與聖訓 3861 相關的聖訓共3 條:
聖訓號正文相關聖訓注釋
第六十四篇:輔士仁俠3861伊本·阿拔斯傳述:當使者被派遣為聖的消息到達艾布·宰爾,他就對自己的兄弟說:“你騎上牲口到那個川穀去,替我瞭解一下那個宣稱接到上天的資訊的人的情況,傾聽他說的話,回來告訴我。”他的弟弟就去了,他到達麥迪那後聽了一些使者的話,然後就回去了,他對艾布·宰爾說:“我看見了他,他以善行命人。他說的話不是詩歌。”艾布·宰爾說:“這些不能滿足我,不是我所要的。”他就自己備上乾糧,帶上水袋,裝好水出發了。他到達了麥加,進入了聖寺,尋找穆罕默德,儘管他不認識穆罕默德。他也不願意向他人打聽,直到夜間的一半過去了,阿裡看見了他,發現他是一個生人。當艾布·宰爾看見阿裡的時候,他就跟上了阿裡,他們彼此沒有詢問對方任何事情。這樣直到天亮,艾布·宰爾又帶著他的水袋和乾糧去了聖寺,整整一天,先知沒有看見他,直到晚上來臨,他就隨地躺了下來,這時阿裡經過他的時候對他說道:“這個人還沒有找到他的家嗎?”

他叫醒了艾布·宰爾,艾布·宰爾就跟著他走了,他們仍然沒有向對方問及任何事情,直到第三天,阿裡做了同樣的事情,他和艾布·宰爾待在一起,他對艾布·宰爾說:“你不告訴我嗎,什麼使得你到這兒來呢?”艾布·宰爾說:“如果你給予我一個堅固的約言(說)要引導我,我就會告訴你的。”得到阿裡的許諾後,艾布·宰爾就對阿裡說明了來意,阿裡說道:“他是真的,是安拉的使者。到早上,你跟著我,如果我發現什麼對你不好的事情,我就停下來,假裝在倒水。接著,如果我向前走,你就跟著我,進入我所進入的地方。”艾布·宰爾就按阿裡所說的做了,他跟隨著阿裡,直到和阿裡一同進入使者的家裡,他傾聽了使者的話,當場就皈依了伊斯蘭。使者對他說:“回到你的民眾中去,告訴他們我告訴你的,等待我的消息到達你。”

艾布·宰爾說:“以掌握我的生命的主發誓,我要在他們當中高呼‘我作證:除了安拉,別無主宰;我作證:穆罕默德,是安拉的使者。’”他出來後來到了聖寺裡,他高呼:“我作證:除了安拉,別無主宰;我作證:穆罕默德,是安拉的使者。”麥加人就起來把艾布·宰爾暴打了一頓,阿拔斯來了,他撲在艾布·宰爾的身上對著打的人說道:“可憐呐,你們!難道你們不知道嗎?他屬於安法爾部落的人,是你們的商隊必經之路!”就這樣,阿拔斯從暴徒的手中救了艾布·宰爾,第二天艾布·宰爾來又喊了同樣的宣言,麥加人追著艾布·宰爾又暴打了他一頓,又是阿拔斯來撲在艾布·宰爾的身上救下了他。
[3522,3523,3861]
第六十二篇:美德3522伊本·阿拔斯傳述:當艾布·宰爾聽到使者奉命為聖的消息後,就對自己的兄弟說:“你到這個川穀裡去,把那個宣稱說他是先知,來自老天爺的消息已經到達了他的人的資訊給我帶來。你一定要聽聽他說些什麼,而後再回來。”他的兄弟便去了,他碰見了使者,也聽到了使者的言說。然後,他回去對哥哥艾布·宰爾說道:“我見到了他,他以一些美德奉告人們,他之所言不是詩歌。”艾布·宰爾說:“你帶來的消息並不令我滿意。艾布·宰爾遂帶上乾糧、水皮襄來到了麥加。他先到克爾白裡面,他想在那裡找到使者,儘管他不認識使者。他也不願意向人打聽,就這樣已經到了半夜。阿裡看見了他,發現他是一位異鄉人。這時他也看見了阿裡,他就跟上了阿裡,(到他的家裡去了),他們兩個人誰也沒有問對方任何問題。第二天,艾布·宰爾又帶著水袋和乾糧到克爾白裡去了,直到天黑。使者沒有看見他,他就隨地躺下了。這時,阿裡經過他時說道:“這個人還沒有認出他的家嗎?”

