¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>經濟縱橫>>�g��
¥ì´µÄõªº¸gÀ٥ͬ¡
2002.1.18  11:24:17 AM    °¨³Í«n Ķ HAMMUDAN ABDALATI µÛ  ¾\Ū17527¦¸
 
    ¡@ ¥ì´µÄõ±Ðªº¸gÀ٥ͬ¡¥ç¦P¼Ë¬O´Ó®Ú©ó°í¹êªº°ò¦»P¯«¸tªº«ü¥O¤W¡C¤@­Ó¤H¸g¥Ñ¥¿·íªº¤u§@¥hÁȨú¥L¥Í¬¡ªº©Ò»Ý¡A¤£¦ý¬O¤@¶µÂ¾³d¦Ó¥B¤]¬O¤@ºØ¬ü¼w¡C¥ô¦ó¤@­Ó¦³¯à¤O«o¤£¥h¤u§@¡A¦Ó¨Ì¿à®Ç¤H¬°¥Íªº¤Hªº¦æ¬°¡A¤D¬O¤@ºØ©v±Ð¤Wªº¸oÄ^¡B¤@¥óªÀ·|ªº·å²«¡B©M¤@¶µ¥i»Àªº®¢°d¡C

¡@¡@¯u¥D¦w©Ô©R¥O¤@­Ó¿p´µªLÀ³·í¾a¦Û¤v¦Ó¤£¥i¨Ì¿à®Ç¤H¡C¥ì´µÄõ±Ð´L­«©Ò¦³¦UºØ¥u­n¤£¬O¤U¬y¨õ»À©Î¿ù¦k¨¸´cªº¤@¤Á¿Ñ¥Íªº¦æ·~¡C¥H¥¿©À¦s¤ß¨Ã¥B¬°ªÀ·|µÛ·Qªº¿p´µªL¡A¤j¥i¥H±²°_³S¤l¥h±q¨Æ¥ô¦ó¨¬¥H¨Ñ¾i¦Û¤v©M®a²²¤§¥Í¬¡ªº¤u§@¡C¾Ú¶Ç¿p¨uÀq¼w¸t¤H¡}Ä@¥D½ç¥L¥­¦w¡~´¿»¡¡A¤@­Ó¥ÎÂù¤â¬å®ã¥X°â¥H¾i¬¡¦Û¤v¨Ã¥BÀÙ³hªº¤H¡A»·¤ñ¨º¦ù¤â¦V¤H¤^°Qªº¤H¦n±o¦h¡C®Ú¾Ú¥ì´µÄõªº±Ð¸q¡A¸Û¹ê¤u§@ªº¤Hªº¦a¦ì¡A¤£¯à¦]¬°¥L©Ò±q¨Æ¤u§@ªººØÃþ¦Ó³Q¶S§C¡C¦P®É¡A¥H³Ò¤O¤u§@ªÌ¬°¤F§ï¶i¦Û¤vªº©R¹B¨Ã´£°ª¦Û¤vªº¥Í¬¡¤ô·Ç¦Ó§@ªº§V¤O¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó½d³òªº­­¨î¡C¦b¨É¨ü¿ï¾Ü¾·~¤§¦Û¥Ñ¤è­±¡A¥L­Ì³£¨É¦³¥­µ¥ªº¾÷·|¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H¥u­n¸g¥Ñ¦Xªkªº¤â¬qÀç¥Í©ÎÁȨú§Q¼í¡A«h¤£½×¥L©Ò±q¨Æªº¬O¤°»ò¤u§@¡A¨º³£ÄÝ¥L¨p¤HªºÅv§Q¡A¬F©²©Î¥ô¦ó¤H³£¤£±o¥[¥H¤z¯A¡C¹ï©ó³o¼Ëªº¨pÅv¡A¥L¥u»Ý¥H¹ïªÀ·|ºÉ¤@¨Ç¸q°È¥H¤Î¦V¬F©²Ãº¯Ç¤@¨Çµ|ª÷§@¬°¦^³ø´N¥i¥H¤F¡C¥u­n°µ¨ì¦¹ÂI¡A«h¥Lªº¤@¤ÁÅv¯q³£·|¨ü¨ì¬F©²ªº«OÃÒ¡A¦Ó¥L¸gÀç¨Æ·~ªº¦Û¥Ñ¥ç·|Åܱo¦³«O»Ù¡C¦b¥ì´µÄõ±Ðªº¨î«×¤§¤U¡A³g°ýªº¸ê¥»¥D¸qªº®ðµK©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C¤@­Ó¦³¶i¨ú¤ßªº­Ó¤H³£¦³¥H°ê®a¿³¤`¬°¤v¥ôªº§Ó®ð¡A¤Ï¹L¨Ó¡A¤@­Ó°ê®a¡]¬F©²¡^¥ç¹ï¥¦ªº¨C¤@­Ó¤Hªº¦w¥þ«O»Ù­t¦³³d¥ô¡C¶¥¯Å°«ª§³Q¦X§@»P©M¿Ó©Ò¨ú¥N¡F¦Ó®£Äß©MºÃ¼{¥ç³Q¦w¥þ·P»P¦Û«H¤ß©Ò®ø°£¡C

