìº¿¥Ø©Î¥ì´µÄõ¾ÇªÌ½Ð±Ð¡M³£¯àÀò±o­@¤ßªº¸Ñµª¡M¦ý²{¦b¡M¤WºôªºªB¤Í­Ì¡Mª½±µ¶i¤J¡§±Ðªkºô­¶¡¨¬d¸ß¤@¨Ç°ÝÃDªºµª®×¡C ÁöµM¤µ¤Ñ¬Ù¤F¤£¤Ö®É¶¡¡MÀH¤ß©Ò±ý¤Wºô¬d¸ß¡M¦ý¥¢¥h¤F¨º¥÷¿Ë¤Áªº­±½Í©M¥æ¬y¡M¦Ó¥B±Ðªkºô­¶¤W¥u¬O¦^µª¤@¯ë©Êªº°ÝÃD¡M¹ï¨ãÅé¨Æ¨Ò¨S¦³¤ÀªR©MÆF¬¡¹B¥Î¡C


¡@¡@²Ä¤G­Ó³Ì¤jªº¤£§Q¦]¯À¡M¬O¹q¤l«H®§¬O¤@­Ó«ä·Q¦Û¥Ñ¥@¬É¡M¥ô¦ó¤H³£¯à±þ¶i¥h¡M¥þ¾Ì­Ó¤H§PÂ_¯à¤O¡C ¦pªG«H¥õ¤£°í©w¡Mª¾ÃѤ£°·¥þ¡M«Ü®e©ö¨üÄF¤W·í¡M³Q¼Ä¤H¤Þ¦Vª[³~¡C ¯u¸Ûªº¿p´µªL³]¥ßºô¯¸¡M¯u¤ß«Å±Ð¡M¥ì´µÄõªº¼Ä¤H¤]³]¥ßºô¯¸¡M¸Û¤ß·o¶Ã¡M¨Ò¦p²{¦b¦³¤@À°§ë¾÷µo°]ªº¤å¤Æ¬yª]¡M¥H§ðÀ»¥ì´µÄõ°Q¦n¼Ä¤H±Ã¤j¿ú¡C ¨Ò¦p´¿¸g³Q¿p´µªL¥@¬ÉÄþ³dªº¡mÅ]°­¸Ö½g¡n§@ªÌ©Ô¤°­}¡Q¯Á°¨¨½¤@­Ó¤k¤H²¾¥Á¨ì¼Ú¬w¬Y°ê¡M¥H¤Ï¥ì´µÄõ¦¨¬°«q±Ð¤k­^¶¯¡M¦è¤è·¥¥k¶Õ¤O¦pÀò¦ÜÄ_¡M¸g±`¥Î¦o¤W¹qµø«Å¶Ç¥ì´µÄõ¡§Áà»D¡¨¡M¨C¦¸¦³­«½à¡C ¬ü°ê¦³¤@¦W¤åµl°OªÌ¡M¹L¥h´¿¸g°°¸ËÂk«H¥ì´µÄõ¡M¨ì³B©Û·n¼²ÄF¡M¦bªü©Ô§B°ê®a¨ü©Û«Ý¥Õ¦Y¤£¤Ö§K¶O¤ÈÀ\¡M¡u¤E¤@¤@¨Æ¥ó¡v¤§«á¡M©¿µMÅܸ`¡M´­¨¥¡§´¦¥ì´µÄõ¦Ñ©³¡M§Ú³Ì²M·¡¡¨¡C ³o¼ËªºµL®¢¤§®{³£¸úÂæb³±·tªº¤p«Î¸Ì»s³y¹q¤l¬rµß¡M¦V¥ì´µÄõ¶i§ð¡C


