¥ì´µÄõªº°ü¤k¸Ñ©ñ |
2002.1.18 11:58:05 AM http://www.unn.ac.uk ªk¤g°Ò¡D½«Æv Ķ ¾\Ū9609¦¸ |
|
|
¡@ ·í¤µ¤HÌ´¶¹M»{¬°¡A°ü¤k¸Ñ©ñ¹B°Ê°_·½©ó¤G¤Q¥@¬öªº¦è¤è¡C¹ê»Ú¤W¡A°ü¤k¸Ñ©ñ¹B°Ê¨Ã¤£¬O¥Ñ°ü¤kµo°_ªº¡A¦Ó¬O¦b¤C¥@¬ö¥Ñ°¶¤jªº¦w©Ô³q¹L¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¡}Ä@¥D½ç¥L¥¦w¡~´¦¥Üµ¹¨k¤H¦Ó¿³°_ªº¡C¡m¥jÄõ¡n©M¡m¸t°V¡n¬O°ü¤k¸Ñ©ñªº¯u¥¿¨Ó·½¡A¥¦¨Ï¨C¤@¦ì¿p´µªL°ü¤k¨É¨ü¥R¤ÀªºÅv§Q¡A¦P®É¤]©Ó¾áµÛ¥²nªº³d¥ô¡C
¡@¡@¤@¡B¤HÅv
¡@¡@¤Q¥|Ó¥@¬ö¤§«e¡A¥ì´µÄõ´N¹ê²{¤F°ü¤k»P¨k©Ê¦b¤HÅv¤Wªº¥µ¥¡A¨Ï°ü¤k¦bºë¯«¤è±¤£¨ü¥ô¦ó¬ù§ô¡C
¡@¡@¦b¡m¥jÄõ¡nªº°ü¤k³¹¡A¦w©Ô»¡¡G¡§²³¤H°Ú¡I§AÌ·í·q¬È§A̪º¥D¡C¥L±q¤@ÓÆF»î³Ð³y§AÌ¡C¥L¥ý±q³oÓÆF»î¤¤³Ð³y¤F»P¤§¦PÃþªº°t°¸¡A¨Ã¥B±q¥LÌdzгy¥X²³¦hªº¨k¤H©M¤k¤H¡C§AÌ·í·q¬È¦w©Ô¡H§A̱`¥H¥Lªº¦W¸q¨Ón¨D¬Û¤¬¶¡À³¨É¦³ªºÅv§Q¡F§A̤]·í´L«¦å¿Ë¡C¦w©Ô½T¬OºÊµø§A̪º¡C¡¨¡]4¡G1¡^
¡@¡@¬JµM¨k¤H©M¤k¤Hªº¥»·½¬Û¦P¡A¥L̦b¤HÅv¤WªÖ©wÀ³·í¬O¥µ¥ªº¡F¦P¼Ë¡A¨ä¤¤¥ô¤@©Ê§O³£¤£Àu©ó¥t¤@©Ê§O¡A§_«h´N¹HI¤F¥µ¥ªºì«h¡C
¡@¡@¤G¡B¤½¥ÁÅv
¡@¡@¦b¥ì´µÄõ¥@¬É¡A°ü¤k¦³¦Û¥Ñ¿ï¾ÜªºÅv§Q©M°ò©ó¨ä¤H®æ¿W¥ßªºµo¨¥Åv¡Cº¥ý¡A¦o¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Ü©v±Ð«H¥õ¡C¡m¥jÄõ¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§¹ï©ó©v±Ð¡Aµ´µL±j¢¡F¦]¬°¥¿¨¸½T¤w¤À©ú¤F¡C¡¨¡]2¡G256¡^
¡@¡@¥ì´µÄõ¹ªÀy°ü¤kªí¹F¦o̪º«ä·Q©MÆ[ÂI¡C¾Ú¡m¸t°V¡n°O¸ü¡A¦b¥ýª¾(*)®É¥N¡A´N¦³³\¦h°ü¤kª½±µ¦V¥ýª¾(*)´£¥X°ÝÃD¡A¨Ãªí¹F¦o̹ï©ó©v±Ð¡B¸gÀÙ©MªÀ·|¨Æ°Èªº¬Ýªk¡C
