¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>家庭婦女>>�a�x
¿p´µªL¤V¤Òªº³d¥ô
2002.1.18  11:36:10 AM    http¡R//www¡Oalharamain¡Oorg/english/newsletter º  ¾\Ū3929¦¸
 
    ¡@ ®a®x¬O«Ø³]ªÀ·|ªº¿j¥Û¡Mºc¦¨ªÀ·|ªº°ò¦¡M®a®x¥»¨­ªººc¦¨¤Ö¤£±o¤V¤Ò©M©d¤l¡MµM«á¦³¤F¨à¤k«á¥N¡Q®a®xªº¶i¤@¨BÂX¤j¡M«K§Î¦¨¦Ñ¤Ö¤T¥N¬°¤@®a¡M¬Æ¦Ü¥|¥@¦P°ó¡C »¡°_®a®x¡M¦h¼Æ¸ÜÃD½Í°ü¤k¡M¯A¤Îªº¤º®e¦³Åv§Q¡N¦a¦ì¡N³d¥ô©M¸q°È¡M«Ü¤Ö½Í¨ì"¤@®a¤§¥D"ªº¤V¤Ò¡M¦n¹³¥Lªº¸ÜÃD«Ü¬\Àê¡M¤£¥Î¦h»¡¡C¨ä¹ê¤£µM¡M¤£§â¤V¤Òªº³d¥ô©M¸q°È¥æ¥N©ú¥Õ¡M®e©ö¨Ï¤H»~¸Ñ¡M»{¬°¤V¤Ò¥u¦³Åv§Q©M¦a¦ì¡M¥ì´µÄõ¹ï«Ý¨k¤k¤£¤½¥­¡C ½T¹ê¦³¨Ç¤£¦Ûıªº¨k¤H¬O³o»ò·Qªº¡M¦b¥~­±¤u§@¦^¨Ó¡M¦ç¨Ó¦ù¤â¡M¶º¨Ó±i¤f¡M¦b¥L³o­Ó"«°³ù"¸ÌºÙ¤ýºÙÅQ¡M¨ü¨ì¤£¤½¥¿«Ý¹Jªº·íµM¬O©d¤l¡C ¤×¨ä¬O¨S¦³Â¾·~¦¬¤Jªº©d¤l¡M¦ü¥G¤Ñ¥Í¨Óªº¤ñ¨k¤H¸G¤@ÀY¡M³B³B¦ø­Ô¤V¤Ò¡M«è¨¥¤]¬O¦³ªº¡M¦ý¬O»¡¤£²M³o­Ó²z¡C

¡@¡@¥ýª¾¿p¸t´¿¦h¦¸±Ð»£¡M"§A­Ì¤¤³Ì¦nªº¨k¤H¬Oµ½«Ý©d¤lªÌ¡C" ¦p¦óµ½«Ý¡MÀ³·í¦³¨Ç¨ãÅ骺±ø¥ó¡MÅý¨k¤kÂù¤è³£«Ü©ú½T¡M¦³§Q©ó¤Ò°ü¹Îµ²»P¬üº¡¡C

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì®Ú¾Ú¡i¥jÄõ¸g¡j©M¸t°Vªººë¯«¡M¬ã¨s¬ã¨s¤V¤Òªº³d¥ô©M¸q°È¡M¦n¥s¤j®a¤ß¸Ì©ú¥Õ¦b¤@®a¤§¤¤¡M¦p¦ó¤¬¬Û°t¦X¡M§â®a®x²Õ«Ø±o§ó¥[¬ü¦n¡C

¡@¡@ 1¡N¦³¨Ç¨k¤H¥uÅU§â¦Û¤v·ÓÅU¦n¡M¨ä¥L¨Æ¤@«ß¤£ºÞ¡M³o¤£¯à»¡¬O"µ½«Ý©d¤l"¡C ·í¤V¤Ò¦b¥~¤u§@¡M©d¤l¾Þ³Ò¤@¤Á®a°È¡M¦n¤V¤Ò¤U¯Z¦^¨ì®a¸ÌÀ³·í¥D°ÊÀ°§U©d¤l°µ¨Ç®a°È¨Æ¡M¤×¨ä·í©d¤l¥Í¯f¡NÃh¥¥©ÎªÌ¦£¸Lªº®É­Ô¡C