¡@¡@¥ì´µÄõ±Ðªº¸gÀÙÅé¨î¨Ã¤£¶È¬O¥Î¥Í²£¼Æ¦ì»P¥Í²£¯à¤O´yø¥X¨Óªº¡C¥¦¦P®ÉÁٻݴN­Y¤z¹D¼w¤W»P­ì«h¤W¤@ºØ¥]ù¼sªxªºÅé¨t¨Ó¥[¥HÄÄ­z¦ÓÀò±oÁA¸Ñ¡C¦w©Ô©R¥O¤@­Ó¬°®Ç¤H©Î¬°¤@®a¤½¥q©Î¾÷ºc¤u§@ªº¤H¡A¥²¶·½æ¤O¦Ó¥B¸Û¹ê¦a¤u§@¡C¿p¸t(*)´¿»¡¡A§A­Ì¤§¤¤ªº¥ô¦ó¤H¤£½×±q¨Æ¥ô¦ó¤u§@¡A¦w©Ô³£³ßÅw¨£¨ì¥L§â¤u§@°µ±o¦n¦Ó¥B¦³®Ä¡C¤u§@§¹¦¨¤§«á¡A¤u§@ªÌ°÷¸ê®æÀò¨ú¥LÀ³±oªºÁ~¸ê¡C®Ú¾Ú¦w©Ôªº«ßªk¡A¹µ¥D­Y¬O¨S¦³¥I¥X¦X²zªº¤u¸ê¡A©Î¬O¦³·N¦©´î­û¤uªºÁ~¤ô¡A¬Æ©ÎµS¿Ý¤£©w¡A³£¬O¸Ó¨üÃg»@ªº¦æ¬°¡C