¡@¡@¿p´µªL°ü¤k¥i¥H¦Û¤v¿ï¾Ü¤V¤Ò¡A¨Ã¦b±B«á«O¯d¦Û¤vªº©m¤ó¡C¦bªk«ß¨Æ°È¤¤¡A¿p´µªL°ü¤kªºÃÒµü¦P¼Ë¦³®Ä¡C¦b¤@¨Ç°ü¤k¼ô±xªº¨Æ°È¤¤¡A¦oÌ©¹©¹¨ã¦³¨M©wÅv¡C
¡@¡@¤T¡BªÀ·|Åv§Q
¡@¡@¥ýª¾(*)»¡¡G¡§Àò¨úª¾ÃѬO¨CÓ¿p´µªL¡]¥]¬A¨k©Ê©M¤k©Ê¡^ªºÅv§Q©M¸q°È¡C¡¨¦b³oùØ¡Aª¾ÃѬJ¥]¬A¡m¥jÄõ¡n©M¡m¸t°V¡n¤¤ªºª¾ÃÑ¡A¤]¥]¬A¨ä¥L¨Ó·½ªºª¾ÃÑ¡C¨k©Ê©M¤k©Ê§¡¦³¾Ç²ß©M²z¸Ñªº¯à¤O¡C¿p´µªL°ü¤kÀ³·í±µ¨ü¤@©wªº±Ð¨|¡A±q¦Ó¦b¾ãÓ¤HÃþ¥Í¬¡¤¤µo´§¨ä§í´c´µ½ªº§@¥Î¡A³o¤]¬O¨CÓ¤Hªº¸q°È¡C
¡@¡@¦b®a®x¥Í¬¡¤¤¡A°ü¤kªº²Ä¤@¾³d¬O¤ä´©¤V¤Ò¡A¾i¨|©M±Ð¨|«á¥N¡F¦b®a®x³\¥iªº±¡ªp¤U¡A¦³¤@§Þ¤§ªøªº°ü¤k¤]¥i¥H¨«¥X®aªù¡A¬°ªÀ·|ªA°È¡C
¡@¡@¥ì´µÄõ¦b¨k¤k¥µ¥ªºì«h¤U§óª`«¨k¤k¦b¥Í²z¡B¤ß²z¤Wªº®t²§¡A¥H¤Î¦]³oºØ®t²§¦Ó¾ÉPªº¦bªÀ·|¤À¤u¤¤ªº¤£¦P¡A§Y¦³¨Ç¤u§@§ó¾A¦X¤k©Ê¡A¦Ó¥t¤@¨Ç¤u§@§ó¾A¦X¨k©Ê¡A³o¨Ã¤£¬O§_»{¨ä¤¤¤@¤èªº¯à¤O¡C¦w©Ô·|®Ú¾Ú¨CÓ¤H¤u§@ªº»ùȤ½¥¿¦aµ¹¤©¼ú½à¡A¦Ó¤£ºÞ¨ä¤u§@©Ê½èªº®t²§¡C
¡@¡@Ãö©ó¥À©Ê¡A¥ýª¾(*)»¡¡G¡§¤Ñ¶é¦b¥À¿Ëªº¸}¤U¡C¡¨´N¬O»¡¡A¤@ÓªÀ·|ªº¦¨¥\»P§_¨Ì¿à©ó¾i¨|¾ãÓªÀ·|ªº¥À¿ËÌ¡C¹ï¤@Ó¤H³Ì¦©M³Ì¤jªº¼vÅT©¹©¹³£¨Ó¦Û¥À¿Ëµ¹¤©ªº¦w¥þ·P¡B·O·R©M±Ð¾É¡C¦]¦Ó¡A¦³¤l¤kªº¥À¿ËÀ³¬O¦³ª¾ÃѪº¡B¦³³d¥ô¤ßªº¡C
¡@¡@¥|¡B¬FªvÅv§Q
¡@¡@¦w©Ô¦b¤@¤d¥|¦Ê¦~«e´N½á¤©¤F¿p´µªL°ü¤k¿ïÁ|Åv¡C¦b¤½¦@¨Æ°È¤¤¡A°ü¤k¥i¥Hµoªí¨£¸Ñ¨Ã°Ñ»P¬Fªv¡C¦b¡m¥jÄõ¡n¤¤¡]60¡G12¡^´N¦³³o¼Ë¤@Ó¨Ò¤l¡C¦w©Ô±Ò¥Ü¥ýª¾(*)¡A·í¦³°ü¤k¨ì¥L³oùبӫŻ}®Ä©¾¥ì´µÄõ®É¡A¥L¥²¶·±µ¨ü¦o̪º»}¬ù¡C³o´N½á¤©¤F°ü¤k¿ïÁ|¦o̪º»â³S¨Ã¤½¶}«Å§G¨ä¥D±iªºÅv§Q¡C¥t¥~¡A¥ì´µÄõ¤£¸T¤î°ü¤k¦b¬F©²¤¤¾á¥ôn¾¡C¦b¥|¤j«¢¨½µo®É¥N¡A¸tªù§Ì¤l¦b±ÀÁ|¶ø´µ°Ò¡D¥»¡Dªü¤Z°µ«¢¨½µo¤§«e´N´¿¦Ò¼{¹L¦h¦W°ü¤kªº·N¨£¡C
