聖訓 :
書
聖訓號
正文
相關聖訓
注釋
第七十九篇:禮儀
【論仁慈和良好的關係1806。安拉說:“我曾命人孝敬父母,……。”(《古蘭經》29∶8)】
[1806]
相關注釋共1 條:
卷號
注釋號
注釋
8
1806
“隨勒”一詞,我這裡翻譯為“良好的關係”,該詞不斷的出現在以後的聖訓中,主要是指經常的去探視雙親,幫助雙親,對雙親說一些好的話語,等等。所以,我有的時候也會根據上下文翻譯為“善待”,出現在5978段聖訓的“論”中的該詞,我就直接翻譯成“善待”了。——譯者注