聖訓 4321:
聖訓號正文相關聖訓注釋
第六十五篇:戰役4321艾布·蓋塔岱傳述:“侯奈因戰役那年,我們隨使者出發了,當我們與敵人剛一接觸,我軍就敗退1186了。我發現一個多神教徒將要戰勝一位穆斯林時,我連忙轉到敵人的身後,用劍砍其首級,結果他的頭盔被我砍下來了。那個人緊緊地按住了我,使得我感覺到我快要死了,但是死亡卻抓住了他,他慢慢地鬆開手(倒下去了)。我趕上歐麥爾後問他道:‘我軍怎麼了?’他回答道:‘這是安拉的命令!’(最後,敵軍被打敗了),穆斯林軍隊都返回來了,使者坐下說:‘凡殺死敵人且有證據者,那麼,被殺的敵人的遺物,便歸其所有。’我站起來道:‘誰為我作證?’我說罷坐了下來。使者重複了一遍前話,我又起來問了一遍。使者再次重述前言,我也再次站起來說了一遍上面所說的話,這時,使者對我說:‘艾布·蓋塔岱啊,什麼事情?’我就向使者說了事情發生的經過,這時,一個人說道:‘安拉的使者啊!他所言屬實,他所虜獲的物品在我這兒,請用代替品代替我來給予他補償吧。’艾布·伯克爾聽後說:‘以安拉發誓,不可這樣辦!使者絕不會使得為安拉和安拉的使者而戰鬥的主的雄獅之一空手歸回,而把本屬於他的戰利品給予你。’使者說:‘艾布·伯克爾所言極是,你就把那些東西交給人家吧。’那人把戰利品交給了我,我用此置買了一所園圃,這是我皈依伊斯蘭後所積蓄的第一宗產業。”[2100,3142,4321,4322,7170][1186]

相關注釋共1 條:
卷號注釋號注釋
51186穆斯林軍隊是奉命假裝敗北,給敵軍一種錯覺,最後一舉把敵人挫敗了,這次戰役也是先知時代著名的以少勝多的戰役之一。——譯者注