¡@¡@¤¡B¸gÀÙÅv§Q
¡@¡@¡m¥jÄõ¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§¥H³Ð³y¨k©Ê©M¤k©Êªº¥Dµo»}¡A§A̪º¦æ¬°¡A½T¬O¤£¦Pªº¡C¡¨¡]92¡G3-4¡^
¡@¡@¦b³\¦h¥jÄõ³¹¸`¤¤¡A¦w©Ô³£«ü¥X¥L¦b³Ð³y¨k¤H©M¤k¤Hªº®ÉÔ¡A´N¨Ï¥Ļ¹¥þ¤£¦P¡A¨ã¦³¤£¦Pªº¨¤¦â¡BªÀ·|§@¥Î©M§Þ¯à¡CªÀ·|¦³³Ò°Ê¤À¤uªº¤£¦P¡A¦b®a®x¤¤¤]¬O³o¼Ë¡F¨CÓ¦¨û¦³¤£¦Pªº³d¥ô¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥ì´µÄõ»{¬°¤k©Ê¾át¾i¨|ªº¨¤¦â¡A¦Ó¨k©Ê¾át«OÅ@ªÌªº¨¤¦â¡C¦]¦Ó¡A°ü¤k´N³Q½á¤©¤F³\¦h¸gÀÙÅv¡C
¡@¡@¡m¥jÄõ¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§¨k¤H¬O¤k¤Hªº¨Ñ¾iªÌ¡A¦]¬°¦w©Ô¨Ï¥L̦b¬Y¨Ç¤è±¨ã¦³Àu¶Õ¡A¥LÌn¥Î¥L̪º°]´I¨Ó¨Ñ¾i¤k¤H¡C¡¨¡]4¡G34¡^
¡@¡@¬JµM¨k¤H§@¬°«OÅ@ªÌ¡A©Ó¾á§ó¦hªº¸gÀÙ³d¥ô¡A¥L¤£¶Èn¬°°ü¤k´£¨Ñ¸gÀÙ«O»Ù¡A¦Ó¥Bn´L«©M·RÅ@¦oÌ¡A«OÃÒ¦o̪º¤H¨¦w¥þ¡C
¡@¡@¿p´µªL°ü¤k¦³Åv§Q¦Û¤v¥h±Ã¿ú¡F¦³Åv¾Ö¦³¦Û¤vªº°]²£¡A¨Ã¦³Åv¥H¦Û¤v³ßÅwªº¥ô¦ó¤è¦¡¨ÓºÞ²z¦Û¤vªº°]²£¡F¦o¥i¥H¿W¥ß¹B§@¦Û¤vªº¨Æ·~¡A¥ô¦ó¤H¡A¥]¬A¨ä¤V¤Ò¦b¤º¡A§¡µLÅv¤z¯A¡C¡m¥jÄõ¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§¦w©Ô¨Ï§A̦U¦³Àu¶Õ¡A§AÌ·í¦w¤À¦u¤v¡F¤£n¦k¾¬«D¤À¡F¨k¤H±N¦]¥L̪º¦æ¬°¦Ó±o¨ì³øÀv¡A°ü¤k¤]±N¦]¦o̪º¦æ¬°¦Ó±o¨ì³øÀv¡F§AÌÀ³·í¬è¨D¦w©Ô§â¥Lªº®¦´f½à½ç§AÌ¡C¦w©Ô½T¬O¥þª¾¸Uª«ªº¡C¡¨¡]4¡G32¡^
