聖訓 1975：
書聖訓號正文相關聖訓注釋
第三十二篇：齋戒1975阿卜杜拉·本·阿慕爾·本·阿斯傳述：安拉的使者問我道：“阿卜杜拉啊！有人告訴我，你白天封齋，夜間禮拜，有這樣的事嗎？”我回答說：“是的，安拉的使者。”使者說：“不要這樣做。封齋，也要開齋；禮拜，也要睡覺。因為你的身體對你有權利、你的眼睛對你有權利、你的妻室對你有權利、你的客人對你有權利！每月齋戒三天足矣。一善，十倍回賜，且等於終生封齋455。”我越要求（多封一些），使者就越給我減少。我對使者說：“使者啊！我的精力充沛。”使者說：“那你就封達吾德使者的齋吧，但不能再增加了。”我問道：“達吾德使者的齋是怎樣的？”使者說：“半生的齋戒（封一天，開一天）。”阿卜杜拉上了年紀後，他經常說：“呀！但願我那時接受了使者對我的勸誡456！”[1131，1152，1153，1974-1980，3418-3420，5052-5054，5199，6134，6277][455],[456]

相關注釋共2 條：
卷號注釋號注釋
3455這段哈迪斯裡出現了一對片語，一個是“صِيَامُ الدَّهْرِ”，我翻譯為“終生的齋戒”，和這個詞彙相對的另外一個省略了齋戒的“نِصْفَ الدَّهْرِ”詞彙，我翻譯為“半生的齋戒”，即封一天齋開一天齋，這樣算下來一個人一生中的一半時間都在封齋，所以我翻譯“半生的齋戒”。所以，把“صِيَامُ الدَّهْرِ”一詞翻譯為常年或者經年都是錯誤的。下同。——譯者注
3456即一個月封齋三天。阿卜杜拉現在老了，封一天開一天已經很是困難，所以才說以上那番話的。——譯者注