艾布·宰爾站了起來,又跟著阿裡,到他那兒住下了,他們兩人仍然沒有向對方問任何事,直到第三天,情況一如前兩天。阿裡經過他時,他站了起來跟上了阿裡,這次阿裡問道:“你不想告訴我你來這兒的目的嗎?”艾布·宰爾說:“你得先許下引領我的約言,我才能告訴你。”阿裡答應後,艾布·宰爾就告訴阿裡他來的目的,阿裡說:“他是真理,是主的使者。到天亮後,你跟著我。如果我發現不利於你的事情,我就會站下來假裝著倒水。當我又走起來時,你接著跟上,我進入哪家,你也就進入哪家。”艾布·宰爾就遵照阿裡的話做了,他就這樣和阿裡一直走到了使者的家裡,聆聽了使者的教諭,當場就皈依了伊斯蘭。使者對艾布·宰爾說:“你回到你的民眾那裡去,告訴他們(這個宗教),直到我的命令到達你。”艾布·宰爾說:“以掌握我生命的主起誓!我定要當著這些人的面宣佈我皈依伊斯蘭的事情。”艾布·宰爾出去了,他來到了克爾白,他高呼:“我見證萬物非主,唯有真主;我見證穆罕默德是真主的使者。”一些人950就起來把艾布·宰爾暴打了一頓,直到他被打得趴下。就在這時阿拔斯來了,他撲在艾布·宰爾的身上喊道:“可憐啊!你們!他是安法爾部族的人,他們所在地是你們到沙姆經商的必經之地,這點難道你們不知道嗎?”就這樣,阿拔斯從那些暴徒那裡救了艾布·宰爾一命。第二天,艾布·宰爾又來了,他高呼了同樣的話,遭到了暴徒們同樣的毒打,又是阿拔斯撲在他的身上救了他一命。
[3522,3523,3861][950]
第六十二篇:美德3523艾布·哲邁爾傳述:伊本·阿拔斯問我們道:“你們不希望我告訴你們艾布·宰爾皈依伊斯蘭的經過嗎?”我們都回答道:“是的,我們願聽其詳。”伊本·阿拔斯說,艾布·宰爾曾說:“我是安法爾部族的人,我們聽說麥加出了一個人,他宣稱是先知使者,所以我就對我的兄弟說:‘你到這個人那裡去,和他親自說話,而後給我帶來有關他的消息。’”我的兄弟就去了,他見到了先知後,就回來了,我問他道:“你帶來了什麼資訊?”他說:“以主起誓!我確實見到了那個人,他命人行善,止人作惡。”我說:“我不能滿足於你帶來的這點消息。”接著,我就背上水袋,拿著手杖就向麥加出發了,但是我不認識他(使者),我也不願意向他人去打聽。我喝著滲滲泉的水,一直待在克爾白裡。阿裡經過我時說:“這個人似乎是異鄉人?”我回答說:“是的。”阿裡向他的家走去了,我就隨著他到他的家裡去了,他沒有問我什麼,我也沒有向他說什麼。當天亮後,我又帶著乾糧到了克爾白,為了向人打聽有關他(使者穆罕默德)的事,但是沒有人告訴我有關他的任何事。阿裡經過我時說道:“你這個人還沒有找到自己的家嗎?”

我回答說:“沒有!”阿裡說:“跟我走吧!你幹什麼?是什麼使得你到這座城市裡來了?”我回答道:“如果你能替我保密的話,我才能告訴你。”阿裡說:“我能做得到。”我就告訴他說:“我們聽說這裡出了一個人,他宣稱說是先知使者,我曾差了我的兄弟來和他說話,但我的兄弟回來後帶給我的資訊不能令我滿足,故此我想親自來見他。”阿裡對我說:“你確實達到了你的目的,我現在就去見他,你跟著我,我進入哪一家,你也就進入哪一家。如果我發現不利於你的事情,我就到牆邊假裝整理鞋,你就儘快走開。”阿裡說完就走了,我就跟著走了,直到他進入了一家,我也隨著他進去見到了使者。我對使者說:“請把伊斯蘭呈現給我吧!”使者就把伊斯蘭呈現給了我,我當場就皈依了伊斯蘭。使者對我說:“艾布·宰爾啊!你暫時隱藏這件事,先回到你的家鄉去,等聽到我們勝利時,你再來吧!”我回答說:“憑真理差你的主發誓,我要在他們中間公開宣佈我皈依伊斯蘭的事情。”

我到克爾白去了,而古萊氏人都在那裡,我高呼:“古萊氏的人們啊!我見證萬物非主,唯有安拉;我見證穆罕默德是安拉的僕人和使者。”古萊氏人喊道:“起來!把那個薩比(穆斯林)抓住。”他們起來開始打我,直到我都快被打死了,阿拔斯看見了我,他撲在我上面,對著那些暴徒們喊道:“可憐啊!你們。你們將要殺掉的這個人是安法爾部族的人,(他們所在之地)是你們經商之地,也是你們的必經之地。”他們就放開了我。第二天,我又到了克爾白,我又高呼了像昨天一樣的東西,古萊氏人喊道:“起來!把那個薩比(穆斯林)抓住。”我遭到了和昨天一樣的毒打,又是阿拔斯趕來撲在我的身上,他說了和昨天一樣的話。伊本·阿拔斯說:“這就是艾布·宰爾剛開始信仰伊斯蘭的經過。”
[3522,3523,3861]