¡@¡@±q¥ì´µÄõ±ÐªºÆ[ÂI¦Ó¨¥¡A°Ó·~ªº¥æ©ö¬O»á¨ü­«µøªº¡C¸Û¹êªº°Ó·~¦æ¬°¤£¦ý¬°¦w©Ô©Ò¤¹³\¡A¦Ó¥B¤]¨ü¨ì¥LªºÆg½à¡C³oºØ¦æ¬°¥i¥H­Ó¤H¦æ¤§¡A¥ç¥i¥H¤½¥q¦æ¸¹©Î¾÷ºc¹ÎÅé¦æ¤§¡C¤£¹L¡A©Ò¦³ªº°Ó·~¥æ©ö³£À³¥H©Z¥Õ»P¸Û¹êªº¤è¦¡¦¨¥æ¡C´ÛÄF¡B¹ïÅU«È±»¹¢³f«~ªº·å²«¡B§y¿n©~©_¡B¥H¤Î¿W¦ûÃbÂ_µ¥¦æ¬°¡A¦b¥ì´µÄõ±Ðªº«ßªk¤¤³£¬O¦³¸oÀ³¨üÃg»@ªº¡C°²¨Ï¤@­Ó¤H­n§@¤@ºØ¥¿·íªºÀç¥Í¡A«h¥L¥²¶·¸Û¹ê©¾«H¤Î§V¤O¤u§@¡C§_«h¡A©Ò¿×¡§¨Ó±o®e©ö¥h±o§Ö¡¨¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¥u¦p¦¹¡A¾Ú¿p¸t(*)»¡¡A¥ô¦ó¦³¹H¦¹µ¥§Ù«ßªº¤H¡A¨ì³Ì«áªº¼f§P¤é¨ÓÁ{®É¡A±N¦¨¬°¤õº»ªº¤@¶ô¿U®Æ¡C¥ì´µÄõ±Ð¸q¬°¤F¹ï§Ü´ÛÄF»P­é«d¦æ¬°¡A¤D­n¨D¿p´µªL°µ¥Í·N­n¸Û¹ê¡Bĵ§i´ÛÄFªº¤H¡A¹ªÀy±q¨Æ¥¿·íªº¤u§@¡A¨Ã¥B¸T¤î©ñ°ª§Q¶U©Î¹ï«e¨Ó­É¿úªº½a¤H¯Á¨ú§Q®§ªº¦æ¬°¡C³o´N¬O¦b§i¶D¥@¤H¡A¥L¸Ó¾Ö¦³ªº¥u¬O¥L¤u§@ªº©Ò±o¡A¦Ó¥B­¼¤H¤§§x¦Ó±q¤¤Àò§Qªº¦æ¬°¤D¬O¦³¹H©v±Ðªº¡B´Ý»ÅµL±¡ªº¡B¤£¹D¼wªº¡C¦b¥jÄõ¸gùØ¡A¦w©Ô»¡¡G

¡@¡@©ñ°ª§Q¶Uªº¤H­Ì±N¯¸¤£°_¨Ó¡A°£«D¹³¨üÅ]°­±µÄ²¼³­Ë¦Ó­PºÆ¨gªº¤H¯¸°_¡C³o¬O¥Ñ©ó¥L­ÌÁnºÙ¡G¡§¶T©ö¦p¦P°ª§Q¶U¡C¡¨¦ý¬O¦w©Ô¤¹³\¶T©ö¦Ó¸T¤î°ª§Q¶U¡C¤Z¬O¨º¨Ç©^¨ì¾i¥Dªº§å¥Ü¦Ó°±¤îªº¤H¡A¥i¬°¥L©õ¤éªº©Ò¦æÀò±o¼e®¤¡F¥L­Ìªº¨Æ±¡¥æ¥Ñ¦w©Ô¡]µô§P¡^¡C¦ý­Y¦A¥Ç¡A¨º´N­n¥Ã©~¤õº»¤§¤¤¡C¦w©Ô±N­é¥h¦]°ª§Q¶U¦ÓÀò­Pªº¤@¤ÁºÖ¿A¡A¦ý±N¹ï¨º©PÀÙ§G¬Iªºµ½¦æµ¹¤©Àu§Q¡F¦]¬°¥L¤£³ß·R§Ñ®¦ªº¸o¤H¡C¡]2 ³¹ 275¡ã276 ¸`¡^

¡@¡@¥L¤É°_¤F»aªÆ¡A¥L³]¸m¤F¤Ñ¯¯¡A¬°ªº¬O­n§A­Ì¤£¹O¶V¤½¥­¡C¦]¦¹¡A­n«ù¤ÑºÙ¥H¨D±o¤½¥­¡A¤Å¨Ï¤À¶q¤£¨¬¡]55³¹7¡ã9¸`¡^³o¤D¬O¦®¦bÄU§i¥@¤H¡A¤£½×±q¨Æ¥ô¦ó¶R½æ»P¥æ©ö¡A³£À³¶D½Ñ¤½¥¿»P¸Û¹ê¡C´ÛÄFªÌªº¥¼¨Ó«e³~¬O´Ý»Åªº¡A¥L­Ìªº³Ì²×©R¹B¬O·¥ÁVªº¡C¥jÄõ¸g¤W¹ï©ó¦¹ÂI¦³¦p¤Uªº¤@¬q«ü¥Ü¡G

