與聖訓 3197 相關的聖訓共9 條:
聖訓號正文相關聖訓注釋
第六十篇:造化萬物3197艾布·白克拉提傳述:使者說:“時間以安拉創造諸天和大地之時的原初狀態周而復始著,一年十兩個月,其中的四個月是禁月,三個禁月的時間是連著的,它們是伊曆十一月、伊曆十二月、伊曆一月。(第四個是)穆達爾部族的伊曆七月,它是介於伊曆五月和伊曆八月間。”[67,105,1741,3197,4406,4662,5550,7078,7447]
第三篇:知識67阿卜杜·拉赫曼據其父傳述:使者騎在由(比拉勒)拉著的一頭駱駝上,他問道:“今天是什麼日子?”我們沒有說話,因為大家都以為使者要為這天重新命名呢。使者說:“難道今天不是宰牲日嗎?”我們回答說:“是的。”使者又問:“這個月是什麼月份?”大家都未說話,仍然以為使者要為此月重新命名呢!使者說:“難道這不是禁月嗎?”我們回答說:“沒錯。”使者說:“你們的生命、財富和聲譽對你們彼此來說都是神聖不可侵犯的,猶如這座城市、這個月份和這一天 65一樣神聖不可侵犯。希望在場者把這一訊息傳達給不在場者,或許未到場者要比到場者更能理解。”[67、105、1741、3197、4406、4662、5550、7078、7447][65]
第三篇:知識105艾布·伯克拉傳述:使者說:“你們的生命和財產對你們彼此來說(次傳述者穆罕默德說:我記得還有‘你們的名譽’一句)象本月中的這天一樣是神聖不可侵犯的。望在場者把這一信息轉告於未在場者。須知,此話我說了兩遍嗎?”次傳述者穆罕默德說:“主的使者所言極實。”[67,105,1741,3197,4406,4662,5550,7078,7447]
第二十六篇:朝覲法典(儀式)1741艾布·伯克拉傳述:在宰牲的日子,使者給我們演講時問我們道:“你們知道今天是什麼日子嗎?”我們回答說:“安拉和他的使者最知。”使者沉默了一會兒,這使得我們還以為他要重新為這一天命名呢。”使者說:“難道今天不是宰牲日嗎?”我們回答說:“是的。”使者又問:“這是哪一個月?”我們回答說:“安拉和他的使者最知。”使者又沉默了一會兒,致使我們以為他要重新為此月命名呢。”使者說:“難道這個月不是伊曆十二月嗎?”我們回答說:“是的。”使者問:“這是哪座城市?”我們回答說:“安拉和他的使者最知。”使者沉默了一會,我們認為使者要為該城重新命名呢。”使者說:“難道這不是禁區(城)嗎?”我們回答說:“是的。”使者說:“的確,你們的生命和財產對你們彼此來說是神聖不可侵犯的,恰如這天、這座城市和這個月份一樣神聖不可侵犯,直到你們相遇你們的養主之日。須知,我向(你們)傳達了嗎?”人們都回答道:“是的,你傳達了。”使者說:“主啊!請你見證吧!在場的應向不在場的傳喻,或許不在場的人比在場的人更能領悟。在我之後,你們切勿複歸於相互殘殺的非信士。”[67,105、1741、3197、4406、4662、5550、7078、7447]
第六十五篇:戰役4406艾布·白克熱提傳述:使者說:“時間以安拉創造諸天和大地之時的原初狀態周而復始著,一年分為十兩個月,其中四個月為禁月,即其中伊曆十一月,十二月和一月是相連的,而伊曆七月則是根據穆達爾部族命名的,處於伊曆五月和伊曆八月之間。請問大家,這是何月?”我們回答道:‘安拉和他的使者最清楚。’使者沉默了一會兒,我們還以為他要重新為這個月命名呢。使者說:‘難道這不是伊曆十二月嗎?’我們回答道:‘是的。’他又問道:‘這是哪座城市?’我們仍回答道:‘安拉和他的使者知道。’使者又沉默了,這使得我們以為他要重新給這座城市命名呢。就在這時,他突然說道:‘難道這不是麥加嗎?’我們回答道:‘是的。’他再次問道:‘今天是是什麼日子?’我們回答道:‘安拉和他的使者最知。’使者再次沉默了,我們仍然以為他要為這天重新命名呢,就在這時,使者說:‘這天不是宰牲日嗎?’我們回答道:‘是宰牲日。’他說:‘你們的生命和財產對你們彼此來說——次傳述人穆罕默德說:我記得使者還說了你們的聲譽一句——是神聖不可侵犯的,猶如這一天,這一月和這座城市一樣神聖不可侵犯。你們將要去會見你們的主,他就你們的工作要詢問你們。須知,在我之後,你們不要複歸於互相殘殺的迷途者!記住,望今天在場聽講者應向不在場者轉告曉諭,或許不在場者比在場者更能理解之。須知,我已傳喻了嗎?使者如此連著說了二遍。’”次傳述人穆罕默德說:“使者穆罕默德所言極實。”[67,105,1741,3197,4406,4662,5550,7078,7447]
