與聖訓 4033 相關的聖訓共10 條:
聖訓號正文相關聖訓注釋
第六十五篇:戰役4033祖赫利傳述:輔士馬力克·本·奧斯告訴我,歐麥爾叫他,他就去了。當時歐麥爾的門衛葉爾法來向他報告說:“奧斯曼、阿卜杜拉曼、祖拜爾和賽爾德四人求見,請他們進來嗎?”歐麥爾說:“請他們進來。”沒過多久,門衛又來說:“阿拔斯和阿裡求見,請他們進來嗎?”歐麥爾說:“請他們二人進來。”當這二人進來後,阿拔斯對歐麥爾說道:“信士的長官,請你在我和這個人之間判決吧。”原來他們二人是為使者未經過戰爭而從白尼·納祖爾人那裡繳獲來的財產而鬧糾紛和爭吵的,那是安拉恩賜給使者的財產。旁邊站的人說:“信士的長官啊!你在他們之間作出判決吧,把他們從彼此上解脫吧。”這時,歐麥爾發話道:“大家先別忙,我要以掌控天地的主宰的名義懇求你們,你們可知安拉的使者曾說過‘任何人都不得繼承我們1103,我們所留下的皆屬於施捨’的話?”大家回答說:“是的,使者的確說過這樣的話。”歐麥爾轉身迎向阿裡和阿拔斯道:“我要以主的名義問你們,你們可曾知道安拉的使者說過此話?”二人都回答說:“是的,使者確實說過如此的話。”歐麥爾說:“我給你們提這件事的原因是,安拉把這項未曾經過戰爭而繳獲的財產特賜于他的使者,而沒有給予除過使者以外的任何人,就此安拉曾說:‘凡安拉收歸使者的逆產,你們都沒有汗馬之勞,……1104’。這節經足以說明逆產只歸安拉的使者,使者沒有聚斂財富,而置你們於不顧;他沒有把財富擁為己有,而棄你們不管!使者把該給你們的已給了你們,把該分配給你們的,也已分配給了你們。安拉的使者常從剩下的這點財產中取夠作他的家屬的年度生活費後,把餘下的一一用於主道。使者有生之年就是如此做的。

使者去世後,艾布·伯克爾(被選為哈裡發後)宣佈說:‘我是安拉的使者的事業的繼承者。’他接管了這筆財產,但他率由舊章,毫無改變,而你們——歐麥爾說著便轉向了阿裡和阿拔斯——你們二人也記得他是率由舊章的,正如你們所描述的。安拉深知他在處理這份財產的過程中是誠實者、善良者、走正路的和追隨真理者。他歸主了,我(被選為哈裡發後)就宣佈說:我是安拉的使者和艾布·伯克爾事業的繼承者,我接管了這項財產二年以來,緊跟使者和艾布·伯克爾的步伐。安拉知道我在處理這份財產的過程中是誠實的、善良的、走正路的和追隨真理的。你們二人來了,說的是一樣的話,事情是一個!你,阿拔斯到我這兒來了,我告訴你們:主的使者確曾說過:‘任何人都不得繼承我們。我們所留下的都是施捨。’當我想到要把這項財產轉手於你們二人的時候,我要說:‘如果你們願意,我就把這項財產交給你們,但你們須向安拉立下約:你們必須執行安拉的使者、艾布·伯克爾和自從我接管以來所執行的,否則你們二人就別再對我說起此事!你們說吧!說:你把它交給我們二人,我們二人就按所締結的約去做。我馬上就給你們。難道你們要我給出除此以外的判決嗎?以造化天地的安拉起誓,我就這樣判決了,永不變更,直到末日來臨。如果你們二人覺得辦不到,那就再還回來,我會替你們很好的管理的。’”