¡@¡@¤]¦³¤@¨Ç©úÅ㪺¼Ä¤H¡M§Q¥Î¤¬Ápºô©M¹q¤lºô¯¸¡M«Ø¥ßŧÀ»¥ì´µÄõªº¾ôÀY³ù©Mµo®g¶ð¡C µS¤Ó´_°ê¥D¸q¥÷¤l¶}³]¤F´X­ÓÂл\¥þ¥@¬Éªº¡§¥ì´µÄõ¦A«ä¦Òºô¯¸¡¨©M¡§¥jÄõ¸g·s¸Ñºô¯¸¡¨¡M³£¬O¥H¡§¯}¸Ñ¡¨¬°¦W¡M¦æ»z½°©M³yÁÁ¤§¹ê¡M¦³¨Ç¤å³¹ÁÙ«Ü«a°Ã°ó¬Ó¦a¨Ï¥Î¡§ÃÙ¹|¯u¥D¡¨ªºµü¤£Â_¡C ¬ü°ê¦³¤@¦W³Ì¤³«ë¥ì´µÄõªº¶Ç±Ð¤h¡M¦W¬°¦ò®Ô§JªL¡E®æÄõ¨u©i(Franklin Graham)¡M¥H¤Ï¥ì´µÄõ¯ä¦W¬LµÛ¡M¡u¤E¤@¤@¨Æ¥ó¡vµo¥Í«á´¿¸g¸õ±o³ÌÅw¡M¨ü¨ì¥¬¤°Á`²Î¯S§OÃd·R¡C ¥LªºµÛ¦WÁÀ¨¥¬O¡§¥ì´µÄõ¬O¥@¬É¤W³Ì¨¸´cªº©v±Ð¡¨¡M´¿¸g¥X¹L¤p¥U¤l¡M´X¦~¨Ó¡M­«½Æ¦P¼Ëªº¸Ü¡M²{¦b³s¬ü°ê¡§¤û±d¡¨­Ì(·s«O¦u¥D¸q)¹ï¥Lªº¦Ñ¥Íªø½Í³£¥¢¥h¤F¿³½ì¡C «e´X¦~¡M¼Ú¬ü·¥¥kºô¯¸¤W¸g±`¤¬¬Û¶Ç§Û¥Lªº
¨¥½×¡M³o´X¦~«Ü¤Ö¬Ý¨ì¡MÀrÆj§Þ½a¡M°£¤Fżµüðã½|²@µL·s·N¡C


¡@¡@¥ì´µÄõ¤£©Èðã½|¡M¯u²z¤£©È¤õ¿N¡C ±q¥ýª¾¿p¸t¶}©l±µ¦¬¯u¥D±Ò¥Ü¤é°_¡M¥ì´µÄõ¼Ä¤H¹ï¯u¥D±Ò¥Üªº¯u²z¯e´c¦p¤³¡M¤@¤d¥|¦Ê¦h¦~¨Ó¡M±q¨Ó¨S¦³¤@¤Ñ¤Ó¥­¡M¦ý¬O¥ì´µÄõ¦b¼Ä¤H§ðÀ»¤¤­_§§¦¨ªø¡M§Î¦¨Âл\¥þ²yªº¥@¬É¼é¬y¡C ¼Ä¤Hªºðã½|¡M´c¦Hªºµo®iÀô¹Ò¡M¤º³¡ªº°°«HªÌ¡M³£¬O¯u¥D¹ï«H¤hªº¦ÒÅç©M¿i·Ò¡M°«§Ó§ó¥[°í©w¡M¤ßÆF§ó¥[¯Â¯u¡M¥ì´µÄõ§ó¥[¥ú«G¡C