¡@¡@´ÛÄFªº¤H¦³¹L¤F¡C¨ººØ¤H¨ú¤§©ó¤H®É­nº¡¨¬¡A¥i¬O·í¥L­Ìµ¹¤©®Ç¤H®É«o­n´î¤Ö¡C¥L­Ì¥¼·Q¨ì¦º«áÁÙ­n´_¬¡¡A¦b¤@­Ó­«¤j¤§¤é¡A¦b³o¤é¡A¥þ¤HÃþ³£±N¯¸¦b²³¥@¬Éªº¥Dªº­±«e¶Ü¡H¡]83³¹1¡ã6¸`¡^

¡@¡@¦¹¥~¡AÁÙ¦³³\¦h±ø¿p¸t(*)ªº°V½×¤¤¡A³£±N´ÛÄFªÌ¡B­é«dªÌ¡BÃbÂ_ªÌ¡B©M¤£¸Û¹êªº¥Í·N¤H©Ú¥¸©ó¯u¿p´µªLªº¹ÎÅ餧¥~¡C¥ô¦ó¤@¼Î¥æ©öªº¦æ¬°¡A¥u­n¬O¯A¤Î¤£¤½¥¿¡B´ÛÄF¡B©Î­é«dªÌ¡A§¡¬°¥ì´µÄõ±Ðªº«ßªk©ÒÄY¸T¡A§Y¥O¬O¤w¸g¦¨¥æ¡A¥ç¥i¥H¨ú®ø¡C¥ì´µÄõ±Ð¦³Ãö¸gÀÙ»P°Ó·~¤§«ßªkªº¥D­n¥Øªº¡A¤D¬O¦b«O»Ù­Ó¤HªºÅv¯q»Pºû«ùªÀ·|ªº¹Îµ²¡A¦b±N°ª©|ªº¹D¼w±aµ¹°Ó·~¬É¡A¥H¤Î¦b±N¦w©Ôªº«ßªk¬I¤§©ó¥ø·~ªº»â°ì¤§¤¤¡C¤H­Ì¹ï©ó¥ì´µÄõ±Ð¤§ºë¯«À³±q³o¨Ç¤è­±¥h¥[¥H¦Ò¼{¤D¬OÁ}­W¦X²z¤S«ê·íªº¡A¦]¬°³o¤£¶È¬O¤@ºØºë¯«¤Wªº©w³W¡A¦P®É¤]¬O©Ò¦³¦U¦æ·~¤¤¤@ºØ§¹µ½ªº¥Í¬¡Åé¨î¡C