祖赫利說:“我把這段聖訓告訴了歐爾沃·本·祖拜爾,他說:馬力克·本·奧斯所傳極是,我曾聽聖妻阿伊莎說:“聖妻們派奧斯曼去向艾布·伯克爾從使者的遺產中——安拉曾經把未經過戰爭而繳獲的財產特賜于他的使者——要她們從使者那裡的八分之一的應繼份額,我(阿伊莎)反對她們的這項提議,我對她們說:‘你們不敬畏安拉嗎?難道你們不知道使者常說的[我們的遺產任何人也不得繼承,我們所留下的皆屬施捨]的話嗎?!她們聽後就未再去要。使者的家屬以此而為生活著。”祖赫利還說:“這筆財產由阿裡一人掌管,他最終戰勝了阿拔斯,並從阿拔斯手中要回了這筆財產。接著,這筆財產由阿裡的兒子哈桑管理,而後由胡綏尼管理,再後就由胡綏尼之子阿裡和哈桑之子哈桑輪流管理,最後則由哈桑之子栽德管理。那的確是安拉的使者的施捨。”
[2904,4033,4034,4885,5357,5358,6727,6728,6830,7304][1103],[1104]
第五十七篇:吉哈德2904歐麥爾傳述:他說:“凡真主從白尼·奈迪爾人那兒收歸使者的‘法依740’戰利品,穆斯林們並沒有付出任何汗馬之勞,那是專歸使者所有的。他除了給家人安排了年度的生活費之外,把其餘的都用在了為主道而置備的武器和馬匹上了。”[2904,3094,4033,4885,5357,5358,6728,7305][740]
第六十五篇:戰役4034祖赫利傳述:輔士馬力克·本·奧斯告訴我,歐麥爾叫他,他就去了。當時歐麥爾的門衛葉爾法來向他報告說:“奧斯曼、阿卜杜拉曼、祖拜爾和賽爾德四人求見,請他們進來嗎?”歐麥爾說:“請他們進來。”沒過多久,門衛又來說:“阿拔斯和阿裡求見,請他們進來嗎?”歐麥爾說:“請他們二人進來。”當這二人進來後,阿拔斯對歐麥爾說道:“信士的長官,請你在我和這個人之間判決吧。”原來他們二人是為使者未經過戰爭而從白尼·納祖爾人那裡繳獲來的財產而鬧糾紛和爭吵的,那是安拉恩賜給使者的財產。旁邊站的人說:“信士的長官啊!你在他們之間作出判決吧,把他們從彼此上解脫吧。”這時,歐麥爾發話道:“大家先別忙,我要以掌控天地的主宰的名義懇求你們,你們可知安拉的使者曾說過‘任何人都不得繼承我們1103,我們所留下的皆屬於施捨’的話?”大家回答說:“是的,使者的確說過這樣的話。”歐麥爾轉身迎向阿裡和阿拔斯道:“我要以主的名義問你們,你們可曾知道安拉的使者說過此話?”二人都回答說:“是的,使者確實說過如此的話。”歐麥爾說:“我給你們提這件事的原因是,安拉把這項未曾經過戰爭而繳獲的財產特賜于他的使者,而沒有給予除過使者以外的任何人,就此安拉曾說:‘凡安拉收歸使者的逆產,你們都沒有汗馬之勞,……1104’。這節經足以說明逆產只歸安拉的使者,使者沒有聚斂財富,而置你們於不顧;他沒有把財富擁為己有,而棄你們不管!使者把該給你們的已給了你們,把該分配給你們的,也已分配給了你們。安拉的使者常從剩下的這點財產中取夠作他的家屬的年度生活費後,把餘下的一一用於主道。使者有生之年就是如此做的。

使者去世後,艾布·伯克爾(被選為哈裡發後)宣佈說:‘我是安拉的使者的事業的繼承者。’他接管了這筆財產,但他率由舊章,毫無改變,而你們——歐麥爾說著便轉向了阿裡和阿拔斯——你們二人也記得他是率由舊章的,正如你們所描述的。安拉深知他在處理這份財產的過程中是誠實者、善良者、走正路的和追隨真理者。他歸主了,我(被選為哈裡發後)就宣佈說:我是安拉的使者和艾布·伯克爾事業的繼承者,我接管了這項財產二年以來,緊跟使者和艾布·伯克爾的步伐。安拉知道我在處理這份財產的過程中是誠實的、善良的、走正路的和追隨真理的。你們二人來了,說的是一樣的話,事情是一個!