¡@¡@ 2¡N¦b¿p´µªLªº®a®x¤¤¡M®a°È³Ò°Ê¥H°ü¤k¬°¥D¡M¦ý¤£¬O¥þ³¡©Ó¥]¡M¨S¦³¥ô¦ó±Ðªk³W©w­þ¨Ç®a°È¨k¤l¬O¤£³\°µªº¡M¤ñ¦p¬~¦çªA¡N°µ°w½u¡Nµ¹À¦¨à´«§¿¥¬¡M¨Ã«D¥²¶·¥Ñ¤k¤l©Ó¾á¡C

¡@¡@3¡N´N¥H¤Wªº®a°È³Ò°Ê¦Ó¨¥¡M¤V¤Ò¦P©d¤l°t¦X¤@°_¾Þ§@¡MÀ³¸Ó·P¨ì¬O©¯ºÖ¡M¦Ó¤£¬O­t¾á¡M©Ò¥H¦b°Ñ¥[³o¨Ç³Ò°Ê®É¡MºA«×¥²¶·©Mħ¥i¿Ë¡M»y¨¥­nÀu¬ü©M·Å·x¡MÅé²{¤Ò°ü¦@¦P¥Í¬¡ªº¼Ö½ì¡C

¡@¡@ 4¡N¹ï©d¤lªº­Ó¤H­n¨D¡M¤V¤ÒÀ³·íºÉ¤O¨Ï¦oº¡¨¬¡M¦ý¤£¯à¹H­I¥ì´µÄõªº­ì«h¡M¤ñ¦p©d¤l·Q­n¶Rªº¦çª«¡N·Q¦Yªº¬ü­¹¡C

¡@¡@ 5¡N¤V¤Ò¤£½×¦h»ò¦£¡M¤u§@¤]¦n¡M°µ¥Í·N¤]¦n¡M¤@©w­n¦b¤@­Ó¶¥¬q©â¥X¤@¨Ç®É¶¡¡M³­©d¤l¥~¥X¡N»¡¶¢¸Ü¡N®ø»º¡N´åª±¡C ¤H«D¤ì¥Û¡M¤£¯à¥þ³¡§ë¤J¾÷¾¹¦¡ªº°ª³t¹BÂà¡M¨S¦³ºë¯«ªº½Õ¾¯¡C

¡@¡@ 6¡N¤V¤Ò»P©d¤l³B³B¤@­P¡M¤£Á׶ûºÃ¡C ¤V¤Òªº¥Í¬¡¤£¯à¯S®í¤Æ¡M¦b¬Y¨Ç¥Í¬¡¤è¦¡¤W»P©d¤l¹º²M¬É½u¡M¤ñ¦p¶¼­¹©M²ßºD¡M©¼¦¹¦³§Ò¿Ð¡M®e©öIJ«ã·P±¡¡C

¡@¡@ 7¡N¤V¤Ò¹ï©d¤l­Ó¤HªºÂ}¦n©Î²ßºD¡M¦pªG¤£¹H­I¥ì´µÄõ¡M¤£¬O¹ï¤V¤Òªº¦³·N­I«q¡MÀ³·í¾Ç·|¼e®e©M²z¸Ñ¡M¤£­n§â¦Û¤vªº·N§Ó©M²ßºD±j¥[©ó¤H¡C ·í¬Ý¨ì©d¤l©Ê®æ¦³¤£²z·Qªº¦a¤è¡MÀ³·í¦h±q¹ï¤èªºªø³B©MÀuÂI·Q¡M´N¯à§ä¨ì¤ß²zªº¥­¿Å¡M§ïÅܦۤvªººA«×¡C

¡@¡@8¡N¶QÂN¤ë¸Ì¥H¦uÂNªº¥\­×¬°­«¡M¦ý¬O¤£­n¹L¥÷ÄYµÂ¡M¤@¾ã­Ó¤ë»P©d¤l¤£´±ªíÅS·P±¡¡C¥Õ¤é«ÊÂN®É¡M¨â©Ê¥Í¬¡¬Oµ´¹ï¤£³\¥iªº¡M¦ý¬O¦b¶Â©]¸Ì¡M±Ðªk¨Ã¤£­­¨î¤Ò°üªº¿Ë±K¡C