¡@¡@¹q¤l«H®§®É¥N¡M¤¬Ápºô¬O«H®§°ª³t¤½¸ôªº¤@ºØ¤è¦¡¡M«H®§¶Ç¼½¶W¶V¥H©¹¥ô¦ó§Î¦¡©M´CÅé¡M¶}ÅP¤F«H®§¥æ¬yªº·s¬ö¤¸¡C ¿p´µªL¥@¬É¤j¦h¼Æ³£¾D¨ü¹L¦è¤è´Þ¥Á²Îªv¡M¼ôª¾¦è¤èªÀ·|³±ÀI¤âªk©M³Ì·s§Þ³N¡M±µ¨ü·sÂA¨Æª«¡M±o¤ßÀ³¤â¡M«Å¶Ç¥ì´µÄõ§Ö³t¶i¤J¤F«H®§®É¥N¡C ¤G¤Q¤@¥@¬ö¤jªù¤~¥´¶}²Ä¤»¦~¡M¥@¬É¦U°ê¥ì´µÄõºô¯¸¦h¦p¤û¤ò¡M¼Æ¤£³Ó¼Æ¡M¥Hªü©Ô§B¤å©M­^¤å¬°¥D¡M­ÝÅU·í¤µ¤HÃþ©Ò¦³ªº»y¤å¡M¦Ó¥B±M·~¤Æ¤À¤u²Ó½o¡M¦³¸g¨å¡N¦³ªk¨î¡N¦³¬Fªv¡N¦³¸gÀÙ¡N¦³°ü¤k¡N¦³«C¦~¡N¦³±Ð¨|¡N¦³¨àµ£¬G¨Æ¡N¥«³õ°Ó±¡¡N²M¯u¶¼­¹¡MÀ³¦³ºÉ¦³¡M¦U¨ú©Ò»Ý¡C ®Ú¾Ú­^°ê±M®a»\·ç¡E¨¹¯S(Gary Bunt)µoªíªº½Õ¬d³ø§i¡m¼Æ¦r¤Æ®É¥Nªº¥ì´µÄõ¡n(Islam in the Digital Age)¡M¦p¤µ(2004¦~)¨C¤Ñ¦³¤@¤d¤­¦Ê¸U¿p´µªL¤Wºô¡M¤ñ¨Ò¤£¦p¦è¤è°ê®a°ª¡M¦ý¬O¥Nªí¤F¿p´µªL¥@¬É·sÁͶաC ºô¤Í­Ì»PªÀ·|Ãö«Y±K¤Á¡M«H®§¨Ï¥Î²v°ª¡M®ø®§¶Ç¼½¤g¬vµ²¦X¡MÄ´¦p¤@­Ó¤H¤U¸ü¦n®ø®§¡M½Æ¦L³\¦h¥÷©Î¥Ñ¿p´µªL³ø¥ZÂà¸ü¡M¥|¤èº¯³z©MÂX´²¡M®ÄªG¦Ê­¿¡C


¡@¡@¥ì´µÄõ«ä·Q°ª«×²Î¤@¡M®Ú¥»ªº°ò¦¬O¡m¥jÄõ¸g¡n©M¸t°V¡M¤@­ÓÃD¥Ø¶Ç¹M¥þ¥@¬É¡M°Ñ¥[°Q½×´M¨D¦@ÃÑ¡C ¦UºØ±Ð¬£¡N¾Ç¬£©Mªù¬£¡M±q¨Ó¨S¦³¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë«ä·Q¬¡ÅD¡M´¯¶}¤jªù¤¬¬Û´L­«¡M¥R¥÷µo´­¥Á¥D¡M¨¥½×¦Û¥Ñ¡M¤£¤À°ê¬É¡C ¤£¦PªºÆ[ÂI¡M³vº¥±µªñ¡M¥H²z©Ê­±¹ï´Ý»Åªº²{¹ê¡M¦b¼Ä¤H¥]³ò¤¤¤¬¬Û½Ì¸Ñ¡M¦P¤³¼Ä·Z¡C ¥ì´µÄõºô¯¸¹M¦a¶}ªá¡M§Î¦¨¥ì´µÄõ·s¤å¤Æ¥«³õ¡M¹ï¤º¤¬³q«H®§¡M¹ï¥~¶}©ñ¡M§l¤ÞµL¼Æ«D¿p´µªL®ÇÆ[ªÌªº¦n©_¤ß¡M´¦¶}¤F¥ì´µÄõªº¯«¯µ­±¯½¡M®i²{¥@¬É¥D¬y­õ¾Ç©M¤å©ú¡C ¾ú¥v¤W¡M¥ì´µÄõ±q¨Ó¨S¦³¹³¤µ¤Ñ³o»ò´¶¤Î¡M³o»ò¦h¤H·P¿³½ì¡M¨Ò¦p¦b¤ÏÀ»¤¦³Á³ø¥Z°d¸tº©µeªº¹ï§Ü¤¤¡M¦³¤H»¡¡M­þ­Ó®É¥N¦³¤µ¤Ñ³o»ò¦hªº¤H¨C¤Ñ½Í½×¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¡S ®Ú¾Ú¬ü°ê¡m¥Xª©®a¶g¥Z¡n(Publishers Weekly)³ø¾É¡M¡u¤E¤@¤@¡v¤§«e¡M¬ü°ê®Ñ¥«»â¥ýªº¤@¤d¥»ºZ¾P®Ñ¤¤¨S¦³¤@¥»¦³Ãö¥ì´µÄõ¡M¦Ó¤µ¤Ñ¤Q¥»®Ñ¤¤¥ì´µÄõ¤º®eªº®Ñ¦³¥|¥»¡C ¤S®Ú¾Ú¡m¬ü°ê¤H¥Í¬¡³W¹º¡n(American Life Project)2003¦~12¤ë¤½§Gªº²Î­p¡M¦³23%ªºÅªªÌ¬O±q¤¬Ápºô¤WÀò±oªº¥ì´µÄõ«H®§¡C ¼Ú¬ü¾Ç³N»â°ì¦Û¥j¥u©Ó»{¦è¤è¤å©ú¬O¥HµS¤Ó±Ð©M°ò·þ±Ð¨â¤jµo·½¦a¬°°ò¦¡M¦Ó²{¥Nªº¬Fªv®a¡M¨¥¥²ºÙ¤T¤j©v±Ð(°ò·þ±Ð¡NµS¤Ó±Ð©M¥ì´µÄõ)¡M³o¬O¸ê°T®É¥NÅãÅSªº¤HÃþ¤å©ú¯u¬Û¡C