你,阿拔斯到我這兒來了,我告訴你們:主的使者確曾說過:‘任何人都不得繼承我們。我們所留下的都是施捨。’當我想到要把這項財產轉手於你們二人的時候,我要說:‘如果你們願意,我就把這項財產交給你們,但你們須向安拉立下約:你們必須執行安拉的使者、艾布·伯克爾和自從我接管以來所執行的,否則你們二人就別再對我說起此事!你們說吧!說:你把它交給我們二人,我們二人就按所締結的約去做。我馬上就給你們。難道你們要我給出除此以外的判決嗎?以造化天地的安拉起誓,我就這樣判決了,永不變更,直到末日來臨。如果你們二人覺得辦不到,那就再還回來,我會替你們很好的管理的。’”

祖赫利說:“我把這段聖訓告訴了歐爾沃·本·祖拜爾,他說:馬力克·本·奧斯所傳極是,我曾聽聖妻阿伊莎說:“聖妻們派奧斯曼去向艾布·伯克爾從使者的遺產中——安拉曾經把未經過戰爭而繳獲的財產特賜于他的使者——要她們從使者那裡的八分之一的應繼份額,我(阿伊莎)反對她們的這項提議,我對她們說:‘你們不敬畏安拉嗎?難道你們不知道使者常說的[我們的遺產任何人也不得繼承,我們所留下的皆屬施捨]的話嗎?!她們聽後就未再去要。使者的家屬以此而為生活著。”祖赫利還說:“這筆財產由阿裡一人掌管,他最終戰勝了阿拔斯,並從阿拔斯手中要回了這筆財產。接著,這筆財產由阿裡的兒子哈桑管理,而後由胡綏尼管理,再後就由胡綏尼之子阿裡和哈桑之子哈桑輪流管理,最後則由哈桑之子栽德管理。那的確是安拉的使者的施捨。”
[2904,4033,4034,4885,5357,5358,6727,6728,6830,7304][1103],[1104]
第六十六篇:《古蘭經》注釋4885歐麥爾傳述:他說:“凡安拉從白尼·納迪爾人那兒收歸使者的‘法依1405’戰利品,穆斯林們並沒有付出任何汗馬之勞,那是專歸使者所有的。他除了給家人安排了年度的生活費之外,把其餘的都用在了為主道而置備的武器和馬匹上。”[2904,3094,4033,4885,5357,5358,6728,7305][1405]
第七十篇:施捨5357馬立克·本·奧斯據歐麥爾傳述:使者常賣掉白尼·納迪爾(園子)裡椰棗樹上的椰棗,並為他的家人儲藏全年的需要。[2904,3094,4033,4885,5357,5358,6728,7305]
第七十篇:施捨5358馬立克·本·敖斯傳述:有一次,我去見歐麥爾。當我進去後坐在他的身邊的時候,他的門衛耶爾法突然來向他報告說:“奧斯曼、阿卜杜·拉赫曼、祖拜爾和賽爾德求見,讓他們進來嗎?”歐麥爾說:“請他們進來。”那些人得到允許後就進來了,他們說了“色倆目”後就坐了下來。過了一會兒,耶爾法又來向歐麥爾說道:“阿裡和阿拔斯求見,讓他們進來嗎?”歐麥爾說:“請他們進來。”於是,他們二人就進來了,他們道了“色倆目”後坐了下來。阿拔斯說:“信士的長官啊!請你為我和這個人判決吧!”這時奧斯曼等人也說:“信士的長官啊!你就為他們判決一下吧!讓他們彼此從對方那裡獲得解脫。”