¡@¡@°ü¤k¦³°]²£Ä~©ÓÅv¡C¡m¥jÄõ¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§¨k¤l¥iÄ~©Ó¤÷¥À©M¦Ü¿Ë©Ò¿ò°]²£ªº¤@³¡¤À¡A¤k¤l¤]¥iÄ~©Ó¤÷¥À©M¦Ü¿Ë©Ò¿ò°]²£ªº¤@³¡¤À¡AµL½×¥LÌ©Ò¿ò¯dªº°]²£¦h¹è¡A¦U¤H³£±N±o¨ìªk©wªº³¡¤À¡C¡¨¡]4¡G7¡^
¡@¡@¤»¡B©d¤lªºÅv§Q
¡@¡@¡m¥jÄõ¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§¥Lªº¤@ºØ¸ñ¶H¬O¡G¥L±q§A̪º¦PÃþ¤¤¬°§A̳гy°t°¸¡A¥H«K§ĄÌÅʦoÌ¡A¨Ã¥B¨Ï§A̤¬¬Û·R®®¡A¤¬¬Û¼¦«ò¡C¹ï©óµ½©ó«äºûªº¥Á²³¡A¦¹¤¤½T¦³³\¦h¸ñ¶H¡C¡¨¡]30¡G21¡^
¡@¡@¦]¦Ó¡A±B«Ã¤£¶È¶È¬O¥Í²z©M±¡·P¤Wªº»Ýn¡A¹ê»Ú¤W¡A±B«Ã¬O¦w©Ôªº¤@ºØ¸ñ¶H¡I±B«Ã´N¬O¦b¥Dªº¤Þ¾É¤UªºÂù¤è¶¡ªºÅv§Q©M¸q°ÈÃö«Y¡C¦w©Ô¦b³Ð³y¨k¤H©M¤k¤H®É½á¤©¤F¥L̤¬¬Û·R¼}ªº¥»©Ê¡C¦b¡m¥jÄõ¡n¤¤¡A¥L³W©w¤F¨â©Ê¶¡n©M¿Ó¬Û³B¡G¡§¦o̬O§A̪º¦çªA¡A§A̬O¦o̪º¦çªA¡C¡¨¡]2¡G187¡^
¡@¡@¦çªA¥i¥Hµ¹¤H¥H¥Í²z¤Wªº«OÅ@¡A¾B¾×¨Åé¥H¤ÎÓ¤Hªº¯Ê³´¡C°t°¸ªº§@¥Î»P¦¹¬Û¦ü¡C¨ä¤¤¤@¤èn«OÅ@¹ï¤è¡A·q¼}¹ï¤èªº©Ê®æ¡A¥]®e¹ï¤èªº¯ÊÂI¡C
¡@¡@¬°¤F°l¨D¦ñÀH±B«Ã¦Ó¨Óªº·R±¡©M¦w¥þ·P¡A¿p´µªL©d¤l¦³¦hºØÅv§Q¡C²Ä¤@¶µÅv§Q¬O¥i¥H¦¬¨ú¸u§¡A§Y¥Ñ¨k¤è§@¬°±B¬ùªº¤@³¡¤À¦Ó°eµ¹¤k¤èªºÂ§ª«¡A³o¬O¦Xªkªºn¨D¡F©d¤lªº²Ä¤G¶µÅv§Q¬Oĺ¾iÅv¡A°£¤F¦o¦Û¤v¾Ö¦³ªº°]²£¤§¥~¡A¤V¤ÒÁÙ¥²¶·¬°¦o´£¨Ñ¹«~¡B¦í±J©M¦çª«¡C·íµM¡A¨k¤Hn¶q¤J¬°¥X¡A¤k¤H¤]µLÅv´£¥X«D¤Àn¨D¡C¡m¥jÄõ¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§Åý´I¸Îªº¤H¾Ú¨ä°]²£ªº¦h¹è¶i¦æ¶}¾P¡A°]²£¦³ªº¤H¾Ú¦w©Ô½ç¤©ªº¦h¹è¶}¾P¡C¦w©Ôµ´¤£·|¥O¥ô¦ó¤H¦b¦w©Ô½ç¤©ªº°]²£¤§¥~¦³¹L¦ht¾á¡C¡¨¡]65¡G7¡^
¡@¡@¦w©Ô§i¶D§ÚÌ¡G¨k¤H¬O¤k¤Hªº«OÅ@ªÌ¡A¦]¦Ó¦b®a®x¤¤°_¥D¾É§@¥Î¡C¥L¤£¦ýn¦Û¤v¶¶ªA¦w©Ô¡A¦Ó¥Bn»â¾É¥þ®a¦b¥ô¦ó®ÉÔ³£¶¶ªA¦w©Ô¡C