¡@¡@¾Ö¦³°]´Iªº¤H­Ì©l²×³£³Q¤@¶µ¨Æ¹ê©Ò´£¿ô¡A¨º´N¬O¥L­Ì¹ê»Ú¤W¥u¤£¹L¬O¸g¥Ñ¦w©Ô«ü©w¨Ó¼È®ÉºÞ²z¤âÀY©Ò¾Ö¦³¤§°]³fªº¥N²zªÌ¦Ó¤w¡C¦b¥ì´µÄõ±Ð¸q¤¤¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó³W©w­n¨î¤î¿p´µªLÂǦXªk¤§¤â¬q»P¥¿·íªº³~®|¥hÁȨú°]´I¡A¥H¤Î¥h§V¤O©óª«½è¥Í¬¡ªº§ïµ½¡C¦ý¨Æ¹ê¤´µM¬O¡A¤H³£¬OªÅµÛÂù¤â¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡AµM«á¤]ªÅµÛÂù¤âÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¡C¸Uª«ªº¯u¥¿¦Ó¹ê»Úªº¾Ö¦³ªÌ¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O¿W¤@ªº¦w©Ô¡A¦Ó¨ä¥L¥ô¦ó¤@­Ó¾Ö¦³°]³fªº¤H¡A¤£¹L¬O¤@¦W³Q«ü¬£ªº¥N²zªÌ¡A¤@­Ó¨ü°U¥IªÌ¦Ó¤w¡C³o¤£¶È¬O¤@¶µ¨Æ¹ê¡A¦Ó¥B¹ï©ó¤HÃþªº¦æ¬°¥ç¨ã¦³­«¤j·N¸q¡C¥¦¨Ï±o¾Ö¦³°]´Iªº¤H©l²×³£·Ç³ÆµÛ±N¦Û¤vªº°]´Iªá¶O¦b¦w©Ôªº¹D¸ô¤W¡A¥H¤Î°^Äm¦b¥¿·í¦Ó¦³»ù­Èªº¨Æ±¡¤W¡C³oºØ§@ªk¥i¨Ï¥L¹ï¦Û¤v¨­³B¤§ªÀ·|ªº»Ý­n¦³©Ò¥æ¥N¡A¦P®É¤]µ¥©ó¬Oµ¹¤©¥L¤@­Ó­«­nªº¨¤¦â¥h§êºt¡A¤@¶µ¯«¸tªº¥ô°È­n¥L¥h¼i¦æ¡C¥¦¥ç¥i¬@±Ï¥L¤£­P¼Z¸¨©ó¦Û¨p¡B³g°ý»P¤£¤½¥¿ªº§|¥Þ¤§¤¤¡C³o¬O¥ì´µÄõ±Ð¸q¤¤¹ï°]´Iªº¯u¥¿Æ[©À¡A¨º¾Ö¦³°]´IªÌªº¹ê»Ú±¡ªp´N¬O¦p¦¹¦Ó¤w¡C¥jÄõ¸g¤Wªº¬Ýªk¡A»{¬°°]´Iªº¾Ö¦³¤D¬O¤@¶µ¸ÕÅç¡A¦Ó¨Ã¤£¬O¥Nªí«~¼w¨ô¶V©Î¦a¦ì±R°ªªº¤@­Ó¶H¼x¡A¥ç¤£¬O§@¬°­é«d¥L¤Hªº¤@¶µ¤u¨ã¡C¦w©Ôªº¸g¨å¤W»¡¡G¥L±Ð§A­Ìªº¤@³¡¤À¦b¶¥¯Å¤W°ª©ó¥t¤@³¡¤À¡F¬°ªº¬O¥L¥i¥Î¥L©Ò½çµ¹ªº¨Ó¸ÕÅç§A­Ì¡C§Aªº¾i¥D½T¬OÃg»@¨³³tªº¡F¥L¹ê¬O¦h®¤ªº¡A¯S·Oªº¡C¡]6³¹165¸`¡^

¡@¡@¦¹¥~¡A¥jÄõ¸g¤WÁÙ³ø¾É¤F¥j¥N¸t¤H¥À¼»¡]MOSES ¼¯¦è¡AÄ@¥D½ç¥L¥­¦w¡^©M¥Lªº±Ú¤H¤§¶¡¤@¬q¦³½ìªº½Í¸Ü¡C¨ä¤º®e¦p¤U¡G

¡@¡@¥À¼»¦V¥Lªº±Ú¤H»¡¡G¡§§A­Ì¨D¦w©Ô¬Û§U¡A§A­Ì§Ô­@§a¡I¦]¬°¦a­±¬OÄÝ©ó¦w©Ôªº¡C¥LÄ@·N±Ð¨º¨Ç¹²¤HÄ~©Ó¥¦¡A´N±Ð¨º¨Ç·q¬Èªº¤H¡A¥iÀòµ½ªG¡C¡¨ ¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú­Ì¦b§A¥¼¨ì¥H«e¡A¨Ã¦b§A¨Ó¨ì¥H«á¡A¨ü­¢®`¤F¡C¡¨¥À¼»»¡¡G¡§¥D©Î±N´îµ´§A­Ìªº¤³¼Ä¡A¦Ó±Ð§A­Ì¦b¦a¤WÄ~¦ì¡F¥HÆ[§A­Ì¬O«ç¼Ëªº§@¬°¡C¡¨¡]7³¹128¡ã129¸`¡^