歐麥爾聽後說:“別著急,以支配天地的主發誓,我要向你們求證:你們是否知道主的使者曾說過:‘我們1549的財產不得被繼承,我們所留下的任何東西,皆屬施捨’的話?”他們都說:“使者確曾如此說過。”歐麥爾轉身又問阿裡和阿拔斯二人道:“以主發誓,請問二位,你們可否知道安拉的使者曾說過這句話?”他們二人回答道:“使者確曾說過此話。”歐麥爾又說:“所以,我就這件事和你們談一談。主特賜給使者一些未經戰爭而得到的戰利品,除使者外,主未曾給予任何人。主說:‘凡主收歸使者的逆產,你們都沒有汗馬功勞;但主使眾使者制服他所意欲者;主對於萬事,是全能的。’(《古蘭經》59∶6)所以,這些財產是歸屬于使者的。但是,以主發誓,使者從來沒有不顧你們而據為己有,而是給你們分了很多很多,直到剩下這點了。使者過去常把這項財產中的一些用於他的家庭的年度開銷,而把剩餘的都用於主道,使者生前一直是這樣做的。以主發誓,我要向你們求證,你們是否知道此事?”大家回答說:“知道。”

歐麥爾又問阿裡和阿拔斯道:“以主發誓,我要向你們求證,你們是否知道此事?”阿裡和阿拔斯二人回答說:“知道。”歐麥爾接著說道:“主的使者歸主後,艾布·伯克爾說:‘我是安拉的使者的繼承者。’故此,他接管了這份產業。如今,你們二人都聲稱艾布·伯克爾如何如何。主知道他在管理這份財產的過程中是誠實的、公正的、走正路的和追隨真理的人。接著,安拉讓艾布·伯克爾去世了,我說:‘我是安拉的使者和艾布·伯克爾的繼承者。’在我執政的兩年裡,我把這份產業置於自己的監護之下,像使者和艾布·伯克爾那樣去管理它。現在你們二人來找我,所說的話是一樣的,所講的事情也是相同的。你,阿拔斯到我這兒來是想要你侄子1550財產的一份;而你,阿裡到我這兒來是想要你妻子在她的父親的產業中的份額。我的回答是:‘如果你們願意,我可以把它交給你們二人,但條件是:你們必須謹守主的約定,必須按著使者、艾布·伯克爾和我接管這項財產以來所做的來處理這筆財產。否則,你們不要說任何話。現在你們二人說吧!只要你們說一聲:‘按這個條件,把它交給我們吧。’我就會把它交給你們。以主發誓,我懇請你們這些在場的人見證,我是否把這份產業按此條件交給他們二人?’”大家都回答說:“是的。”他又問阿裡和阿拔斯道:“以主發誓,我問你們,我是否按此條件把這份財產交給你們?”他們二人說:“是的。”歐麥爾說:“難道你們二人還要我給出其它的判決嗎?絕無其它的判決!以掌握天地的主發誓,我不會再做出其它的判決,直到末日成立。如果你們二人無能管理它,那就再交回來。我會替你們做這項工作。”
[2904,3094,4033,4885,5357,5358,6728,7305][1549],[1550]
第八十六篇:繼承6727阿伊莎傳述:使者說:“我們留下的任何東西皆為施濟,不得被繼承。”[4034,6727]
第八十六篇:繼承6728馬力克·本·奧斯傳述:我到歐麥爾那兒去了,我進去後,他的門衛耶阿法來向他報告說:“奧斯曼、阿布杜·拉赫曼、祖拜爾和賽爾德四人求見,允許他們進來嗎?”歐麥爾說:“請他們進來。”沒過多久,門衛又來報告說:“阿拔斯和阿裡求見,允許他們進來嗎?”歐麥爾說:“請他們進來。”當他們進來後,阿拔斯就說:“信士的長官,請為我和這個人判決吧。”歐麥爾說:“我以安拉的名義懇請爾等,你們可知安拉的使者曾說過‘我們1983留下的,都是施濟,任何人都不得繼承’這句話?”大家都回答說:“使者確是如此說過。”歐麥爾轉身問阿裡和阿拔斯二人道:“你們可知安拉的使者說過此話?”阿裡和阿拔斯二人回答道:“使者確是說過此話。”歐麥爾說:“我給你們提及這件事的原因是:的確,安拉只把逆產特賜給他的使者,而未給予除過使者以外的任何人,就此安拉曾說:‘凡安拉收歸使者的逆產,你們都沒有汗馬之勞,……1984。’這節經文足以說明逆產只歸安拉的使者。使者沒有聚斂財富,而不顧你們;他沒有把財產擁為己有,而棄你們不管!使者把該給你們的已給了你們;把該分配給你們的,已分配給了你們,直到剩下的這點財產,使者常從中取出夠作為他的家屬的年度費用後,把餘下的一如既往地用於主道,使者有生之年就是如此做的,我以安拉而懇請你們,你們可知此否?”大家都回答說:“是的,就是如此。”

