聖訓 2709:
聖訓號正文相關聖訓注釋
第五十四篇:調解2709賈比爾·本·阿卜杜拉傳述:我的父親去世時,還身負重債。我請求債主們接受我園中的椰棗作為抵償,但他們不幹,擔心這些椰棗不足抵債。於是,我就去向使者談了此事。使者說:“當你把椰棗摘下來放在曬棗場裡以後,告訴我一聲。”(我把椰棗放好後,就通知了使者),使者在艾布·伯克爾和歐麥爾的陪同下來了,他坐在椰棗上向安拉祈了福,然後對我說:“把你的債主們叫來,向他們還債。”嘿!我不僅用椰棗把債全部還清了,而且還剩下了十三個“沃斯格”,其中七“沃斯格”是上等品,六“沃斯格”還帶著點顏色。另一說,六“沃斯格”是上等品,七“沃斯格”還帶著點顏色。禮昏禮時,我見到使者後向他講了這件奇事。使者聽後笑了,他說:“你去告訴艾布·伯克爾和歐麥爾吧。”(我就去告訴了他倆),他倆說:“就在使者為你的椰棗祈福時,我們就知道事情會這樣發生的。”又,希沙姆傳自沃赫蔔,沃赫蔔又傳自賈比爾說:在晡禮時,(我遇到了使者)。希沙姆的傳述系統裡沒有提到艾布·伯克爾,也沒有提到‘使者笑了’一句。倒有這樣的一句,即:我的父親去世時,還欠人家三十個“沃斯格”的債務。又,伊本·伊斯哈格傳自沃赫蔔,沃赫人傳自賈比爾說:“在晌禮時,(我遇到了使者)。”[2127,2396,2405,2601,2709,2781,3580,4053,6250]

相關注釋共0 條: