| 3 | 569 | “黑瑪”（Himā）一詞的源起如下：在蒙昧時代，當一位阿拉伯首領到達一塊適合放牧的地方時，他就會讓他的狗在高處吠叫。凡吠聲所經之地，皆成為該首領的私人草場，其他任何人都沒有權力在其中放牧。因此“黑瑪”意指一塊私人牧場。個人擅自為自己劃定“黑瑪”這一做法，在當時的阿拉伯比較流行。到伊斯蘭時期，使者及後來的穆斯林領袖們劃定“黑瑪”，不再是為私人用，而是為了專門牧放那些作為“沃格夫”或作為天課而出散的牲畜。並且規定：只有使者及穆斯林領袖們才有權力劃定“黑瑪”，其它任何個人無此權力。——譯者注 |