歐麥爾對阿裡和阿拔斯二人道:“我以安拉而懇請你們二人,你們二人可知此事否?”他們二人回答說:“知道。”使者去世後,艾布·伯克爾宣佈說:“我是安拉的使者的繼承者。”他就接管了這筆財產,但他率由舊章,毫無改變。艾布·伯克爾歸主後,我就宣佈說:“我是安拉的使者的繼承者的繼承者,而後我就接管了這筆財產,兩年以來,我緊跟使者和艾布·伯克爾的步伐。現在,你們二人來了,說的是一樣的話,事情是一個。你(阿拔斯)來向我要從你的侄子那裡屬於你的份額,而你(阿裡)來則向我要你的妻子從他的父親那裡屬於她的份額。可是我告訴你們二人,你們執意要的話,那我就給你們,但是你們必須要象安拉的使者、艾布·伯克爾和我一樣地去管理它。這就是你們尋求的我的判決,此外無它。誓以造化天地的安拉,我就這樣判決了,永不改變,直到末日來臨。如果你們二人覺著辦不到,那就再把它還回來,我會很好的管理的。”
[2904,3094,4033,4885,5357,5358,6728,7305][1983],[1984]
第八十八篇:對於那些向安拉和使者發動戰爭的人的(懲戒)6830伊本·阿拔斯傳述:我曾為一些遷士教授(古蘭),其中包括阿卜杜·拉赫曼·本·奧夫。他曾伴隨歐麥爾·本·哈塔布朝過最後一次朝覲。一次,我待在米納他的家裡,阿卜杜·拉赫曼·本·奧夫來了,他說:“可惜你沒有看到某某人今天來到信士的長官(歐麥爾)那裡對他所說的。那人說:‘信士的長官啊!不知你對此怎麼想?某某說歐麥爾若去世了,我就會向某某某誓約效忠,因為,以安拉發誓!我們給予艾布·伯克爾的忠誠的誓約只不過是一個意料之外的碰巧要完成的事情,其後才成了既定事實。’歐麥爾聽後很生氣,說:‘安拉意欲的話,今天晚上我會在人們面前演講,警告那些想剝奪他人(領導)權力的人。’”阿卜杜·拉赫曼接著講述道:“我說:‘信士的長官啊,不可!這是朝覲的季節,來的人當中有一些渣滓,他們將會集合在你周圍聽你演講。我擔心你站起來說了一些話,一些人將會以訛傳訛,或把它四處傳播而沒有領會你話的意思,甚至把它曲解。所以你應該等待,直到你到達麥迪那,因為麥迪那是遷徙之地,是使者的傳統之地。在那裡你可以接觸到有學問之人和高貴之人,你盡可傾吐你的看法,那些有學問之人會理解它,並把它擺到其應在的位置。’歐麥爾聽後說:‘誓以安拉!如果安拉意欲的話,我會在給麥迪那人所做的第一次演講中就談到此事。’”