¡@¡@ 9¡N¤V¤Ò¤£¥i§ì¦í©d¤lªº¯ÊÂI©M¿ù»~¤£©ñ¡M®É±`¥Î¨Ó«ü³d©d¤l¡M³o¼Ë³Ì¶Ë®`¤Ò©d·P±¡¡C¤V¤ÒÀ³·í¹ï©d¤l¼e«p¤¯·O¡M¤£­n­p¸û¹ï¤èªº¤p¿ù»~¡MÅý¦o¦Û¤v¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬¡M¦Û¤v§ï¥¿¡C

¡@¡@ 10¡N¹ï©d¤lªº¥Í¬¡»Ý­n¡M¬Æ¦Ü°ø¨×ªº­n¨D¡MÀ³®Ú¾Ú¦Û¤vªº¸gÀÙ±ø¥ó©M¯à¤O¾¨¶qº¡¨¬¦oªº­n¨D¡M¦b¸gÀÙ¤W¤V¤ÒÀ³·í¹ï©d¤l¼e§»¤j¶q¤@¨Ç¡Q·íµM¡M¤£¨ã³Æ¨¬°÷ªº¸gÀÙ±ø¥ó¡M¤]¤£¥²¬°©d¤lªºµêºaÁ|¶Å©Î¥Ç¸gÀÙ¿ù»~¡C

¡@¡@11¡N¦pªGµo²{©d¤l¦³¹H¥Ç±ÐªkªºÄY­«¿ù»~¡M¦b®a«Ç¤§¤ºÀ³·í¹ï¦oÄY¼F¡M©ú½Tªí©ú¥ß³õ©MºA«×¡M¦b­ì«h°ÝÃD¤W¤£­n§t½k¤£²M¡M©h®§¾i¦l¡M¥H«á¤£¦n¦¬¬B¡C³o¬O°ß¤@¤V¤ÒÀ³·í¥Í®ðªº®É­Ô¡M¦ý¬O¹ï«Ý©d¤l§åµû©MÃg»@­n¦³­­«×©M·R¤ß¡M¤£­n¹L¥÷¶Ë®`¡C

¡@¡@12¡N®a°È¨Æ¬O©d¤lªº¥DÅv¡M¥²¶·´L­«©d¤lªº·N¨£¡M¤V¤Ò¤£­n¤z¹w®a°È¤Ó¦h¡M¤ñ¦p½æµæ°µ¶º¡N«Ç¤º§G¸m¥H¤Î¨à¤kªº¨Æ¡C

¡@¡@ 13¡N¤£­n¦b¤½²³­±«e¹ï©d¤l§åµû©Mµo«ã¡M¬Æ¦Ü¤£­n¦b¨à¤k­±«e¡C³o¼Ëªº«áªG·¥´c¦H¡M¯}Ãa©d¤lªºÁnÅA¡M±Ðªk¤£®e¡C

¡@¡@ 14¡N¹ï©d¤lªº§åµû©MÄU¾É¡M­­©ó¦b®a®x¤§¤¤¡M¦ý¤£¯à¼vÅT¦oªº¥¿±`¥ð®§¡M¤£±o¨Ï¥Î´c¦H©Î¦Ã°d¤H®æªº»y¨¥©M§C¯ÅªºÅ¦¸Ü¡C ¤£½×©d¤lªº¿ù»~¦h»òÄY­«¡M¤V¤Ò³£¨S¦³¸ê®æ³o»ò°µ¡C

¡@¡@ 15¡N¦pªG©d¤l¦³¶W¶V¦Û¤vªº¦a¤è¡M¥i¥H¦³¸r¼}ªºªí¥Ü¡M¥[²`·P±¡¡M³o¬O¥þ®aªº¥úºa¡Q¦ý¤£¥i¦³¶ú½å§ª¤~ªº«ä·Q©Mªí²{¡C

