| 第八十二篇：使得他人身心變得柔和 | 6441 | 哈基姆·本·希紮姆傳述：他說：“我去向安拉的使者要錢，他就給了我一些；我又去向他要錢，他又給了我一些； 我再次去向他要錢，他又給了我一些，並說：‘哈克目啊！這些錢如同甘美的鮮果。凡不是因貪婪而拿取者，裡面有安拉所降下的福分；凡因貪婪而拿取者，裡面沒有安拉降的福分，這就猶如一個吃而不飽的人。施捨之手，強於索要之手。” | [1472，2750，3143，6441] | |
| 第二十七篇：天課 | 1472 | 哈基姆·本·希紮姆傳述：他說：“我曾向主的使者討要財物，他給了我。我再次向他討要，他又給了我。我三次向他討要時，他給了我一些，然後對我說道：‘哈基姆啊，財物如同甜美的鮮果，對於非貪婪而取者，其中有主賜下的福分；對貪婪而取者，其中每有主賜下的福分，這種人如同吃而不飽的人一樣。高（給予）手強於低（討要）手。’我立即說道：“安拉的使者啊！指以真理差派你的安拉發誓，從此以後，我不再向任何人索取任何東西，直至離世歸真。”在使者去世後，大賢艾布·伯克爾執政，他叫來哈基姆，要給他應得的一份報酬，被他謝絕了。歐麥爾執政時，叫來哈基姆，分給他一份他應得的報酬，（而且聖門弟子們每人一份），又被哈基姆謝絕了。歐麥爾說道：‘眾穆斯林們啊！我要你們為哈基姆作見證，我給他一份他應該得的報酬，但是他連這個也不領取。”哈基姆自從受教于主的使者之後到他自己歸主，未再接受任何人的任何東西。 | [1472，2750，3143，6441] | |
| 第五十六篇：遺囑 | 2750 | 哈基姆·本·希紮姆傳述：他說：“我曾向使者要東西，使者給了我；我又向他要東西，使者又給了我，並說：‘哈基姆啊！財物如同甘美的鮮果。對知足而取者，其中有主賜予的吉祥，對貪婪而取者，其中沒有主賜予的吉祥，這種人如同食而不飽的人一樣。出散之手強於討要之手。’我當即說道：‘主的使者啊！以憑真理而差遣你的主發誓，從此以後，直至去世，我決不再向任何人索要東西！’後來，艾布·伯克爾（執政時）叫來哈基姆給他一些東西，但是哈基姆拒絕接受任何東西。後來，歐麥爾（執政時）叫來哈基姆給他一些東西，但又被他拒絕了。於是，歐麥爾說：‘穆斯林大眾啊！我從戰利品中把主為他規定的應得之份給他，但是他連這個也不領取！’哈基姆在使者之後，直到歸主，未曾接受任何人的東西。——願主慈憫他！” | [1472，2750，3143，6441] | |
| 第五十八篇：五分之一制 | 3143 | 歐麥爾·本·祖拜爾傳述：哈基姆·本·希紮姆說：“我曾向主的使者要些財物，他就給了我。我再一次去向他要，他又給了我，但同時對我說：‘哈基姆啊！財物如甘美的鮮果一樣，對於非貪婪而取者，其中有主賜下的吉祥；對於貪婪而取者，其中沒有主賜下的吉祥，這種人如同吃不飽一樣。出散之手強於索要之手。’我立即說道：‘安拉的使者啊！以憑差遣你的主起誓，從今往後，直至歸主，我決不再向任何人要東西！’艾布·伯克爾就任哈裡發時，曾把雜湊姆叫來給他一些東西，但雜湊姆拒絕接受任何東西。歐麥爾任哈裡發時，也想給雜湊姆一些東西，但雜湊姆堅決不要，歐麥爾因此說：‘穆斯林們啊！我從戰利品中給他主為其規定的應得之物，但是他連這個也不領取。’哈基姆在使者之後，直到他歸主，未再接受過任何人的東西。” | [1472，2750，3143，6441] | |