¡@¡@¼Ú¬w©M¬ü°ê¬O¦è¤è¤å¤Æªº¶Ç²Î»â¦a¡M¦Û±q¿p´µªL²¾¥Á¤j¶q¶i¤J¡M¥L­Ì¬O°í¦u¥ì´µÄõ«H¥õªº¤H¸s¡M§Ü©Ú¿Ä¸Ñ©M¦P¤Æ¡M³q¹L¦UºØ¤è¦¡¦VªÀ·|ªí©ú¿W¯Sªº«H¥õ©M¥Í¬¡¤è¦¡¡C¥ì´µÄõ¡M¬O³Q¦h¼Æ¦è¤è¤H©ÒµLª¾©M»~¸Ñªº©v±Ð¡M¤µ¤Ñ³B³B¯à¬Ý±o¿p´µªLªº¦s¦b©M¥L­Ìªº«Å¶Ç¡C ¤£½×³ßÅw©Î¤£³ßÅw¡M±M®a­Ì¹w´ú¡M¦A¹L¤G¤T¤Q¦~¡M¥ì´µÄõ±N¶i¤J¼Ú¬ü¤å¤Æ¥D¬y¡M¦¨¬°¥­°_¥­§¤ªº¥D¾É«ä·Q¡M¦]¬°¹q¤l«H®§®É¥NÀ°§U«ä·Q¶Ç¼½ªº³t«×¤ñ¹L¥h¥[§Ö¼Æ¦Ê­¿¡C ¹L¥h°¾Å¥°¾»¡¥ì´µÄõ¬O¬r¯ó¡M¦Ó¤µ¤Ñ¿p´µªL²{¨­»¡ªk¥ì´µÄõ¬O©_¸´¡M¦è¤è¤H¦h¦n©_¡M¤£Ä@¨üÄF¡Mµh«ëÁÁ¨¥¡M¤¬Ápºô¯à¨³³t´£¨Ñ«H®§¡M¨Ï¯u¬Û¤j¥Õ¤Ñ¤U¡C


¡@¡@¿p´µªL¤£©È¦è¤è´CÅé¹x©T¦u©M½s³yÁÀ¨¥¡M¬n¦±¨Æ¹êªÌ³Ì²×²zÁ«¡C ¤Hªº²ß©Ê³ßÅwÅ¥¨ì¯u¸Ü¡M¹q¤l«H®§ªº¥\¯à¤§¤@´N¬O¨S¦³¤H¯àªý¤î»¡¯u¸Ü¡C ¤µ¤é¿p´µªL³Q°Ê¶i¤J¤F¹q¸£«H®§·s¥@¬ö¡M¨³³tÀò±o³Ì·s¤â¬q¡M´­ªøÁ×µu¡M¥H¤l¤§¥Ù§ð¤l¤§¬Þ¡M¨ü¹L¦è¤èªº±Ð¨|©M°ö°Vªº¿p´µªL¡M¤H¤H¯à»¡·|¹D¡M¨S¦³»y¨¥»Ùê¡M¦b«H®§¾Ô¤¤¯¸¤W­·¡C ¯u¥D®¦½ç¤HÃþªº¹q¤l®É¥N¡M¹q¸£¶i¤J´¶³q¤H®a®x¡M¹q¤l§Ö°Tªº¥ì´µÄõ¤º®e¦b§ï³y¨º¨Ç¹q¤lÂΡC


¡@¡@

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@