¡@¡@16¡N¤V¤Ò±q¤á¥~¦^®a¡M¦æ°Ê­n½wºC¡M¶}ªù«eÅý®a¸Ì¤H·NÃѨì§A¦^¨Ó¡Q¶iªù¦V®a¤H°Ý«J¡M¥i¥H¦V®a¸Ì¤H¹D¦â­Ç¡C ¶i¨ì®a¤¤­nÆg¥D¡C

¡@¡@17¡N¤V¤Ò¤£¤¹³\±N¤Ò°üªº¨p¥Í¬¡¹ï§O¤HÁ¿¡M±Ðªk¹ï¦¹¦³ÄY¼F³W©w¡C

¡@¡@18¡N¤V¤Ò­n¸g±`«O«ù¨­Å骺²M¼ä¡M¤×¨ä¦b±µªñ©d¤lªº®É­Ô¡M­n²M°£¤f¯ä¡C

¡@¡@ 19¡N±Ðªk³W©w¤V¤Ò¬O©d¤lªººÊÅ@¤H¡M³o¬O¹D¼wªº³d¥ô¡M¤£­n»~¸Ñ¬°¥i¥H¹ï©d¤l¹ê¦æÀ£­¢©M­é«d¡M°µ¥X¹ï¦o¦³®`ªº¦æ¬°¡C

¡@¡@20¡N¤V¤Ò¹ï©d¤lªº®Q®a¤HÀ³·í´L­«¡M´N¶H´L­«©d¤l¤@¼Ë¡M¬Æ¦Ü¦b©d¤l¥h¥@«á¡M³oºØÃö«Y¤£¯àÂ_¡M¦ý¬O¦P¦o¥ô¦ó¿Ë±­ªºÃö«Y¤£¯à¹L¥÷¡M§ó¤£¯à¶W¶V±Ðªkªº³W©w¡C

¡@¡@21¡N¹ï«Ý©d¤lÀ³·í©M¨¥µ½»y¡M¦ýª±¯ºªº¸Ü¤£¥i¤Ó¦h¡M³o¼Ë¨Ï¤V¤Ò¥¢¥h«Â«H©M®a¤Hªº´L­«¡C

¡@¡@22¡N¤V¤Ò¹ï©d¤lªº³\¿Õ­n°µ¨ì¡M¤×¨ä¦b±B«eªº³\¿Õ¤£¥i©¿²¤¡M­n³\¥i©d¤l«O¦u¦Û¤vªº¨p°]¡M¤£¯à«I¥Ç¦oªº°]Åv¡C

¡@¡@23¡N¤V¤ÒµLÅv±j­¢©d¤l¨ì¥~­±·ÓÅU¥Lªº¤u§@©M¥Í·N¡M¤]µLÅv­¢¨Ï©d¤l®³¥X¦oªº¨p°]¥Î©ó¥þ®a¡C

¡@¡@24¡N¤V¤Ò­n¹ï©d¤lÅé¶K¡M¤£¯à­n¨D¦o°µ¹L­«ªº³Ò°Ê¡C­n®Ú¾Ú¦oªºÅé¯à©M¥Í¬¡¸g¾ú¡M¤£¯à¥Î¨ä¥Lªº¤k¤H»P¦o¬Û¤ñ¡M¦U¤Hªº¯à¤O¤£¦P¡M©Ó¨üªº¯à¤O¤]¤£¬Û¦P¡C

¡@¡@25¡N¦øªA¤V¤Ò¤£¬O©d¤l¥²¶·°µªºÂ¾³d¡M¦Ó¬O¦oªºµ½·N¡Q¦b¦³ªÅ§Eªº®É¶¡¡M¤V¤ÒÀ³·í¥D°ÊÀ°§U©d¤l°µ®a°È¡M³o¬O¤V¤Òªºµ½·N¡CÅý¤Ò°ü¤§¶¡¦@¦P¥Í¬¡¦b©¼¦¹ªºµ½·N¤§¤¤¡M ¯u¥D±N®¦½ç¥L­Ì©M¿Ó¡N©¯ºÖ¡N´r§Ö¡N¬üº¡¡C (ªü¨½Ä¶¦Û <A Husbands Responsibilities Towards His Family by Marwaan Al-Qausee¡M )


µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@