¡@¡@¥À¼»(*)©M¥Lªº±Ú¤H¤§¶¡ªº³o¬q½Í¸Ü¡A¨Ã¥¼±a¦³©Ó»{¤HÃþ·í¤¤¥Ñ©óºØ±Ú©Î¥X¨­¤§¤£¦P¦Ó¦³¥ô¦ó¯SÅvªÌ¦s¦bªº·N¨ý¡C¦P®É³o¬q½Í¸Ü¤]¨Ã¥¼·N¨ýµÛ¥jÄõ¸g§¹¥þÃÙ¦P¥À¼»(*)ªº®{²³¦b¥H«áªº­Y¤z¥@¬ö¤¤ªº¦æ¬°Á|¤î©M«ä·QÆ[©À¡C³o¬q¸Üªº¤f®ð¤ð¹ç»¡¬O¦bÄþ³d»P§å»y¨º¨Ç¤ßÃhºÃ¼{ªº¤H¡F¨Ã¥B¦b­«·sªÖ©w¥@¶¡ªº¸Uª«¥þÄݦw©Ô©Ò¦³ªº³o¶µ¨Æ¹ê¡A¦w©Ô±N¥@¶¡ªº¸Uª«¡A¤À§O¥H«H°UÄ~©Ó»P¦ÒÅç¸Õ·Òªº¤è¦¡¤À°tµ¹¥Lªº¹²¤H¡C¦³Ãö¦¹ÂI¡A¦b¥jÄõ¸g¤å¤¤¤@¦A¥X²{¡A¯÷Á|¤@¨Ò¡G

¡@¡@¤Ñ¦aªºÅv¬`±©ÄÝ©ó¥L¡A½Ñ¨Æ¬ÒÂk¨ì¦w©Ô¡K¡K§A­Ì·í«H¦w©Ô©M¥Lªº¨ÏªÌ¡A·í´N¥L±Ð§A­Ì©ÒÄ~©Óªº¨Ï¥Î¡C¦]¬°¡A§A­Ì¤§¤¤Âk«H¨Ã¥B¨Ï¥Îªº¤H¡A¥iÀò¤j½à¡K¡K¤Ñ¦a²£·~³£Âk¦w©Ô°õ´x¡A§A­Ì¬°¤°»ò¤£¨Ï¥Î¦b¦w©Ôªº¹D¤W¡H¡]57³¹5¡A7¡A10¸`¡^

¡@¡@¥ì´µÄõ±Ð¥H¦³¯qªº¦w©Ô¦Ü¤Wªº¯u²z¡AÂ_µM¦a¤Ï¹ï¨º³g°ýªº¸ê¥»¥D¸q¥H¤Î´I¤H¹ï½a¤Hªº­é«d¡C¥ì´µÄõ±Ðªº¸gÀÙ¨î«×§¹¥þ©Ó»{­Ó¤H¡§¿W¥ßªº¡¨¦s¦b¡A¥H¤Î¥L¹ï¤u§@»P°]´Iªº¦ÛµM»Ý¨D©M´÷±æ¡CµM¦Ó³o¨Ã¤£ªí¥Ü¥L¬Oµ´¹ï¦a¿W¥ß©ó¦w©Ô©Î¾ã­Ó¥@¬É¥H¥~¡C³o¶µ¨î«×¨Ã¤£±N¤H©Î¥Lªº¸ê¥»±R«ô¦p¯«¡A¤]¤£±NµL²£¶¥¯ÅªÌ±R«ô¦p¯«¡A§ó¤£¥D±i¼o±ó¦Û¥Ñ¥ø·~¡C¥¦±µ¨ü¤Hªº³Q³Ð³yªº¹Lµ{¡A¦]¦Ó¥ç±µ¯Ç¤Hªº¥»©Ê¡A½Ì¸Ñ¤Hªº»P¥Í­Ñ¨Óªº±ý©À¥H¤Î¥L¯à¤Oªº­­«×¡C¤H´N¬O¤H¡A¦]¦¹¥L¦ÛÀ³³Q·í§@¤H¨Ó¬Ý«Ý¡C¥L¬J¤£¬O¤@­Ó¯«¤]¤£¬O­Ó¥b¯«¡A¦Û¤£·|¨Ï¦Û¤v¾Ö¦³µ´¹ïªºÅv§Q¡A¥ç¤£·|¨Ï¦Û¤vµ´µL¹L¿ù¡C¥L¤]¤£¬O¤@ºØ·L¤£¨¬¹D²@µL·N¸qªº¦s¦b¡C¥L¤D¬O´N¸Ó¥H¥L¹ê»Úªº±¡ªp¡A¤£³Q¸Ø¤j¥ç¤£³Q¶S¤p¦a¨ü¨ì©Ó»{ªº¤@ºØªF¦è¡C¥L¨Ã¤£°ª©ó©Î¶WµM©ó¥@¶¡¸Uª«¤§¤W©Î¤§¥~¡A¦Ó¤D¬OÄÝ©ó³o¾ã­ÓÅé¨t¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¬O³o¾ã­Ó¦t©z¤§ºc¦¨°ò¦ªº¤@¶µ­n¯À¡C