伊本·阿拔斯接著傳述道:我們在伊曆的十二月底到達了麥迪那。到了星期五,我們在太陽剛偏西,就趕快來到了清真寺。我看見塞伊德·本·栽德·本·阿慕爾·本·努法勒坐在演講台的角落裡,我也就挨著他和他促膝而坐。過了一小會兒,歐麥爾·本·哈塔布出來了,我對塞伊德·本·栽德·本·阿慕爾·本·努法勒說:“今天,歐麥爾將會講一件自從他出任哈裡發以來從未講到過的事情。”塞伊德訝異地否定我說:“你以為歐麥爾會說些什麼以前他從未提到過的?!”這時,歐麥爾在演講臺上坐了下來。當宣禮員念完喚禮詞後,他站了起來。他先以應有的方式感贊了安拉,然後說:“接下來,我想告訴你們一些已為我寫下的事情。我不知道;也許這預示著我的死亡。所以,你們當中誰若能夠理解並且記住它,必須把它講給你們所到之處的其他人。但是,如果有誰擔心自己不理解它,對我而撒謊是非法的。安拉以真理派遣了穆罕默德,並向他啟示了神聖的經典。在安拉的啟示當中,有關於石刑的節文2007。我們的確朗誦了、理解了,並且記住了這節節文。安拉的使者的確曾實施過石刑,我們在他之後也這樣做過。我擔心在很長一段時間之後,有人將會說:‘以安拉發誓!我們在安拉的經典中找不到石刑的節文。’因此他們就偏離正道,省略安拉曾啟示的責任之一。石刑的懲罰應實施於任何已婚犯姦淫者,如果證據確鑿,或者當事人對犯姦淫之罪供認不諱。我們又曾誦讀安拉的經典中如下的節文:‘人們啊!不要宣稱自己是你們的父親之外的人的子孫,因為這樣做是一種不義。’而後安拉的使者說:‘你們不要過分地讚美我就像基督徒過分讚美瑪利亞之子爾薩一樣,稱呼我是安拉的僕人和安拉的使者就可以了。’

(人們啊!)我被告知你們中某人曾說:‘誓以安拉!如果歐麥爾去世了的話,我就會向某某某誓約效忠。’一個人不應該自我欺騙,說給予艾布·伯克爾的忠誠的誓約是意料之外的行為,其後才得以成立。誠然,事情看起來仿佛如此,但是安拉從邪惡上保護了它,你們中沒有人具備象艾布·伯克爾那樣的品質。切記,誰若未經同其他穆斯林商量,而私自向你們中某人誓約效忠,那麼,不論是發誓者,還是接受誓約者,都將不獲支持,免得他們兩者都被殺害。的確,在使者去世之後,我們被告知說輔士們不同意我們,他們聚集在白尼·撒爾達的棚子下。阿裡和祖拜爾,以及任何當時和他們在一起的人,都反對我們;而遷士們聚集在艾布·伯克爾的周圍。我對艾布·伯克爾提議說:‘我們去輔士兄弟們那裡吧。’於是,我們就出發尋找他們。當我們向他們那個方向走去的時候,他們當中兩個虔誠的人迎上我們,並告訴了我們輔士們的最後決定。他們說:‘遷士的群體啊!你們要去哪裡?’我們回答說:‘我們要去那些輔士兄弟們那裡。’他們說:‘你們不應靠近他們。施行我們已經決定的吧!’我說:‘以安拉發誓!我們要去他們那裡。’

所以我們繼續前行,直到來到輔士們所在的白尼·撒爾達的棚子裡。一看,有一個人坐在他們當中,渾身被什麼包了起來。我問:‘那個人是誰?’他們說:‘那是賽爾德·本·烏巴達。’我問:‘他怎麼啦?’他們說:‘他病了。’我們坐了一會兒。這時,輔士中的一個人說:‘除了安拉,別無崇拜。’他然後以應有的方式贊念了安拉,接著說:‘現在,我們是安拉的輔士,是穆斯林軍隊的多數,而你們,遷士們,只是一個小群體。你們當中有人來,抱著想阻止我們實行這件事(哈裡發)並剝奪我們對此的權利的企圖!’當他說完後,我就想說幾句,因為我已想好了我所喜歡的一番說辭,並準備在艾布·伯克爾在場時說出來。我通常避免讓艾布·伯克爾生氣。當我想要啟齒時,艾布·伯克爾說:‘等一下。’我不想惹他生氣,(故停了下來)。艾布·伯克爾就自己講了一番。他比我更明智,更有耐心。以安拉發誓!凡是我想說的、自己認為比較好的話,艾布·伯克爾都說到了。他不僅說了類似的話,而且比我說得更好,揮灑自如。他稍微一頓,而後說:‘輔士們啊!你們應受所有你們已經歸於你們自己的。