聖訓 529:
書
聖訓號
正文
相關聖訓
注釋
第九篇:拜功時間
529
格蘭傳述:艾奈斯說:“如今事事都不像使者時代那樣被遵行了!”有人說:“禮拜還是如前。”他說:“難道在禮拜中你們沒有如此這般做199嗎?”
[199]
相關注釋共1 條:
卷號
注釋號
注釋
1
199
艾奈斯的意思是,這些人禮拜的時候禮得不完美,比如不按時禮拜。下面的530段哈迪斯裡用的“咱爾”這個詞彙意指作廢,我根據《克拉瑪尼》直接意譯為“不按時禮拜”。——譯者注