第六十六篇:《古蘭經》注釋4662艾布•白克熱提傳述:使者說:“時間以安拉創造諸天和大地之時的原初狀態周而復始著,一年十兩個月,其中四個月是禁月。禁月中的三個月是連在一起的,它們是伊曆十一月、十二月、一月和處於六月和八月之間的七月。”[67,105,1741,3197,4406,4662,5550,7078,7447]
第七十四篇:“烏杜黑耶”5550艾布•白克熱提傳述:使者說:“時間以安拉創造諸天和大地之時的原初狀態周而復始著,一年分為十兩個月,其中四個月為禁月,即其中伊曆十一月,十二月和一月是相連的,而伊曆七月則是根據穆達爾部族命名的,處於伊曆五月和伊曆八月之間。請問大家,這是何月?”我們回答道:‘安拉和他的使者最清楚。’使者沉默了一會兒,我們還以為他要為這個月重新命名呢,這時,使者說:‘難道這不是伊曆十二月嗎?’我們回答道:‘是的。’他又問道:‘這是哪座城市?’我們仍回答道:‘安拉和他的使者知道。’使者又沉默了,這使得我們以為他要為這座城市重新命名呢。就在這時,他突然說道:‘難道這不是麥加嗎?’我們回答道:‘是的。’他再次問道:‘今天是何日?’我們回答道:‘安拉和他的使者最知。’使者再次沉默了,我們仍然以為他要為這天重新命名呢。就在這時,使者說:‘這天不是宰牲日嗎?’我們回答道:‘是宰牲日。’他說:‘你們的生命和財產對你們彼此——次傳述人穆罕默德說:我記得使者還說了你們的聲譽一句——是神聖不可侵犯的,猶如這一天,這一月和這個城市一樣神聖不可侵犯。你們將要去會見你們的主,他就你們的工作要詢問你們。須知,在我之後,你們不要複歸於互相殘殺的迷途者!記住,望今天在場聽講者應向不在場者轉告曉諭。或許不在場者比在場者更能理解之。須知,我已宣喻了嗎?使者如此連著說了二遍。’”次傳述人穆罕默德說:“使者穆罕默德的話句句乃是實話。”[67,105,1741,3197,4406,4662,5550,7078,7447]
第九十四篇:災難禍患7078艾布·伯克拉傳述:主的使者在向人們佈道演講時說:“你們可知這是什麼日子?”大家回答說:“安拉和他的使者最知。”我們還以為使者要為這一天重新命名呢。”使者說:“難道這天不是宰牲日嗎?”我們回答說:“是的,主的使者。”使者問:“這是哪座城市?難道這不是禁區(城)嗎?”我們回答說:“是的,主的使者。”使者說:“你們的血液、財產、榮譽和身體對你們彼此來說是神聖不可侵犯的,恰如這天、這座城市和這個月份一樣神聖不可侵犯。須知,我向(你們)傳道了嗎?”使者說:“主啊!請你見證吧!在場的應向不在場的傳喻,或許不在場的人比在場的人更能領悟。在我之後,你們切勿複歸於相互殘殺的異教徒。”[67,105、1741、3197、4406、4662、5550、7078、7447]
第九十九篇:“濤黑德”7447艾布•白克熱提傳述:使者說:“時間以安拉創造諸天和大地之時的原初狀態周而復始著,一年分為十兩個月,其中四個月為禁月,即其中伊曆十一月,十二月和一月是相連的,而伊曆七月則是根據穆達爾部族命名的,處於伊曆五月和伊曆八月之間。請問大家,這是何月?”我們回答道:‘安拉和他的使者最清楚。’使者沉默了一會兒,我們還以為他要為這個月重新命名呢。這時,使者說:‘難道這不是伊曆十二月嗎?’我們回答道:‘是的。’

他又問道:‘這是哪座城市?’我們仍回答道:‘安拉和他的使者知道。’使者又沉默了,這使得我們以為他要為這座城市重新命名呢。就在這時,他突然說道:‘難道這不是麥加嗎?’我們回答道:‘是的。’他再次問道:‘這是哪一天?’我們回答道:‘安拉和他的使者最知。’使者再次沉默了,我們仍然以為他要為這天重新命名呢。就在這時,使者說:‘這天不是宰牲日嗎?’我們回答道:‘是宰牲日。’他說:‘你們的生命和財產對你們彼此來說——次傳述人穆罕默德說,我記得使者還說:你們的聲譽一句——是神聖不可侵犯的,猶如這一天,這一月和這個城市一樣神聖不可侵犯。你們將要去會見你們的主,他就你們的工作要詢問你們。須知,在我之後你們切勿複歸於互相殘殺的迷途者!記住,望今天在場聽講者應向不在場者轉告曉諭,或許不在場者比在場者更能理解之。須知,我已傳喻了嗎?使者如此連著說二遍。’”次傳述人穆罕默德說:“使者穆罕默德的話句句仍是實話。”
[67,105,1741,3197,4662,5550,7078,7447]