| 第六十六篇：《古蘭經》注釋 | | 【論“土嘎同1270”一詞意指“有所畏懼而假意應酬”，和“特根耶同”同為一個詞。“松溶”（《古蘭經》3∶117）意指寒風。“舍法•戶夫熱停”（《古蘭經》3∶103）一句意指火坑的邊緣，與“舍法•熱墾耶”一句意同。“土班偉雲”（《古蘭經》3∶121）一詞意指佈置軍隊。“目三沃門”（《古蘭經》3∶14）一詞意指（駿馬），是據其特徵或毛等而命名的。穆賈希德認為“海魯利目三沃門”一句意指漂亮的，各肢竅長得恰到好處的馬。“仁賓優納”（《古蘭經》3∶146）一詞是複數名詞，單數名詞是“仁賓優”，意指明哲。“特洪蘇乃戶目”（《古蘭經》3∶152）一句意指“殲滅他們。”“噢咱”（《古蘭經》3∶156）是複數名詞，其單數是“阿縱”，意指陣亡的人。“色納克土布”（《古蘭經》3∶181）一詞意指我要證錄……。“奴祖蘭”（《古蘭經》3∶198）一詞意指報酬。此詞也可當被動名詞“蒙譯蘭”用，意指“來自于安拉的報酬”，和你說‘我把（某東西）給了你’意同。伊本•朱拜爾注釋說：“‘戶蘇然’（《古蘭經》3∶39）意指不近女色的人。”阿克熱麥注釋說：“明否利黑目”（《古蘭經》3∶125）一句意指白德爾戰役中，敵人的惱恨（狀態）而言。穆紮德注釋說：“優赫利朱•利漢耶”（《古蘭經》3∶27）一句意指從無生物中取出生物。“伊布卡熱”（《古蘭經》3∶41）一詞指朝，而“阿施葉”（《古蘭經》3∶41）一詞則是指夕。穆賈赫德就“他降示的這部經典，其中有很多明確的節文”一句注釋說：“此乃指合法與非法而言；“還有別的許多隱微的節文”，此乃指隱微的節文可以互為證明。誠如安拉所言：“……但除悖逆者外，他不以譬喻使人入迷途。”（《古蘭經》2∶26）又，“……，他以懲罰加以不明理的人們。”（《古蘭經》10∶100）又，“遵循正道者，安拉更加引導他們。”（《古蘭經》47∶17）“宰歐”（《古蘭經》3∶7）一詞意指懷疑，持此態度的人企圖淆惑人心，而那些精通學問者則說：“我們已確信它。”1271】 | | [1270],[1271] |