¡@¡@ÁöµM¤H¬O³Q¹ªÀy¥h¤u§@¡A¬O¤£¨ü©ë§ô¥h¸gÀç¨Æ·~ªº¡A¬O¦³¸ê®æ¥hÁȨú¨Ã¾Ö¦³°]´Iªº¡F¦ý¬O¥L¥u¤£¹L¬O¤@¦W³Q«H°UªÌªº³o¶µ¨Æ¹ê¡A¨Ï±o¥L¥²¶·¹ï¥L©Ò¾Ö¦³ªº°]³f¡X¡X¥æ¦«»P¥LªºªF¦è¡X¡X§@¾A·íªº³B²z¡C¥L¬O¦³Åv¥hÁȨú¡B¥h§ë¸ê¡B¥hªá¥Î¡A¦ý¬O¦b³o¼Ë°µªº®É­Ô¡A¦³¤@¨Ç±R°ªªº§Ù«ß¨Ó«ü¤Þ¥L¡A¥H§KÅý¥L¨B¤Jª[³~¡C¦³¤@­Ó¨Ò¤l©Î³\¨¬¥H»¡©ú¦¹ÂI¡C¾Ö¦³°]´Iªº¤H¨Ã¨S¦³¥ô·Nªá¶O¥Lªºª÷¿ú©MÀH¤ß©Ò±ý¦a¤ä°t¥Lªº°]²£ªº¦Ê¤À¤§¦Êªº¦Û¥Ñ¡C¦³¤@¨Ç¦³ÃöÀ³¦p¦óªá¥Îª÷¿úªº«ßªk»Ý­n¿í´`¡C¦b¥jÄõ¸g¤å¤¤¡A¦w©Ô©R¥O¦³°]´Iªº¤H¥²¶·¹ï¥L¦Û¤vªº¦P­M¼i¦æ¤@¨Ç¸q°È¡A¦P®É¥L¦Û¤v¨p¤Hªºªá¥Î¥çÀ³·í¾A«×¡C©l²×³£¦³µÛ¤@¥ó´£¿ô¥Lª`·Nªº¨Æ¹ê´N¬O¡A¦w©Ô¤~¬O¹ê»Úªº¾i¥D¡A¯u¥¿ªº¾Ö¦³ªÌ¡C¯÷®¥¿ý´X¸`¥jÄõ¸g¤å¦p¤U¡G

¡@¡@§A­nµ¹¿ËÄÝ¡B³h¤H©M®È«È¨ä©ÒÀ³±oªº¡A¨Ã¥B¤£­n´§ÀN®ö¶O¡C®ö¶Oªº¤H­Ì½T¬OÅ]°­ªº§Ì¥S¡AÅ]°­¬O¹ï¥D§Ñ®¦ªº¡C¡]17³¹26¡ã27¸`¡^

¡@¡@§A¤£­n§[¶Þ¡A¤]¤£­n¤Q¤À¾Q±i¡A¦Ó­P¾D¨ü³d³Æ¡A·Pı¾Ò³à¡C§Aªº¥D½T¬°¨ä·N±ýªº¤H¦ùÁYµ¹¾i¡C¥L¹ê¬OºÉª¾¦Ó¥B¯à¬Ý¨£¥Lªº²³¹²ªº¡C¡]17³¹29¡ã30¡^



µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@