但是這個(哈裡發)問題,只能歸於古萊氏,因為他們是阿拉伯人中就血統和家園來說最好的。我樂意向你們建議:從這兩個人中選一個,然後向你們所願意的那一位誓約效忠。’然後,艾布·伯克爾握住我的手和艾布·烏巴達·本·佳拉赫的手,當時他就坐在我們當中。我對於艾布·伯克爾所說的任何話都沒有意見,唯獨對於他的這個提議不喜歡。因為,以安拉發誓!我寧願自己的脖子被砍斷,來贖我的罪,也不願意成為一個民眾的領袖,尤其是當這個民眾中的一員是艾布·伯克爾,除非我在臨死前自己改變主意。這時,一位輔士說:‘我是一根支柱,連患皮膚病的駱駝都靠到我這裡來蹭,以圖解癢,我就像一棵上等的椰棗樹。古萊氏人啊!應該在我們中出一個領袖,在你們中出一個領袖。’話聲剛落,人群中有人大喊大叫,如此嘈雜,以至於我都擔心會出現巨大的分歧。於是我說:‘艾布·伯克爾啊!請伸出你的手。’

他伸出了手,我向他發了忠誠的誓約。然後所有的遷士們向他發了忠誠的誓約,再後,輔士們也這樣做了。就這樣,我們勝過了賽爾德·本·烏巴達(輔士們開始想推舉他為領袖)。輔士中的一個人說:‘你們擊倒了賽爾德·本·烏巴達。’我回答道:‘安拉擊倒了賽爾德·本·烏巴達。’”歐麥爾接著講述道:“以安拉發誓!在已發生在我們身上的那件悲劇之外(指使者的去世),沒有什麼比給予艾布·伯克爾的忠誠的誓約這件事更棘手了,因為我們擔心如果我們離開人們,他們將會在我們之後向他們中的一員發忠誠的誓約,在這種情況下,我們就不得不給予同意,然而那又違背我們的意願;或者,我們將會反對他,從而引起巨大的麻煩。因此,誰如果向某人給予忠誠的誓約,而未經和其他穆斯林們商討,那麼,他所選出的那個人不應被給予忠誠,免得二者都將被殺掉。”
[2462,3445,3928,4021,6830,7323][2007]
第九十八篇:固守並遵循《古蘭經》和遜奈20107304賽赫勒·本·賽爾德傳述:歐外米爾來找白尼·阿吉蘭部落的首領阿綏姆·本·阿迪,他對阿綏姆說:“一個人發現他的妻子和另外一個男人在一起,你們對此有何說法?丈夫要把那個人殺掉,然後,你們再把那個丈夫殺掉嗎?或者他該怎麼做?請你為我就此事請教一下使者。”阿綏姆就來找安拉的使者,並向使者敘述了歐外米爾的事情,但是使者對此類問題很是厭惡,(故此沒有回答)。歐外米爾來問阿綏姆,阿綏姆對歐外米爾說道:“主的使者不喜歡這類問題。”歐外米爾聽後說道:“以主發誓,我去找使者。”他就來找使者,而在阿綏姆走後,安拉已經就此事降示了啟示。所以,使者對他說道:“真主就你和你的妻子的事情已經下降了啟示。”使者傳喚了他們夫婦,並命令他們夫婦根據《古蘭經》所啟示的履行“拉阿納”(詛咒誓言),他們就履行了“拉阿納”。接著,歐外米爾對使者說道:“主的使者啊!如果我留下她的話,那就意味著我在造謠中傷她。”他和妻子離婚了,儘管使者並沒有命令他們離婚。他們的離婚就成為在他們之後凡是履行過“拉阿納”(詛咒誓言)的人的一個傳統。接著,使者說:“如果那個夫人生下的孩子的眼睛又深又大又黑,腿粗而大,那麼我就認為歐外米爾所說屬實;如果生下的是一個小紅孩,就像‘瓦哈勒(蜥蜴)’,那麼我就會認為歐外米爾在撒謊。”那位夫人生下了孩子,證實了歐外米爾對於她的指控。[423,2671,4745,4746,4747,5259,5307,5308,5309,6854,7165,7166,7304]