聖訓 4161:
聖訓號正文相關聖訓注釋
第六十五篇:戰役4161栽德據其父傳述:我和歐麥爾在街上走著。這時一位青年婦女跟上來說:“信士的長官啊!我的丈夫去世了,他留下了一群孤兒,孩子們連個‘庫拉爾’(牛羊的蹄子)都沒有,更談不上煮熟吃了!孩子們既沒有糧食可食,也沒有(牛羊)奶子可喝,我擔心饑饉會奪去他們幼小的生命。我是戶法夫的女兒,我父曾是見證使者的侯代比亞盟約者之一。”歐麥爾一直站在那裡聽著,他未走動一步。當那婦人說完後,他立即說道:“歡迎你,近親的骨血1148。”他說完,就回去趕了院子裡一匹能馱糧食的駝,他裝滿了兩口袋糧食馱在了駱駝上,並把一些錢和衣服都放在了馱子上,而後把駝的韁繩遞給了那位婦人後說:“連駝一起拉去吧!給你的這個幫助不會中斷,直到安拉賜予你們更好的。”旁邊的一個人說道:“信士的長官啊!你給她的太多了。”歐麥爾說:“你的母親喪失了你不成!我曾親眼見到她的父親和哥哥二人長時間圍攻一座城池,最後終於攻克了那座城池,然後我們從他們在戰爭中繳獲的戰利品中也分得了一份。”[1148]

相關注釋共1 條:
卷號注釋號注釋
51148歐麥爾這兒所說的“近親的骨血”不是指他們有親戚關係,而是指那位婦女的父親是他的老戰友。——譯者注