¡@¡@©d¤lªºÅv§Q¤£¶È¶È©óª«½è¤è±¡A¦o¦³Åvn¨DÃö·R¡C¥ýª¾(*)»¡¡G¡§³Ì§¹¬üªº«H¥õªÌ¬O¦æ¬°¤W³Ì§¹µ½ªº¤H¡A§A̤¤³Ì§¹µ½ªº¤H¬O¨º¨Ç¹ï«Ý©d¤l³Ì¦nªº¤H¡C¡¨¦w©Ô³Ð³y¤F°t°¸¡A¨Ã¨Ï°t°¸¶¡¥Rº¡·R¡B¼¦«ò©M©M¿Ó¡C
¡@¡@¤C¡B©d¤lªº¸q°È
¡@
¡@¡@¸q°È»PÅv§Q¬Û»²¬Û©Ó¡A¦]¦Ó¡A©d¤l¹ï¤V¤Ò¾át¦³¤@©wªº³d¥ô¡C¡m¥jÄõ¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§·í¤V¤Ò¤£¦b®a®É¡AÀu¨qªº©d¤lÀ³·í«ö¦w©Ôªºn¨D¨Ó«OÅ@¥L̪ºÅv¯q¡C¡¨
¡@¡@©d¤ln¬°¤V¤Ò«O¦u¯µ±K¡A¨ÃÄY¦u¤G¤H¶¡ªº¨pÁô¥H¤Î¨º¨Ç¼vÅT¤V¤Ò¦WÅAªº¨pÁô©Î¯Ê³´¡F¦P¼Ë¡A¤V¤Ò¤]¦³¸q°ÈºûÅ@©d¤lªº¦WÅA¡C
¡@
¡@¡@©d¤l¥²¶·ºÉ¥i¯à«OÃÒ®a®x©M°]²£ªº¦w¥þ¡A¹w¨¾µsÅÑ©M·lÃa¡F©d¤lÀ³¥H¦Û¤vªº´¼¼z¨ÓºÞ²z®a®x¨Æ°È¡AÁקK®ö¶O©M¿ò¥¢¡F¦o¤£¯àÅý¤V¤Ò¤£³ßÅwªº¤H½ñ¶i©Ðªù¥b¨B¡C
¡@¡@©d¤lÀ³»P¤V¤Ò¥µ¥¬Û³B¡A³q¤O¦X§@¡C·íµM¡A¦pªG¤V¤Ò¤£¶¶±q¦w©Ô®É¡A©d¤l¥i¤£¤©¥H¦X§@¡F¦pªG¤V¤Òn¨D©d¤l°µ¤£¦Xªkªº¨Æ±¡®É¡A©d¤l¤£¯àº¡¨¬¨än¨D¡F¤V¤Ò¤]À³¦Ò¼{©d¤lªº»Ýn©M©¯ºÖ¡C
¡@¡@¤K¡BÁ`µ²
¡@¡@¡m¥jÄõ¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§·í¦w©Ô©M¨ÏªÌ§P¨M¤@¥ó¨Æ±¡®É¡A«H¹Dªº¨k¤k¤£±o¦³©Ò¹HI¡F½Ö¹H§Ü¦w©Ô¤Î¨ä¨ÏªÌ¡A½Ö´N¤w©úÅã¦a³´¤J°g»~¤F¡C¡¨¡]33¡G36¡^
¡@¡@¿p´µªLªº°ü¤k¦b¤@¤d¥|¦Ê¦~«e´N³Q½á¤©¤F§Y¨Ï¦b·í¤µ¦è¤è¤j³¡¤À°ü¤k¤]µLªk¨É¨üªº¸q°È©MÅv§Q¡C³o¤@¤Á§¡·½¦Û¦w©Ô¡A¦w©Ô¨Ï¾ãÓªÀ·|«O«ù¥¿Åª¬ºA¡C¦b¤@Ӥ豨ü¨ìªº¤£¤½¥©Î·l¥¢±N·|¦b¥t¤@¨Ç¤è±±o¨ì¸ÉÀv¡C¥ì´µÄõ¬O³Ì§¹¬üªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C
|
|
|
|